Indonésio
O que significa kerjasama em Indonésio?
Qual é o significado da palavra kerjasama em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar kerjasama em Indonésio.
A palavra kerjasama em Indonésio significa colaborar, cooperação, cooperação. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra kerjasama
colaborarverb Jadi kau ingin aku memberimu waktu lagi jika kau ingin kerjasamaku? Portanto, devia exigir menos de mim se quiser que eu colabore, capisce? |
cooperaçãonoun Ini telah diambil kerjasama dari semua sekutu kami. Isto teve a cooperação de todos os nossos aliados. |
cooperaçãonoun (makalah tentang kerjasama) Ini telah diambil kerjasama dari semua sekutu kami. Isto teve a cooperação de todos os nossos aliados. |
Veja mais exemplos
Kerjasama yang baik ini sulit dipercaya. Esse trabalho em harmonia é bem difícil de acreditar. |
Pada tanggal 9 Januari 2013, Bergling meluncurkan proyek Avicii X You, sebuah kerjasama dengan Ericsson dirancang untuk menciptakan lagu hit dunia pertama "crowdsourced". Em 9 de janeiro de 2013, Bergling lançou o projeto "Avicii X You", uma parceria com a Ericsson projetada para criar o primeiro hit do mundo "crowdsourced". |
Melihat laporan atas kelakuan baikmu membuat kami mempertimbangkan atas kerjasama mu. Dalam kasusmu. Negara dan pengadilan memutuskan untuk membebaskanmu. Tendo em conta os relatos do seu bom comportamento e levando em conta as informações que forneceu através de sua co-operação em um caso de alto nível, o estado e o tribunal decidem conceder-lhe a sua liberação. |
Kami berterima kasih telah datang untuk membantu kami... dan kami berharap kerjasama ini terus berlanjut. Agradecemos por virem em nosso auxílio, e queremos que seja uma longa e produtiva parceria. |
Tetapi di menit ke-23, Jerman mencetak gol lagi setelah kerjasama Kroos dan Müller memberi umpan pada Miroslav Klose, yang mencetak gol setelah menyambar bola hasil tendangannya yang ditepis kiper Júlio César. Mas, aos 23 minutos, a Alemanha marcou novamente, depois que Kroos e Müller tocaram para Miroslav Klose, que marcou no rebote após seu remate inicial ser salvo pelo goleiro Júlio César. |
Kita harus batalkan kerjasama ini, ya? Nós vamos ter que desmanchar o negócio, certo? |
Dan bahkan penelitian tentang kerjasama menunjukkan bahwa kerjasama antara individu menyala pusat penghargaan otak. E até estudos de cooperação demonstram que a cooperação entre indivíduos estimula os centros de recompensa do cérebro. |
Karena setiap kali seorang informan mendapati dirinya di depan hakim, sebuah surat rahasia... Berdiri menyaksikan karena ada kerjasama dan efisiensi... dari informan itu. Porque toda vez que um informante depõe diante de um juiz... uma carta secreta... atesta a cooperação e a eficiência... desse informante. |
Kerjasama? Colaborar? |
Anda [ bersendawa ] memiliki sejarah non-kerjasama dengan dewan. Tens um historial de falta de cooperação com o Conselho. |
Dia juga anggota delegasi Vatikan ke pertemuan Konferensi Keamanan Eropa dan Kerjasama, Konferensi tentang Perlucutan Senjata di Stockholm, dan Forum Budaya di Budapest dan kemudian Wina. Membro da delegação da Santa Sé para as reuniões da Conferência sobre Segurança e Cooperação Europeia, Conferência sobre o Desarmamento, em Estocolmo, na Suécia e no Fórum Cultural em Budapeste, na Hungria, e suas sucessivas reuniões em Viena. |
Meskipun manusia dan para malaikat memberontak, apa yang memperlihatkan loyalitas dan kerjasama dari organisasi surgawi Allah? Apesar da rebelião de homens e de anjos, o que se mostra quanto à lealdade da parte da organização celestial de Deus e sua cooperação? |
Maskapai ini juga telah melakukan perjanjian kerjasama dengan anggota Star Alliance lainnya seperti Lufthansa, Singapore Airlines, Austrian Airlines, Thai Airways International, Swiss International Airlines, South African Airways, TAP Portugal, Turkish Airlines dan pada bulan Juli 2007 menandatangani sebuah perjanjian dengan bmi. A EgyptAir possui acordos comerciais com outros membros da Star Alliance, como Singapore Airlines, Austrian Airlines, Thai Airways International, Swiss International Airlines, South African Airways, TAP Portugal, Turkish Airlines e mais recentemente com a bmi. |
Terima kasih atas kerjasama kau. Obrigado pela sua cooperação. |
Di awal tahun 2012, Menteri Kesetaraan Gender, Urusan Gerejawi, dan Kerjasama Nordik, Manu Sareen, mengajukan rancangan undang-undang yang menyetujui pernikahan sesama jenis, kemudian disahkan oleh parlemen pada bulan Juni 2012. No início de 2012 os ministros da Igualdade de Gêneros, dos Assuntos Eclesiásticos e da Cooperação Nórdica, introduziram um projeto de lei que aprova o casamento homossexual, que já havia sido aprovada no Parlamento em junho de 2012. |
Terima kasih atas kerjasama Anda. Obrigado pela vossa colaboração. |
Perusahaan ini dalam kerjasama erat dengan multi-produk perusahaan mesin-bangunan Yuzhmash juga terletak di Dnipropetrovsk. A produção, ficou a cargo da Yuzhmash, ambas na cidade de Dnipropetrovsk. |
Jauh lebih mudah bagi para ilmuwan termasuk peneliti di bidang kedokteran yang mendapat kerjasama dalam bidang matematika dan statistik ketimbang bagi para matematikawan dan ahli statistik untuk menemukan ilmuwan yang dapat menggunakan persamaan mereka. ( Risos ) É muito mais fácil os cientistas, incluindo investigadores médicos, procurarem colaborações em matemática e estatística do que é para os matemáticos e estatísticos encontrarem cientistas capazes de usar as suas equações. |
Apakah tidak lebih baik untuk bergabung denganku daripada menghabiskan sisa kehidupan abadimu kerjasama dengan seorang wanita yang selalu memanipulasi mu? Não é melhor juntares-te a mim do que passar o resto da tua vida mortal alinhado a uma mulher que sempre te manipulou? |
Kerjasama Tim diatas segalanya. Trabalho em equipe acima de tudo. |
Tapi mana mungkin aku mau " Kerjasama Dengan Teroris ". Mas eu nunca apoiaria o terrorismo para obter isso. |
Apakah disini kita mengadakan rapat kerjasama? É aqui que está convocada a reunião da sociedade? |
Dengan sumber daya kami dan ketenaranmu, oh, ini akan menjadi kerjasama yang indah. Com todos os nossos recursos e a tua fama, esta podia ser uma bela parceria. |
Para Officer of Night datang bersamaku untuk memastikan kerjasamamu dengan kami. E trouxe comigo os Oficiais da Noite para garantir sua cooperação. |
Dan sekarang dia menandatangani kerjasama dengan Burgundy yang membuatku terlihat bodoh bagi Perancis yang semuanya jelas adalah keinginannya! E agora ele vai assinar esse tratado com Burgundy, que me fará parecer um tolo para França, que é exatamente o que ela queria! |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de kerjasama em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.