O que significa mahasiswa em Indonésio?

Qual é o significado da palavra mahasiswa em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mahasiswa em Indonésio.

A palavra mahasiswa em Indonésio significa estudante, aluno, acadêmico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra mahasiswa

estudante

noun

Semua mahasiswa yang telah menyelesaikan studi Bahasa Inggris di Universitas dengan seorang asli (yang berbicara Inggris) dalam waktu sekurang-kurangnya 2 tahun.
Todos os estudantes que se formaram na nossa universidade estudaram inglês com um nativo por pelo menos 2 anos.

aluno

noun

Dia adalah mahasiswa yang cerdas, namun biang onar.
Foi um aluno brilhante e também um arruaceiro.

acadêmico

noun

Seorang remaja putra yang saya kenal dengan baik dipilih menjadi ketua senat mahasiswa di sebuah universitas besar.
Um rapaz que conheço muito bem foi eleito presidente do grêmio acadêmico de uma grande universidade.

Veja mais exemplos

Pada Maret 2016, seorang mahasiswa Muslim mengajukan gugatan terhadap sebuah sekolah perawat di Praha setelah dia dilarang mengenakan hijab selama mengikuti pelajaran.
Em março de 2016 uma aluna muçulmana entrou com uma ação na justiça contra uma escola de enfermagem em Praga, depois que ela foi proibida de usar a hijab (véu muçulmano que cobre a cabeça e o pescoço) durante as aulas.
Kau mahasiswa kesehatan?
És estudante de medicina?
Mahasiswa berasal dari seluruh provinsi di Kanada dan lebih dari 100 negara di dunia.
Os alunos vêm de todos os estados dos Estados Unidos e de mais de 100 países ao redor do mundo.
Bapak dan ibu juri, ini bukti-buktinya: Dan Ariely, salah satu ekonom besar di masa ini, beliau dan tiga rekannya, melakukan studi pada beberapa mahasiswa MIT.
Membros do júri, aqui estão algumas provas: Dan Ariely, um dos grandes economistas do nosso tempo, juntamente com três colegas, fez um estudo sobre alguns alunos do MIT.
Beberapa tahun lalu, seorang mahasiswa dengan sebuah komputer dapat menulis aplikasi, aplikasi yang kini menjadi jaringan sosial dengan lebih dari 1 miliar pengguna.
Há alguns anos, um estudante com um computador pessoal, criou uma aplicação que hoje é uma rede social com mais de mil milhões de utilizadores.
Ya, kami memiliki... sesama mahasiswa menderita claustrophobia.
Nós tínhamos um colega... que sofria de claustrofobia.
Tepat sebelum fajar tanggal 6 Oktober, serangan terhadap para mahasiswa pengunjuk rasa dimulai dan berlanjut hingga siang hari.
Pouco antes do amanhecer no dia 6 de outubro, o ataque contra os manifestantes estudantis começou e continuou até o meio-dia.
Seorang mahasiswa baru.
Um novo aluno.
Comenius mendapat pekerjaan sebagai guru bahasa Latin di Gimnasium Leszno —sekolah persiapan bagi para mahasiswa.
Comênio conseguiu trabalho como professor de latim no ginásio de Leszno, uma escola preparatória para a faculdade.
Sir, ada seorang mahasiswa di Anda kuliah.
Senhor, há um aluno na faculdade.
BVE Trainsim (nama lamanya adalah BVE, yang merupakan kepanjangan dari Boso View Express) adalah simulator kereta api gratis yang dikembangkan oleh Takashi Kojima, seorang mahasiswa S1 asal Jepang.
BVE Trainsim (anteriormente denominado de BVE, que é a abreviatura de Boso View Express), é um simulador freeware de comboios, escrito por Takashi Kojima (também conhecido por Mr Mackoy), um estudante japonês graduado.
Kelompok mahasiswa USD ini masuk, orang-orang besar.
Esse grupo de estudantes entrou.
Ia memperhatikan bahwa ketika mahasiswa-mahasiswanya yang masih muda dihadapkan kepada pertanyaan tentang apa yang benar dan apa yang salah, reaksi kebanyakan mahasiswa justru sangat bingung.
Ela menciona que, quando pergunta a seus alunos o que é certo e o que é errado, a maioria deles se mostra muito insegura.
Dan kadang setelah itu saya masih tetap disitu dan menandatangani buku, foto bersama dengan para mahasiswa.
E, por vezes, deixava- me ficar a autografar livros e a tirar fotos com os estudantes.
Sekarang, ini penting, karena ingatlah, ketika mahasiswa itu mulai berdiri, itu menjadi pertanda jelas bagi mahasiswa lain, bahwa mereka bisa lolos dari sini, karena peneliti berkata,
Isto é importante porque, na altura em que o aluno se levantou, deixou claro para todos que não seriam apanhados a fazer batota, porque o investigador dissera:
Ada banyak yang hadir di ruang sidang, termasuk mahasiswa dari universitas setempat, wartawan, dan sejumlah Saksi-Saksi Yehuwa dari Yunani, Jerman, Belgia, dan Prancis.
Havia muita gente no tribunal, incluindo estudantes da universidade local, jornalistas e várias Testemunhas de Jeová da Grécia, da Alemanha, da Bélgica e da França.
Mereka menghubungkan mahasiswa yang butuh tempat tinggal dengan penghuni yang punya ruangan ekstra.
Estão a ligar estudantes que precisam de um sítio para morar com pais cujos filhos saíram de casa e que têm quartos vagos.
Dia adalah mahasiswa baru di universitas yang sangat bagus.
Ele era calouro em uma ótima universidade.
Dia memberikan kuliah kepada mahasiswa pascasarjana Caltech yang menjadi, "Kuliah Feynman tentang Gravitasi."
Deu palestras a pós-graduados da Caltech que se tornaram "The Feynman Lectures on Gravitation."
Dia memahami bahwa kegiatan-kegiatan ekstrakurikuler, seperti kelas debat dan organisasi kemahasiswaan mungkin memiliki hubungan langsung dengan beberapa dari gol-gol penting saya.
Ele achava que algumas atividades extracurriculares, como debate e liderança estudantil, tinham uma relação direta com algumas de minhas importantes metas.
Saya bertemu dengan seorang mahasiswa yang benar-benar hebat dalam mengekspresikan dirinya, dan mahasiswa ini sepakat bahwa ia tidak akan menunjukkan video buatannya kepada siapapun sampai Anda yang hadir di TED ini melihatnya.
Eu conheci um estudante que é absolutamente excelente em se expressar, e este estudante concordou que não mostraria seu vídeo pra ninguém até que vocês aqui no TED o vissem.
Mereka juga tidak hanya mahasiswa saja
Jâ nem sequer eram só estudantes
Menjelang hari ujian tiba, tingkat stres mahasiswa yang suka menunda meningkat tajam.
Ao se aproximar o dia da prova, o nível de estresse entre eles era muito elevado.
lalu lintas aliran melalui jalan- jalan saya melewati banyak terima kasih saya sedang dalam perjalanan untuk mengunjungi publik kontrak saya sedang dirawat oleh perjanjian banyak dari luke kursi- mate di sini disebut dimodelkan di blok lima belas Parker mengejar ketinggalan dengan carter adalah fleksibel saya melihat banyak pekerja muda dan mahasiswa di sini ini adalah melompat ke ia mengatakan mendapatkan pasukan amerika dari taiwan tetap long march pada gen con u pierre 586 pekerja dari tiga ratus diam mengolah sekitar enam ratus bruce topik penghapusan dan menangis puncak pada manusia makhluk beberapa komune salah mekanisasi tetapi sebagian besar pekerjaan dilakukan dengan tangan
Neste caso facilita a placa não chorar quatro mil trabalhadores em uma linha de montagem primitiva muitos são mulheres abaixo os motivos vegetais uma premissa pequena foi também a transformar - fins lucrativos 40 leapfrog condado eu não posso falar com o 19 fábrica de produtos químicos onde dez mil trabalhadores que não são ovos fertilizados e kami comercial poderíamos ver o fato namorada trabalhadores dessa fábrica é construída 80 instalações de pequenas dimensões no crescimento das plantas cartazes com a americana em Taiwan equipes com a redução padrão este era um templo budista dentro de seus crimes comuns é o santuário do grupo 10. 000 cuidar da amostra e levantamentos padre me disse que algumas pessoas ainda deseja que protegem eu cheguei na igreja católica mascaramento justiça era o concentrado apenas na cidade
Mereka adalah mahasiswa S-1, dan kebanyakan dari mereka membelanjakan uang itu untuk dirinya sendiri seperti membeli anting dan make-up.
Eram universitárias, por isso gastaram o dinheiro sobretudo em brincos e maquilhagem.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mahasiswa em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.