Indonésio
O que significa lembaga swadaya masyarakat em Indonésio?
Qual é o significado da palavra lembaga swadaya masyarakat em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lembaga swadaya masyarakat em Indonésio.
A palavra lembaga swadaya masyarakat em Indonésio significa organização não governamental, organização não governamental. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra lembaga swadaya masyarakat
organização não governamentalnounfeminine Baik pemerintah maupun lembaga swadaya masyarakat sedang berupaya menyelamatkan orangutan dari kepunahan. Governos e organizações não governamentais estão se esforçando para salvar os orangotangos da extinção. |
organização não governamental
Baik pemerintah maupun lembaga swadaya masyarakat sedang berupaya menyelamatkan orangutan dari kepunahan. Governos e organizações não governamentais estão se esforçando para salvar os orangotangos da extinção. |
Veja mais exemplos
Jika anda berjuang dalam lembaga swadaya masyarakat, anda suka keadilan antar gender. Se estiverem a lutar numa ONG, adoram a igualdade entre sexos. |
Militer dalam dan luar negeri seharusnya menciptakan perdamaian bersama para donor, pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat. Os militares locais e estrangeiros é suposto criarem condições para a paz, juntamente com os doadores e as organizações governamentais e não-governamentais. |
Pemerintah, lembaga swadaya masyarakat, badan sosial dan keagamaan di seluruh dunia segera menyambut upaya pencarian solusi ini. Prontamente, governos, entidades civis, religiosas e filantrópicas em todo o mundo atenderam à convocação para se buscarem soluções. |
Kelompok ini juga terkenal karena kemitraannya dengan lembaga-lembaga swadaya masyarakat setempat serta masyarakat-masayarakt pribumi. O grupo também é conhecido por suas parcerias locais com ONG e povos indígenas. |
Larangan itu tidak berlaku atas diplomat asing atau turis atau mereka yang bekerja untuk lembaga swadaya masyarakat. A proibição não se aplica a diplomatas estrangeiros, turistas ou quem trabalha em organizações não-governamentais. |
Baik pemerintah maupun lembaga swadaya masyarakat sedang berupaya menyelamatkan orangutan dari kepunahan. Governos e organizações não governamentais estão se esforçando para salvar os orangotangos da extinção. |
Di tanggal 11 Februari, perorangan, lembaga swadaya masyarakat, dan ribuan situs bergabung untuk bersama menentang pengawasan massal. No dia 11 de Fevereiro, cidadãos individuais, associações da sociedade civil e milhares de sítios web irão em conjunto tomar uma posição contra a vigilância em larga escala. |
Militer dalam dan luar negeri seharusnya menciptakan perdamaian bersama para donor, pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat. Os militares locais e estrangeiros é suposto criarem condições para a paz, juntamente com os doadores e as organizações governamentais e não- governamentais. |
Kita punya data di PBB, di pusat- pusat statistik nasional dan di universitas- universitas dan lembaga swadaya masyarakat. Temos dados nas Nações Unidas, nas agências nacionais de estatísticas, nas universidades e noutras organizações não governamentais. |
Kita punya data di PBB, di pusat-pusat statistik nasional dan di universitas-universitas dan lembaga swadaya masyarakat. Temos dados nas Nações Unidas, nas agências nacionais de estatísticas, nas universidades e noutras organizações não governamentais. |
Sebagai selingan, Presiden von Weizsäcker memimpin salah satu sesi, sesi pertama, untuk mengatasi ketakutan dari para wirausahawan yang tidak terbiasa berurusan dengan lembaga swadaya masyarakat. E um presidente da vo Weizsäcker, a propósito, presidiu uma das sessões, o primeiro a mandar embora o medo dos empresários, que não estavam acostumados a lidar com organizações não governamentais. |
Selain itu, banyak lembaga swadaya masyarakat, seperti Anti-Slavery International dan Human Rights Watch, telah berupaya meningkatkan kesadaran publik terhadap perbudakan modern dan berupaya membebaskan korbannya. Além disso, muitas organizações não-governamentais, como Antiescravidão Internacional e Vigilantes dos Direitos Humanos, têm se esforçado para alertar a opinião pública a respeito da escravidão moderna e para libertar as vítimas. |
Sejumlah lembaga swadaya masyarakat—termasuk tim-tim penyelamat dari negara lain, kelompok Buddhis Tzu Chi, dan regu pemadam kebakaran —menyumbangkan waktu dan keterampilan mereka untuk pekerjaan ini. Várias organizações não-governamentais — incluindo equipes estrangeiras de resgate, o grupo budista Tzu Chi e os bombeiros — usaram seu tempo e suas habilidades no trabalho. |
TechSoup berpartner dengan perusahaan seperti Google untuk menghubungkan organisasi nonprofit dan lembaga swadaya masyarakat di seluruh dunia dengan fitur, resource, dan pengetahuan teknologi yang diperlukan untuk melayani komunitas mereka. A TechSoup faz parcerias com empresas como o Google para conectar organizações não governamentais e sem fins lucrativos do mundo todo a ferramentas, recursos e conhecimentos tecnológicos de que elas precisam. |
Partner TechSoup akan memeriksa informasi hukum dan terprogram yang terkait dengan organisasi Anda untuk memverifikasi statusnya sebagai organisasi sosial, nonprofit, dan lembaga swadaya masyarakat yang terdaftar secara resmi dan aktif. Os parceiros da TechSoup verificam informações legais e programáticas relacionadas à sua organização para confirmar seu status de organização não governamental sem fins lucrativos e de benefício social legalmente registrada e ativa. |
Pada Juni 2012, ketika keluarga para korban dan wakil Lembaga Swadaya Masyarakat muncul untuk mengenang para korban yang tewas, polisi pun menyemprotkan air atas mereka dari mobil air (water canon). Em junho de 2012, quando famílias das vítimas e representantes de ONGs saíram para homenagear os mortos, a polícia os dispersou com canhões de água. |
Program Pelapor Tepercaya YouTube dikembangkan oleh YouTube untuk membantu menyediakan fitur andal yang sangat efektif bagi individu, lembaga pemerintah, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dalam memberitahukan konten yang melanggar Pedoman Komunitas kepada YouTube. O Programa de revisor confiável do YouTube foi desenvolvido para fornecer ferramentas avançadas a usuários, agências governamentais e organizações não governamentais (ONGs) que mostraram grande eficiência em notificar o YouTube sobre conteúdo que viola as diretrizes da comunidade. |
Kesan ini diperkuat oleh fakta bahwa rejim pun mengijinkan bangkitnya sejumlah Lembaga Swadaya Masyarakat (NGO) untuk aktif terlibat dalam berbagai isu, termasuk hak-hak asasi manusia, meskipun dinas keamanaan mengawasi mereka dari dekat. Essa impressão foi reforçada pelo fato do regime ter permitido o surgimento de uma série de organizações não-governamentais (ONGs), ativas em uma gama de temas, incluindo direitos humanos, não deixando de lembrar que os serviços de segurança mantinham atenta vigilância. |
INTER Press Service (IPS), kantor berita di Roma, melaporkan bahwa ”sebuah koalisi internasional yang beranggotakan lebih dari 70 lembaga swadaya masyarakat (LSM) telah memulai suatu kampanye global untuk menyingkirkan Vatikan dari Perserikatan Bangsa-Bangsa”. A INTER Press Service (IPS), uma agência de notícias sediada em Roma, relatou que “uma aliança internacional com mais de 70 organizações não-governamentais (ONGs) lançou uma campanha mundial para excluir o Vaticano das Nações Unidas”. |
Target utama kampanye penyiaran ini antara lain adalah organisasi kesejahteraan sosial, unit layanan kepolisian bagi masyarakat, sekolah, kementerian, anggota parlemen, lembaga swadaya masyarakat, dan orang-orang lain yang berminat akan topik-topik yang dibahas. Os grupos visados pela campanha incluíam organizações de bem-estar social, grupos de serviço policial da comunidade, escolas, ministros do governo, membros do parlamento, organizações não-governamentais e outros que tivessem interesse especial nos assuntos abordados. |
Prinsip-prinsip ini merupakan tulang punggung dari upaya kelompok lembaga swadaya masyarakat global untuk melindungi hak-hak privasi warga negara digital: Sekumpulan arahan yang mewajibkan para pemerintah untuk awasanmenegakkan Hak Asasi Manusia dalam hal pengawasan. Estes princípios são a espinha dorsal dos esforços desenvolvidos pela sociedade civil para proteger o direito à privacidade do cidadão digital: um conjunto de linhas claras de actuação que estabelecem as obrigações dos governos em matéria de direitos humanos, no que respeita à vigilância. |
Beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) telah terbentuk akibat penganiayaan yang terus terjadi kepada masyarakat adat di Brasil, dan telah menghadirkan tekanan internasional pada negara setelah Laporan Figueiredo yang mendokumentasikan pelanggaran hak asasi manusia secara masif dirilis. Várias organizações não-governamentais (ONGs) foram formadas devido à contínua perseguição dos povos indígenas no Brasil, e a pressão internacional foi exercida sobre o Estado após a divulgação do Relatório Figueiredo, que documentou violações maciças dos direitos humanos. |
Pugwash Conferences on Science and World Affairs ialah lembaga swadaya masyarakat yang berkedudukan di Kanada yang merangkul bersama para sarjana dan tokoh publik untuk bekerja ke arah penghapusan konflik bersenjata dan mencari pemecahan atas ancaman keamanan global. As Conferências Pugwash sobre Ciência e Negócios Mundiais, em inglês Pugwash Conferences on Science and World Affairs, é uma organização internacional que congrega professores e personalidades públicas, a fim de reduzir a ameaça de conflitos armados e procurar soluções para a segurança global. |
Anda adalah organisasi nonprofit jika Anda adalah lembaga swadaya masyarakat (LSM) atau badan amal yang diatur menurut hukum, dan berlokasi di, India, atau entitas yang diizinkan oleh organisasi nonprofit untuk menjalankan iklan pemilu atas namanya (misalnya, agensi iklan). Você será considerado uma organização sem fins lucrativos se for uma organização não governamental (ONG) ou uma entidade de caridade constituída sob as leis da Índia e com sede nesse país ou uma entidade autorizada pela organização sem fins lucrativos a exibir anúncios eleitorais em nome dela (por exemplo, uma agência de publicidade). |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lembaga swadaya masyarakat em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.