O que significa kepala desa em Indonésio?
Qual é o significado da palavra kepala desa em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar kepala desa em Indonésio.
A palavra kepala desa em Indonésio significa prefeita, presidente da câmara municipal, alcaide, prefeito, presidente de câmara. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra kepala desa
prefeita(mayor) |
presidente da câmara municipal(mayor) |
alcaide(mayor) |
prefeito(mayor) |
presidente de câmara(mayor) |
Veja mais exemplos
Kepala desa itu berkata, ”Jangan menjelek-jelekkan Saksi-Saksi Yehuwa. O chefe comentou: “Não falem mal das Testemunhas de Jeová. |
Tugas utama Kepala Desa adalah menarik pajak yang berlangsung setiap hari Rabu. A lista dos Top contribuintes é atualizada a cada segunda-feira. |
Kepala desa bertanya, ’Mengapa tidak? O chefe perguntou: ‘Por que não? |
Apa yang terjadi pada waktu Saksi-Saksi mendatangi seorang kepala desa? O que aconteceu quando as Testemunhas contataram um chefe de aldeia? |
Misalnya, seorang kepala desa setempat mengadakan rapat khusus untuk berbicara menentang Saksi-Saksi Yehuwa. Por exemplo, certo chefe local realizou uma reunião especial para criticar as Testemunhas de Jeová. |
Kepala desa memegang Kepala Dragon's Blade. O Chefe está a segurar a Principal Espada do Dragão. |
Sebelum kau sampai di Taiyuan, anak buah kepala desa sudah menangkapmu Antes mesmo de chegar a Tainan... os homens do chefe vão subornar você. |
Sewaktu kami selesai mengunjungi rumah-rumah, kepala desa sekali lagi mengundang kami duduk di hadapannya. Quando terminamos de visitar as casas, o chefe nos convidou novamente a sentar-nos diante dele. |
Nona, apa anda sekutu kepala desa? Moça, você está do lado do chefe do vilarejo? |
Karena kepala desa melarang kami menyanyikan lagu Kerajaan di perhimpunan, kami membaca kata-katanya saja dengan keras. Visto que o chefe da aldeia nos proibiu de cantar os cânticos do Reino nas reuniões, nós apenas líamos alto a letra dos cânticos. |
Namun, belakangan, saya harus membela diri saya di depan sebuah pertemuan bersama sekitar 20 kepala desa. Mais tarde, porém, tive de me defender numa reunião perante 20 líderes do povoado. |
Maaf, kepala desa, itu terkadang terjadi saat kami menemukan naga baru. Desculpa, chefe, isso acontece às vezes quando descobrimos um novo dragão. |
Di sebuah desa, perintis istimewa dan istrinya yang melayani di daerah itu dijatuhi hukuman mati oleh kepala desa. Numa aldeia, o pioneiro especial e sua esposa que serviam naquela região foram sentenciados à morte pelo chefe da aldeia. |
Ada 30 orang yang mendengarkan khotbah tersebut, termasuk sang kepala desa dan polisi setempat. O discurso foi ouvido por 30 pessoas, incluindo o prefeito e o gendarme local. |
Kepala desa di sana adalah teman pertama kami dan beliau menyukai kaos kami. O presidente foi o nosso primeiro amigo e adorou as nossas "t-shirts", o que ajudou bastante. |
Kepala desa mengizinkan kami menggunakan sebuah lapangan beratap. O prefeito local nos deixou usar uma área coberta. |
Akan ku adukan ke Kepala Desa. Vou reclamar a associação. |
Setelah berdoa, ia berbicara kepada ayah dari salah seorang pelajar Alkitabnya, yang adalah kepala desa. Após uma oração, conversou com o pai de uma das estudantes, que era o coordenador do povoado. |
Pada waktu itu, seorang kepala desa menangkap beberapa Saksi dan membawa mereka ke hadapan administrator daerah untuk diadili. Nessa época, um chefe prendeu várias Testemunhas e levou-as ao administrador regional para serem julgadas. |
Sang kepala desa dan stafnya adalah orang-orang pertama yang menjadi pengawas sidang di sana. O chefe da aldeia e seu ajudante foram os primeiros a se tornarem superintendentes de congregações ali. |
Di bawah hasutan kepala desa, ia menderita perlakuan yang keji. Às instigações do prefeito da aldeia, ela sofreu um tratamento degradante. |
Jika Audi A6 milik kepala desa ada di parkir di luar apa akan kau jual juga Então se o Audi A6 do chefe do vilarejo estivesse parado... do lado de fora da casa dele, você também venderia? |
Sang kepala desa senang dengan perilaku kami. O chefe ficou satisfeito com nossa conduta. |
Kepala desa dan Jiao Bos yang baru itu akan segera ditangkap dan di penjara O chefe e o novo patrão, Jiao, serão mandados para a cadeia. |
”Kalau tidak, Ayah tidak bisa lagi menjabat sebagai kepala desa. Caso contrário, eu não poderei continuar exercendo o cargo de prefeito do vilarejo. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de kepala desa em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.