Indonésio
O que significa Kitab Ulangan em Indonésio?
Qual é o significado da palavra Kitab Ulangan em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Kitab Ulangan em Indonésio.
A palavra Kitab Ulangan em Indonésio significa Deuteronômio, Deuteronómio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra Kitab Ulangan
Deuteronômionoun |
Deuteronómionoun |
Veja mais exemplos
Namun, dengan cara spesifik manakah kata-kata yang tertulis di kitab Ulangan berfaedah bagi orang-orang Israel? Mas, em que sentidos específicos é que as palavras registradas em Deuteronômio ajudaram aos israelitas? |
Kitab Ulangan memberi manfaat abadi bagi hamba-hamba Yehuwa, dan kita dapat mengambil pengajaran yang berharga. Deuteronômio é de duradouro proveito para os servos de Jeová, e podemos derivar valiosa instrução dele. |
(Ulangan 6:5) Sebagai kesimpulan, kitab Ulangan menganjurkan kita untuk melayani Yehuwa dengan setia. (Deuteronômio 6:5) Portanto, Deuteronômio nos exorta a servir fielmente a Jeová. |
Tetapi sewaktu membaca kitab Ulangan, mungkin pertanyaan-pertanyaan penting timbul. Mas, ao ler Deuteronômio, poderão surgir dúvidas significativas. |
1: Pengantar Kitab Ulangan—Bagian 2 (siIN hlm. 37 par. ° 1: Introdução a Deuteronômio — Parte 2 (si p. 37 pars. |
Alkitab menjelaskan hal ini dalam kitab Ulangan. O livro bíblico de Deuteronômio torna isto claro. |
Akun lain dalam Kitab Ulangan, mencatat laporan Musa bahwa Harun meninggal di Moserot (Mosera) dan dimakamkan di sana. A passagem é encontrada no Livro de Deuteronômio, onde Moisés é descrito como dizendo que Aarão morreu no Moseroth (Mosera) e foi enterrado lá. |
1: Pengantar Kitab Ulangan—Bagian 1 (siIN hlm. 36 par. ° 1: Introdução a Deuteronômio — Parte 1 (si p. 36 pars. |
Satu dari tiga manuskrip yang tertinggal adalah dari kitab Ulangan dan kitab Yosua. Um dos três outros manuscritos era dos livros de Deuteronômio e Josué. |
(Ulangan 20:15-18; 21:23; Yosua 8:24-29) Yesus Kristus berhasil melawan Setan dengan mengutip dari kitab Ulangan. (Deuteronômio 20:15-18; 21:23; Josué 8:24-29) Jesus Cristo citou Deuteronômio ao resistir com êxito a Satanás. |
Ada 83 kutipan, dan hanya enam dari buku-buku dalam Kitab-Kitab Yunani Kristen yang tidak menunjuk atau mengutip dari Kitab Ulangan. Há 83 de tais citações, e 17 dos livros das Escrituras Gregas Cristãs fazem referência a Deuteronômio. |
Kitab Ulangan terdiri dari empat khotbah, termasuk sebuah nyanyian dan berkat yang diberikan Musa ketika orang-orang Israel hampir memasuki Tanah Perjanjian. Deuteronômio consiste em quatro discursos, bem como um cântico e uma bênção proferidos por Moisés quando Israel estava prestes a entrar na Terra Prometida. |
Kitab Ulangan ditulis oleh Musa, seorang nabi Ibrani, di tanah Moab pada tahun 1473 S.M., dan mencakup jangka waktu dua bulan lebih sedikit. Deuteronômio foi escrito pelo profeta hebreu Moisés, nas planícies de Moabe, em 1473 AEC, e abrange pouco mais de dois meses. |
(Ulangan 1:3; Yosua 1:11; 4:19) Dalam kitab Ulangan, dengan teliti Musa menerangkan dan menguraikan pokok-pokok tertentu dari Hukum Taurat. (Deuteronômio 1:3; Josué 1:11; 4:19) Em Deuteronômio, Moisés explicou e forneceu detalhes sobre certos pontos da Lei. |
Namun, menurut Kitab Ulangan, bangsa Israel mendapat peringatan keras untuk tidak menerapkan atau mengadaptasi praktik keagamaan apa pun dari bangsa-bangsa di sekitar mereka. No entanto, de acordo com o Livro de Deuteronômio, os israelitas foram estritamente advertidos a não adotarem nem mesmo adaptarem qualquer das práticas religiosas dos povos à sua volta. |
Lagi pula, kata-kata penutup dari kitab Ulangan yang sama menyatakan, ”Seperti Musa yang dikenal TUHAN dengan berhadapan muka, tidak ada lagi nabi yang bangkit di antara orang Israel.” Além disso, as palavras concludentes do mesmo livro de Deuteronômio declaram: “Nunca mais houve em Israel um profeta semelhante a Moisés — a quem o SENHOR escolheu, face a face.” |
Gedalya adalah putra Ahikam (yang menyelamatkan nyawa nabi Yeremia) dan cucu Safan (yang disebut namanya sehubungan penemuan gulungan pengajaran, yaitu oleh para ahli diidentifikasi sebagai bagian inti dari Kitab Ulangan). Sabemos, pela Völuspá (A Profecia da Vidente) e Hyndluljóð (A Balada de Hyndla), que ele é filho de Borr. |
Antara lain, ia menghargai dan mempelajari Kitab-Kitab Ibrani, berulang kali mengutipnya, menyebutnya, dan menerapkannya. Uma razão é que dava valor às inspiradas Escrituras Hebraicas e as estudava, citando-as, fazendo alusão a elas e aplicando-as repetidas vezes. |
Beberapa tahun kemudian, anak perempuan pria ini jatuh sakit, dan ia diberitahu oleh teman-temannya yang percaya kepada takhyul bahwa problem itu tampaknya ada hubungannya dengan mezuzah [gulungan sebagian kitab Ulangan] yang diletakkan pada tiang pintunya. Anos depois, a filha dele adoeceu, e amigos supersticiosos disseram-lhe que o problema provavelmente dizia respeito ao mezuzá afixado no batente da porta de sua casa. |
Dalam kitab ini berulang kali namanya disebutkan (Setan 52 kali, Iblis 33 kali). Ele é mencionado ali repetidas vezes por nome (Satanás, 52 vezes e Diabo, 33 vezes). |
Martin Noth pada tahun 1943 mengemukakan teori bahwa Kitab Samuel disusun oleh seorang pengarang sebagai bagian dari catatan sejarah Israel, yaitu sejarah Deuteronomistik yang terdiri dari Kitab Ulangan, Yosua, Hakim-hakim, Kitab Samuel dan Raja-raja). Martin Noth, em 1943, propôs que o Livro de Samuel foi composto por um único autor como parte de uma história de Israel conhecida como história deuteronômica (que inclui o Deuteronômio, Josué, Juízes, Samuel e Reis). |
Kitab Ulangan mencakup suatu larangan terhadap penambahan atau pengurangan (Ulangan 4:2, Ulangan 12:32), yang mungkin berlaku pada kitab itu sendiri (yakni suatu "kitab tertutup", larangan atas penyuntingan tulisan pada masa mendatang) atau pada instruksi yang diterima Musa di Gunung Sinai. O Deuteronômio, parte da Torá, inclui uma proibição contra a adição ou remoção (Deuteronômio 4:2, Deuteronômio 12:32), o que pode ser aplicado ao livro em si (ou seja, a proibição contra qualquer edição futura pelas mãos dos escribas) ou às instruções recebidas por Moisés no monte Sinai. |
Dalam jawabannya, ahli hukum tersebut, menunjukkan pengertian yang dalam, dengan mengutip hukum Taurat dari kitab Ulangan 6:5 dan Imamat 19: 18, yang mengatakan, ”Kasihilah Tuhan, Allahmu, dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap kekuatanmu dan dengan segenap akal budimu, dan kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri.” Em resposta, o advogado, com perspicácia incomum, cita as leis de Deus em Deuteronômio 6:5 e em Levítico 19:18, dizendo: “‘Tens de amar a Jeová, teu Deus, de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de toda a tua força, e de toda a tua mente’, e, ‘o teu próximo como a ti mesmo’.” |
Saya juga telah membaca setiap halaman dari Kitab Mormon, berulang kali, dan saya memberikan kesaksian khusyuk saya, seperti kakek buyut saya, itu berasal dari Allah. Eu também li todas as páginas do Livro de Mórmon, muitas e muitas vezes, e presto meu solene testemunho, igual ao meu trisavô, de que ele é de Deus. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Kitab Ulangan em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.