O que significa meteran em Indonésio?
Qual é o significado da palavra meteran em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar meteran em Indonésio.
A palavra meteran em Indonésio significa contador, fita métrica. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra meteran
contadornoun Malam itu, adik saya, yang bekerja sebagai tukang listrik, memperhatikan bahwa meteran listrik berputar jauh lebih cepat daripada biasanya. Naquela noite, meu irmão, que era eletricista, notou que o contador do relógio da eletricidade girava mais rápido que o normal. |
fita métricanoun |
Veja mais exemplos
Meteran dapat digunakan. Por medir o pano com uma fita métrica. |
Meterannya menunjukkan setengah tangki. O ponteiro está no meio. |
Eh, stel meteran audio ke 1.500 hertz. Ajusta o medidor de áudio para 1500 hertz. |
Geserlah stripnya kedalam meteran, siap digunakan. Introduzo a amostra no medidor, e tudo pronto. |
Meteran parkirnya habis. O parquímetro acabou. |
Kubiarkan meterannya berjalan. Deixei o taxímetro ligado. |
Bagaimana kau bisa menabrak semua meteran parkir di jalan itu? Como você conseguiu bater em todos os parquímetros na rua? |
Aku punya meteran omong kosong seukuran Texas Barat. Eu topo tretas ao longe. |
Meteran pom pa bensin m em beritahu kita berapa liter yang kita baru beli. O marcador da bomba de gasolina nos diz quantos litros acabamos de comprar. |
Dapatkan di depan atau aku memutar di meteran. Venha para a frente ou darei meia volta. |
Tepat sebelum meterannya habis. Até me fartar. |
Keterampilannya paling berharga ketika berada dalam jarak seratus meteran sambil membawa senapan. É mais valioso a cem metros de distância com um bom rifle. |
Meteran tidak respon! O indicador não está a responder. |
Ada tenaga masuk tapi meterannya tidak naik. Está carregando, mas não está subindo! |
Ia tak pernah lihat ke meteran, ia sangat parah... Tinha cerca de 40 anos... |
Aku berjanji kau # dolar atas meteran, bukan? Prometi- lhe # dólares sobre o taxímetro, certo? |
Aku butuh meteran ukuran # dan kawat ram Preciso de um cano de # de diâmetro e arame |
Ada beberapa anak yang bermain pagi ini satu di antara mereka melihat seorang pria memeriksa meteran listrik. Um dos garotos que brincava aqui viu um homem mexer no registro de gás. |
Untuk menghindari timbulnya kecurigaan, saudara-saudara mengakali meteran listrik supaya mereka dapat menggunakan lebih banyak listrik. A fim de evitar suspeitas, os irmãos fizeram com que essa eletricidade não passasse pelo medidor. |
Apakah kamu ' memberi makan ' meteran kita? A lealdade é o que interessa |
Hal ini dilakukan dengan memutar terbalik meteran listrik saat rumah memproduksi lebih banyak listrik ketimbang menggunakannya. Isso é tratado pelo medidor de 'reversão' sempre que a casa produz mais eletricidade do que consome. |
Pengadilan tersebut khusus untuk para peteran yang melanggar hukum. Era um tribunal apenas para veteranos que tinham violado a lei. |
Takkan ada yang berpikir untuk mengosongkan meteran parkir itu. Ninguém se teria lembrado de esvaziar aquele parquímetro. |
Kau tak bisa bayangkan mereka memasukkan uang receh di meteran parkir atau memakan bolongnya sandiwara. Nem as imaginamos a pôr a moeda no parquímetro, ou a comer uma sandes de mortadela. |
Berikan kameranya dan silahkan beli lensa kesukaanmu atau hidupkan meteran atau terserah yang fotografi biasa lakukan. Dá-me a camera e vai comprar outra lente especial ou um foco de luz ou algo que vocês tótós das fotografias adoram. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de meteran em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.