Indonésio
O que significa kolega em Indonésio?
Qual é o significado da palavra kolega em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar kolega em Indonésio.
A palavra kolega em Indonésio significa colega, associado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra kolega
coleganoun Mungkin itu semua akan dijual ke kolega di Savannah dengan harga diskon. Talvez você vender tudo para um colega em Savannah a um preço com desconto. |
associadonoun Ini foto udara dari komune yang dikontrol oleh Escobar dan koleganya. Estas são fotos aéreas das comunas controladas por Escobar e seus associados. |
Veja mais exemplos
Saya tidak akan berada di sini sekarang, jika bukan karena keluarga, teman-teman, kolega, dan orang-orang yang tidak saya kenal yang membantu saya di setiap hari dalam hidup saya. Eu não estaria onde hoje estou se não fosse a minha família, os meus amigos, os meus colegas e todos os desconhecidos que me ajudaram em todos os dias da minha vida. |
Kolegaku Ann Cury sedang menulis cerita ini.. dari wilayah Lancester, dan dia bersama kami lagi malam ini. Minha colega Ann Curry tem acompanhado esta história no Condado de Lancaster e está de novo conosco esta noite. |
Aku mengawasi peralatan dan inventaris, bukan kehidupan pribadi kolegaku. Verifico equipamentos e estoque, não a vida privada dos colegas. |
Setelah hilangnya saya, beberapa kolega yang tau bahwa saya admin laman Facebook... memberitahu media tentang hubungan saya dengan laman tersebut, dan saya kemungkinan diculik oleh pasukan keamanan nasional. Depois do meu desaparecimento, alguns dos meus colegas que sabiam que eu era o administrador da página contaram à comunicação social a minha ligação com essa página, e que eu provavelmente tinha sido preso pela segurança do estado. |
Akan tetapi, The Globe and Mail dari Toronto mencatat, ”Dalam 80 persen kasus, satu atau lebih sektor masyarakat (termasuk teman-teman atau kolega si pelaku kejahatan, keluarga korban, anak-anak lain, beberapa korban) menyangkal atau menyepelekan penganiayaan itu.” Contudo, o jornal The Globe and Mail, de Toronto, observa: “Em 80 por cento dos casos, um ou mais segmentos da comunidade (incluindo amigos ou colegas do perpetrante, famílias das vítimas, outras crianças, algumas vítimas) negaram ou minimizaram o abuso.” |
Pada tahun 2002, saya dan seorang kolega menerbitkan artikel yang menjelaskan penelitian PMS dan PMDD, dan beberapa artikel serupa terbit dalam jurnal-jurnal psikologi. Em 2002, meus colegas e eu publicamos um artigo descrevendo a pesquisa sobre a TPM e o TDPM, e vários artigos similares apareceram nas revistas de psicologia. |
Pada akhir pekan itu, 16 orang dari koleganya—semuanya dokter—juga mengatur untuk cuti tiga hari supaya bisa hadir. Até o fim da semana, 16 de seus colegas — todos pós-graduados — também tinham tirado os três dias de folga para ir ao congresso. |
Saya membawa beberapa majalah ke kantor dan menawarkannya kepada kolega saya. Levei vários exemplares da revista para o meu escritório e os ofereci aos meus colegas. |
Kami yakin kolega kami, Craig, sudah memulai presentasi. Com certeza que o nosso colega Craig já iniciou a apresentação. |
Kolega kami berada di garis depan dan jelas kalau kami butuh bantuan, banyak bantuan. Tínhamos amigos nas linhas da frente, para nós era óbvio que precisávamos de ajuda, muita ajuda. |
Wasteney lalu diberhentikan dari pekerjaan sebagai terapis senior di John Howard Center, sebuah fasilitas kesehatan di timur London setelah koleganya itu, Enya Nawaz, 25, menuduh dia mencoba mentobatkannya menjadi Kristen. Wasteney foi suspensa de seu emprego de terapeuta ocupacional sênior no John Howard Centre, uma unidade de saúde mental na região leste de Londres, após sua colega Enya Nawaz, 25, tê-la acusado de tentar convertê-la ao cristianismo. |
Kolega saya dan saya menciptakan istilah resmi yang kami pakai untuk membedakan dua kategori kandidat. Os meus colegas e eu criámos termos oficiais para descrever duas categorias distintas de candidatos. |
Dia di apartemen koleganya. " Ela estava no apartamento de um colega. |
Aku berharap bisa meyakinkanmu untuk diwawancarai para kolega. Estava na esperança de te conseguir convencer a ir a uma entrevista com os parceiros. |
Sebagaimana yang teman dan mantan kolega terkasih saya, Penatua Neal A. Como disse certa vez meu querido amigo Élder Neal A. |
Setelah meneliti sayap capung, insinyur dirgantara Abel Vargas dan para koleganya menyimpulkan bahwa ”sayap-sayap yang diinspirasi alam sangat berguna sewaktu merancang pesawat terbang mikro”. Depois de estudar a asa da libélula, o engenheiro aeroespacial Abel Vargas e seus colegas concluíram que “asas inspiradas na natureza são muito importantes para projetar microaeronaves”. |
Mungkin itu semua akan dijual ke kolega di Savannah dengan harga diskon. Talvez você vender tudo para um colega em Savannah a um preço com desconto. |
Setelah enam tahun, para sahabat dan kolega saya mendorong saya untuk menerbitkannya, sehingga saya menulis " Kasus pertama nekrofilia homoseksual pada mallard. " Ao fim de seis anos, os meus amigos e colegas instigaram- me e eu publiquei " O primeiro caso de necrofilia homossexual " no pato- real. " |
Karena kolega saya Por causa de meus colegas |
Berita kematiannya diketahui pertama kali dari seorang mantan koleganya, Rob Pike. A primeira notícia de sua morte veio de seu ex-colega, Rob Pike. |
Seorang kolega sangat membesarkan hati saya ketika ia mengatakan, ”Kami tahu pasti bahwa kamu akan mengambil sikap itu, Reg, karena kamu sudah melakukan pekerjaan Alkitab itu selama bertahun-tahun.” Um colega me animou muito ao dizer: “Não esperaríamos outra coisa de você, Reg, já que está empenhado há tantos anos nesta obra bíblica.” |
Lembaga ini didirikan oleh 72 kolega, 60 anggota dan 13 anggota kehormatan pada tahun 1873. A instituição é formada por 72 associados, 60 membros e 13 membros honorários. |
Selamat datang semua, teman dan kolega yang kami hormati Sejam bem- vindos todos os nossos amigos e estimados colegas |
Istri saya dan saya, serta dua kolega saya beserta istri mereka, baru-baru ini mengikuti pertemuan hari Sabat orang Yahudi atas undangan seorang teman terkasih, Robert Abrams dan istrinya, Diane, di rumah mereka, di New York.21 Pertemuan itu dimulai di awal Sabat orang Yahudi pada Jumat malam. Minha esposa e eu, com dois colegas e a esposa de cada um deles, participamos recentemente de um Shabat judeu a convite de um amigo querido, Robert Abrams, e sua esposa, Diane, em sua casa em Nova York.21 O evento iniciou no sábado judaico, numa noite de sexta-feira. |
Ini bisa datang dari teman sekolah, tetangga, atau kolega yang berupaya melibatkan kita dalam kegiatan yang amoral, tidak jujur, atau kegiatan meragukan lainnya. Podem vir de vizinhos, colegas de escola ou de trabalho que tentam nos envolver em atividades imorais, desonestas ou de outra forma questionáveis. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de kolega em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.