O que significa loket em Indonésio?

Qual é o significado da palavra loket em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar loket em Indonésio.

A palavra loket em Indonésio significa maquinaria, penduricalho, máquina. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra loket

maquinaria

noun

penduricalho

noun

máquina

noun

Veja mais exemplos

Sungguh suatu sukacita melihat Alice berdiri di belakang loket pada kebaktian di St.

Quanta alegria senti no congresso de St.

Lelaki di loket karcis tampak kaget melihatku.

O homem da bilheteria parece surpreso em me ver.

”Sandwich membentuk lebih dari sepertiga total penjualan fast-food,” demikian The Times dari London melaporkan, dan itu tersebar di 8.000 loket penjualan sandwich.

“Os sanduíches correspondem a mais de um terço do total do mercado de comida rápida”, informa o The Times, de Londres, e são vendidos em 8.000 estabelecimentos.

Kita tidak mau membuang waktu kita duduk di kemacetan, atau di loket jalan tol atau mencari- cari tempat parkir.

Não queremos perder o nosso tempo presos no trânsito, presos nas portagens ou à procura de lugar para estacionar.

Di Tanzania, hampir seperempat dari mereka yang menjual produk pertaniannya, menerima hasil penjualan melalui rekening mobile money. 48% penduduk di Sub-Sahara Afrika mengirim atau menerima pengiriman uang dalam negeri: Perubahan cara pengiriman uang dalam negeri dari melalui loket operator pengiriman uang ke rekening, bisa menggandakan kepemilikan rekening di Senegal, Kamerun, Republik Demokratik Kongo, dan Republik Kongo.

Quarenta e oito por cento dos adultos na África Subsaariana enviam ou recebem remessas domésticas. Mudar pagamentos de remessas domésticas de operadores de transferência de dinheiro ao balcão para contas bancárias pode dobrar a titularidade dessas contas no Senegal, Camarões, República Democrática do Congo e República do Congo.

Sewaktu loket bioskop yang memutar film bertema kekerasan geng dibuka, terjadilah perkelahian antar geng tepat di depan bioskop dan di antara orang-orang yang sedang antre untuk menonton film tersebut.

Estréia um filme sobre violência de gangues, e ocorrem brigas de gangues ali mesmo nos cinemas e nas filas de espera.

Daftarnya wajid dipasang di loket pendaftaran.

As instruções de vetores fora aplicadas entre os registros.

Sebagai ilustrasi: Seorang pria yang sedang antre di loket check-in bandara meminta maaf sewaktu kopernya menyenggol seorang wanita yang antre di sebelahnya.

Para ilustrar isso: Certo homem, numa fila no balcão de embarque num aeroporto, pediu desculpas quando sua bagagem esbarrou na senhora atrás dele na fila.

Saya mendekati loket karcis dan berdoa agar yang bertugas adalah seorang wanita.

Aproximei-me da bilheteria e orei para que uma mulher estivesse trabalhando no guichê.

Dari stasiun kereta api, para penumpang domestik dapat langsung ke loket check-in mereka, dan kemudian ke gerbang boarding tanpa harus naik atau turun tangga.

Os passageiros dos vôos domésticos podem seguir direto da estação ferroviária para o balcão de registro e despacho de bagagem e daí para o portão de embarque sem subir nem descer escadas.

Loketku berada di antara pameran ini.

Meu pingente está aqui.

Aku baik walaupun aku pusing sepanjang antrian di loket departemen lalu lintas.

Estou bem, embora minha dor de cabeça seja do tamanho do Depto. de Veículos.

Jika ada kekacauan di loket peron, kita masih bisa kendalikan pintu keluar.

Com o caos na plataforma, ainda podemos controlar as saídas.

Saya cepat-cepat menenangkan diri, berjalan ke salah satu loket dan mengambil formulir, lalu keluar dari kantor pos, dan cepat-cepat pergi dengan sepeda.”

Recuperei rapidamente a compostura, fui a um dos balcões e apanhei um formulário, saí da agência do correio e afastei-me velozmente de bicicleta.”

Untuk melakukan pembayaran di salah satu loket:

Para efetuar um pagamento em um dos locais autorizados:

Dan jika mungkin, mereka harus dibuat berutang di loket kasir di Xanadu Hotel.

E, claro, sempre que possível, tinham de abrir um crédito na caixa do Xanadu Hotel.

Sampai ketemu di loket pembayaran setelah pacuan.

Te vejo para o pagamento depois da corrida.

Karena lagunya direkam dalam ruangan itu dengan aku yang duduk di loket ini.

Porque a música foi gravada naquela sala, comigo sentado nessa cabine.

Setelah itu, di loket pembayaran di pintu keluar lokasi bersejarah tersebut, pria bersenjata tersebut membunuh tiga penumpang dari sebuah (mobil) BMW dan melarikan mobil tersebut.

Depois, na bilheteria do centro o pistoleiro matou três ocupantes de um BMW e levou o carro.

Silahkan ke loket untuk kumpulkan kemenanganmu!

Por favor, venham até à janela levantar os vossos prémios!

Kita tidak mau membuang waktu kita duduk di kemacetan, atau di loket jalan tol atau mencari-cari tempat parkir.

Não queremos perder o nosso tempo presos no trânsito, presos nas portagens ou à procura de lugar para estacionar.

Tapi Anda bisa mengarahkan saya dalam arah dari loket tiket.

Mas pode apontar a direção para o guichê.

Tunggu di loket tiket.

Espere na bilheteira.

Mobil kuparkir lalu masuk dan membeli karcis di loket.

Estacionei o carro, entrei e comprei o meu bilhete na bilheteira.

Tiket tersedia disana di loket.

Os bilhetes estão disponíveis na bilheteira.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de loket em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Palavras atualizadas de Indonésio

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.