Indonésio
O que significa Palestina em Indonésio?
Qual é o significado da palavra Palestina em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Palestina em Indonésio.
A palavra Palestina em Indonésio significa Palestina, palestina, palestino, palestina. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra Palestina
Palestinanoun Kami tidak akan beristirahat hingga kami membebaskan semua tanah kami, semua Palestina kami. nós não descansaremos até liberarmos toda a nossa terra, toda a nossa Palestina. |
palestinaadjective Akhirnya, warga Palestina mendapat dua negara yang bahkan bertikai satu sama lain. Em última análise os palestinos obtiveram dois estados que até estão em guerra um com o outro. |
palestinoadjective Akhirnya, warga Palestina mendapat dua negara yang bahkan bertikai satu sama lain. Em última análise os palestinos obtiveram dois estados que até estão em guerra um com o outro. |
palestinaadjective noun Akhirnya, warga Palestina mendapat dua negara yang bahkan bertikai satu sama lain. Em última análise os palestinos obtiveram dois estados que até estão em guerra um com o outro. |
Veja mais exemplos
Pada tanggal 29 November 2012, Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa mengesahkan sebuah mosi mengubah status "entitas" Palestina menjadi "negara pengamat bukan anggota" dengan hasil pemungutan suara 138 banding 9, dan 41 abstain. Em 29 de novembro de 2012, a Assembleia Geral da ONU aprovou uma moção alterando a situação da "entidade" da Palestina para "Estado não-membro observador" por uma votação de 138 votos favoráveis a 9 votos contrários, com 41 abstenções. |
Dara-laut, anggota famili Sternidae, juga banyak ditemukan di pesisir-pesisir Palestina. A andorinha-do-mar, membro da família dos Esterníneos, também é abundante no litoral da Palestina. |
Kami diberi tahu bahwa dinding ini akan memisahkan Palestina dengan Israel. Disseram- nos que o muro ia separar a Palestina de Israel. |
Meskipun pohon itu ditemukan di tempat-tempat kering di Palestina, menurut A Dictionary of Life in Bible Times, pohon bidara ”tumbuh subur di rawa-rawa yang panas dan lembap” di bagian utara Afrika.—Karya W. Embora esta árvore seja encontrada em lugares secos na Palestina, A Dictionary of Life in Bible Times (Dicionário da Vida nos Tempos Bíblicos) fala dela como “vicejando no pantanal quente e úmido” no N da África. — De W. |
Jenis lain yang ditemukan di Palestina adalah bambangan kecil (Ixobrychus minutus). Outra variedade encontrada na Palestina é o garçote (Ixobrychus minutus). |
Dengan Suriah di utara, Israel dan Palestina di selatan, dan pemerintah kami sampai sekarang masih terpecah dan tidak stabil. Com a Síria a norte, Israel e Palestina a sul, e o nosso governo, até este momento, ainda está fragmentado e instável. |
Para wartawan itu, misalnya, kerapkali membutakan mata terhadap pembunuhan atas warga Palestina setiap hari di Suriah. Juga terhadap fakta bahwa warga Palestina yang berdiam di Libanon dan negara-negara Arab lain adalah korban undang-undang apartheid dan diskriminasi. Por exemplo, esses jornalistas fazem vista grossa em relação aos assassinatos de palestinos que ocorrem diariamente na Síria e para o fato dos palestinos que vivem no Líbano e em outros países árabes estarem sujeitos ao Apartheid e outras leis discriminatórias. |
Unger, ”Dalam penggalian di Palestina telah ditemukan timbunan abu dan sisa tulang-tulang anak kecil dalam kuburan di sekeliling mezbah-mezbah kafir, yang menunjukkan luasnya praktek menjijikkan yang kejam ini.” Unger: “Escavações na Palestina descobriram pilhas de cinzas e de restos de esqueletos de crianças em cemitérios ao redor de altares pagãos, indicando a ampla prática desta abominação cruel.” |
Sewaktu Saudara Lagakos meninggal pada tahun 1943, Saksi-Saksi telah membawa terang rohani ke sebagian besar kota dan desa di Lebanon, Siria, dan Palestina. Quando o irmão Lagakos faleceu, em 1943, as Testemunhas já haviam levado a luz espiritual à maioria das cidades e vilarejos do Líbano, da Síria e da Palestina. |
Tetapi, untuk ibadat harian, mereka menggunakan sinagoga setempat, entah mereka tinggal di Palestina atau di salah satu koloni Yahudi yang ada di luar Palestina. Mas na adoração do dia a dia, eles usavam as sinagogas locais, quer morassem na Palestina, quer em uma das muitas colônias judaicas no estrangeiro. |
Templat:Palestina Sinema Palestina relatif muda saat dibandingkan dengan sinema Arab secara keseluruhan, beberapa film Palestina dibuat dengan dukungan dan bantuan Eropa dan Israel. O Cinema da Palestiniana é uma indústria relativamente jovem com respeito ao cinema árabe, sendo também que muitos filmes palestinianos realizam-se com fundos e apoio da Europa e de Israel. |
Solusi dua negara sebagai konsep umum sudah disepakati oleh pemerintah Israel dan Palestina di Konferensi Annapolis pada bulan November 2007, dan tetap menjadi landasan perundingan yang diusulkan oleh pemerintahan Barack Obama pada tahun 2011. Em geral cita-se apenas a solução dos dois Estados, que foi aceite, em princípio, pelo governo de Israel e pela Autoridade Palestina, em novembro de 2007, na Conferência de Annapolis, e continua sendo a base das negociações propostas pela adminitração Obama em 2011. |
3 Pada tahun berikutnya, Nebukhadnezar—yang kini telah ditakhtakan sebagai raja Babilon—sekali lagi mengarahkan perhatian pada kampanye militernya di Siria dan Palestina. 3 No ano seguinte, Nabucodonosor — então entronizado como rei de Babilônia — voltou de novo sua atenção para as campanhas militares na Síria e na Palestina. |
Resolusi 50 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi tanggal 29 Mei 1948, meminta semua pemerintahan dan pihak berwenang yang terlibat konflik di Palestina untuk memerintahkan penghentian semua aksi bersenjata dalam kurun empat minggu, tidak memasukkan personel tempur ke Palestina, Mesir, Irak, Lebanon, Arab Saudi, Suriah, Transyordania, atau Yaman selama gencatan senjata, dan tidak mengimpor atau mengekspor material perang ke negara-negara tersebut selama gencatan senjata. Resolução 50 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada em 29 de maio de 1948, apelou a todos os governos e as autoridades envolvidas no conflito na Palestina para ordenar um cessar-fogo de todos os atos das forças armadas por quatro semanas, a abster-se de introduzir qualquer tropa de combate na Palestina, Egito, Iraque, Líbano, Arábia Saudita, Síria, Transjordânia ou Iêmen durante o cessar-fogo, que se abstenha de importação ou exportação de materiais de guerra para dentro ou para a Palestina, Egito, Iraque, Líbano, Arábia Saudita, Síria, Transjordânia ou Iêmen durante o cessar-fogo. |
Pada konferensi San Remo pada bulan April 1920, Prancis diberikan mandat atas Suriah dan Inggris diberikan satu atas Palestina dan Mesopotamia. Na conferência de San Remo em 1920, foi entregue para a França um mandato sobre a Síria e para o Reino Unido um sobre a Palestina e a Mesopotâmia. |
Tatkala merefleksikan situasi penuh gembira atas serangan terror Yerusalem, kartunis Palestina pun segera bergabung dalam koor berbagai pihak yang merayakan "operasi heroik" melawan warga sipil Israel. Salah satu dari mereka, Omayya Juha. Refletindo o estado de júbilo em relação ao ataque terrorista de Jerusalém, cartunistas palestinos, mais do que depressa, engrossaram o coro daqueles que estavam comemorando a "heróica operação" contra civis israelenses. |
Orang Mongol kembali beberapa kali ke kawasan Siria dan Palestina, tetapi mereka tidak pernah bisa mengancam Mesir lagi. Os mongóis voltaram várias vezes para a região da Síria e Palestina, mas nunca mais chegaram a ameaçar o Egito. |
Daerah yang menjadi jatah mereka terbentang di sepanjang dataran pesisir L. Tengah, dari bagian bawah kota Dor, di selatan G. Karmel, terus ke atas sampai batas utara Palestina di Sidon. Seu quinhão de território estendia-se pelas planícies costeiras mediterrâneas, desde abaixo da cidade de Dor, ao S do monte Carmelo, subindo até o limite N da Palestina, em Sídon. |
Korban memperhatikan bahwa berdasarkan Undang-Undang Palestina, para pejabat UNRWA punya kekebalan politik sehingga tidak dituntut di pengadilan. A vítima salientou que segundo a lei palestina funcionários da UNRWA desfrutam de imunidade, não podendo ser processados. |
Wilayah padang belantara di sebelah timur dan tenggara Palestina juga merupakan sumber angin panas yang ganas yang kini disebut sirocco, dari kata Arab (syarquiyyeh) untuk ”angin timur”. As regiões ermas ao L e ao SE da Palestina eram também fonte de fortíssimos ventos quentes, agora chamados de sirocos, palavra derivada da árabe (sharquiyyeh) para “vento oriental”. |
Akhirnya, warga Palestina mendapat dua negara yang bahkan bertikai satu sama lain. Em última análise os palestinos obtiveram dois estados que até estão em guerra um com o outro. |
Karya ini, yang dikumpulkan secara terburu-buru pada akhir abad keempat Masehi, kemudian dikenal sebagai Talmud Palestina. Esta obra, compilada às pressas na parte final do quarto século EC, passou a ser conhecida como Talmude Palestino. |
Pembunuhan tahanan tanpa proses hukum memantik protes luas di segala penjuru Tepi Barat. Banyak warga Palestina menyerukan penyelidikan langsung terhadap situasi yang melingkupi kasus serta menuntut agar para pihak yang bertanggung jawab diajukan ke pengadilan. O linchamento do detento provocou protestos generalizados por toda a Cisjordânia, com muitos palestinos exigindo uma investigação imediata sobre as circunstâncias envolvendo a morte, demandando que os responsáveis sejam levados a julgamento. |
Pada tahun 1993, dalam Persetujuan Oslo, Israel mengakui tim negosiasi PLO sebagai "mewakili rakyat Palestina", dengan imbalan PLO mengakui hak Israel untuk eksis dalam damai, penerimaan resolusi Dewan Keamanan PBB 242 dan 338, dan penolakannya terhadap "kekerasan dan terorisme". Em 1993, com os Acordos de Oslo, o governo israelense reconheceu a equipe negociadora da OLP como "representante do povo palestino", com a condição de que a OLP reconhecesse o direito do Estado de Israel de existir em paz, aceitasse as resoluções 242 e 338 do Conselho de Segurança da ONU e rejeitasse "a violência e o terrorismo". |
Teks kutukan orang Mesir (yaitu nama-nama musuh firaun yang dituliskan pada tembikar yang kemudian dipecahkan sebagai kutukan) menyebutkan Iy-ʽanaq yang mungkin memaksudkan suku Anak di Palestina. Textos de execração egípcios (em vasos de barro, em que os nomes dos inimigos do faraó eram inscritos e que eram então quebrados como maldição) talvez façam referência a uma tribo de Anaque, na Palestina, como Iy-ʽanaq. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Palestina em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.