O que significa mengganggu pikiran em Indonésio?
Qual é o significado da palavra mengganggu pikiran em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mengganggu pikiran em Indonésio.
A palavra mengganggu pikiran em Indonésio significa preocupar, ter relação com, perturbar, dizer respeito a, estar hospedado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra mengganggu pikiran
preocupar(worry) |
ter relação com(worry) |
perturbar(worry) |
dizer respeito a(worry) |
estar hospedado
|
Veja mais exemplos
(b) Apa yang hendaknya kita lakukan jika kita diganggu ’pikiran yang menggelisahkan’ sehubungan dengan dosa serius? (b) O que devemos fazer caso sejamos afligidos por “pensamentos inquietantes” a respeito de um pecado grave? |
Ketika ia tiba di negeri itu, laporan warta berita setempat mengganggu pikirannya. As notícias que encontrou no país o perturbaram. |
" Aku tidak mau mengatakannya pada Mayor, tapi ini benar-benar mengganggu pikiranku. " Não quero falar com o Major, mas isso não me sai da cabeça. " |
Aku butuh korban, yang siap diganggu pikirannya. Preciso de uma vítima, de uma mente para separar e onde cuspir. |
Beberapa mengganggu, Pikiran yang tidak pantas tentang seseorang yang tidak seharusnya, seseorang yang mungkin tidak baik bagi saya. Uns perturbadores, e inapropriados pensamentos, sobre alguém que não devia, alguém que provavelmente não é bom para mim. |
Ini sudah mengganggu pikirannya. Ele foi para a cabeça dele. |
Meskipun demikian, pertanyaan itu terus mengganggu pikiran saya. Pecado ou não, eu queria respostas às minhas perguntas. |
Dia tahu itu akan jadi teka-teki yang mengganggu pikiran kita selama 12 bulan. Ele sabia que essa pergunta ocuparia nossas mentes pelos próximos 24 meses. |
Apa yang mengganggu pikiranmu, Dr. Bloom? O que se passa, Dra. Bloom? |
( bersihkanlah pengganggu pikiran ) aku tak ingin melanjukannya! Não quero mais fazer isso! |
Kini tugas barunya ini mengganggu pikiranku. Depois vai jogar isso na minha cara. |
Ada yang mengganggu pikiranmu. Há alguma coisa que te esteja a incomodar? |
”Banyak Pertanyaan Mengganggu Pikiran Saya.” —RAUDEL RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ “Muitas perguntas me perturbavam.” — RAUDEL RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ |
Ini hanya fantasi gila dari wanita yang terganggu pikirannya. Isto é apenas uma fantasia de uma garota estúpida. |
Tetapi muncul lagi pertanyaan yang mengganggu pikiran: Sesudah ini, apa lagi yang hendak saya kejar? Mas volta e meia aquela pergunta ainda me incomodava: Para onde estou indo? |
Satu hal yang mengganggu pikiranku... Uma coisa me preocupa... |
Memang, orang-orang yang terganggu pikirannya dapat sulit ditangani, ada yang menjadi sangat goncang. Admite-se que pode ser difícil lidar com pessoas mentalmente perturbadas, uma vez que algumas ficam um tanto agitadas. |
Kematian Varro sangat mengganggu pikiranku. A morte do Varro esteve à frente dos meus pensamentos. |
Semua informasi yang Benny sampaikan tentang Yehuwa benar-benar mengesankan Chandra, tetapi ada sesuatu yang masih mengganggu pikirannya. Sanath ficou impressionado com tudo o que Buddhika lhe disse a respeito de Jeová, mas algo ainda o incomodava. |
Seseorang berpura-pura menjadi diriku, dan benar-benar mengganggu pikiranku. Alguém está se passando por mim e está começando a me enlouquecer. |
Dan kedua aku merasa ada yang mengganggu pikiranmu. E em segundo lugar pressinto que há algo que te perturba. |
Marilyn hanyalah gangguan Sesuatu yang mengganggu pikiran Castro. Marilyn era só uma distração, era só algo para não pensar tanto no Castro. |
Itu mengganggu pikiranku Jadi aku menyimpan perhiasan bodoh tersebut. Incomoda-me que tenha guardado essa bugiganga estúpida. |
Selain menyingkirkan potensi gangguan, pikirkanlah apa yang dapat Anda tambahkan pada ruangan untuk mengundang Roh. Além de remover possíveis distrações, pense no que pode acrescentar à sala para propiciar a presença do Espírito. |
Mengganggu pikiran saya. Distraindo minha mente. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mengganggu pikiran em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.