O que significa kendaraan bermotor em Indonésio?

Qual é o significado da palavra kendaraan bermotor em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar kendaraan bermotor em Indonésio.

A palavra kendaraan bermotor em Indonésio significa veículos motorizados, auto, automovel, veículo automóvel. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra kendaraan bermotor

veículos motorizados

noun

Jadi aku tidak punya kendaraan bermotor, tidak punya rumah, tidak punya asuransi dan tidak punya ambisi.

Assim, não tenho veículos motorizados, casa própria, seguros, nem grandes ambições.

auto

noun

automovel

noun

veículo automóvel

Veja mais exemplos

Kehilangan kesabaran yang diikuti oleh tindak kekerasan di kalangan pengguna kendaraan bermotor merupakan masalah yang terus meningkat.

A irritação e a resultante violência no trânsito são um problema crescente.

Manusia melepaskan banyak sekali hidrokarbon ke dalam udara, kebanyakan melalui pembakaran bensin pada kendaraan bermotor.

Os humanos liberam enormes quantidades de hidrocarbonetos no ar, mormente pela queima de gasolina dos carros.

Menurut Asosiasi Pabrik Otomobil Amerika, produksi kendaraan bermotor di Amerika Serikat baru-baru ini mencapai angka seratus juta.

Segundo a Associação Americana dos Fabricantes de Automóveis, a produção de veículos motorizados nos Estados Unidos atingiu recentemente a marca de 100 milhões de unidades.

Israel memiliki 18.096 kilometer jalan beraspal dan 2,4 juta kendaraan bermotor.

Israel tem 18 096 km de estradas pavimentadas e 2,4 milhões de automóveis.

• Kendaraan bermotor hendaknya diservis secara teratur

• Mandar o carro para revisar regularmente.

Dia Bukan Kendaraan bermotor-on-the-makeup Wanita tipe.

Não era o tipo de garota que chamava atenção.

Serangan kendaraan bermotor.

Direção imprudente.

The New York Times mencirikan jalan-jalan di New York City sebagai berikut, ”Pengemudi Kendaraan Bermotor vs Ambulans”.

O jornal The New York Times caracteriza assim as ruas de Nova York: “Motoristas versus Ambulâncias”.

Informasi itu tersedia di website Departemen Kendaraan Bermotor.

A informação está disponível no site da Direcção de Trânsito.

Bus mengganggu ketenangan kota tempat kuda-kuda lebih umum daripada kendaraan bermotor.

O ônibus perturbava a tranqüilidade da cidade em que cavalos eram mais comuns do que veículos a motor.

Akan tetapi, kendaraan bermotor memiliki porsi yang sangat besar dalam menciptakan polusi global.

Todavia, a parte que os veículos motorizados desempenham na poluição global é considerável.

Menurut majalah Our Planet, penyebab tunggal utama di seluruh kota-kota ini adalah kendaraan bermotor.

A principal causa nessas cidades, segundo a Our Planet, são os veículos automotores.

Misalnya, sebuah kawasan niaga kota yang luas dinyatakan tertutup bagi kendaraan bermotor.

Por exemplo, um grande setor do centro comercial é fechado ao trânsito.

Meskipun ada beberapa kendaraan bermotor, di sini binatang-binatang itu memiliki hak untuk didahulukan.

Embora haja alguns veículos a motor, os animais têm prioridade no trânsito.

Pria 45 tahun, tidak ada reaksi, Kecelakaan kendaraan bermotor.

Do sexo masculino de 45 anos, sem resposta, acidente de automóvel.

Hal ini membuat luka bakar menjadi penyebab cedera utama keempat setelah kecelakaan kendaraan bermotor, jatuh, dan tindak kekerasan.

As queimaduras são a 4a maior causa de lesões em todo o mundo, após os acidentes rodoviários, quedas e violência.

Kini Jerman dan Luksemburg memiliki rasio kira-kira 1 kendaraan bermotor untuk setiap 2 penduduk.

Atualmente, a Alemanha e Luxemburgo têm perto de 1 veículo motorizado para cada 2 habitantes.

Sebagaimana dinyatakan seorang penulis, ”sulit dipercaya hidup di abad ke-20 tanpa kendaraan bermotor”.

Como mencionou certo autor, “é quase inconcebível pensar na vida em fins do século 20 sem os veículos motorizados”.

Ini akan membuat Anda lebih terlihat oleh pengemudi kendaraan bermotor lainnya.

Isto o tornará mais visível a outros motoristas.

Alasannya karena asap itu sarat karbon monoksida, racun yang juga terdapat dalam emisi kendaraan bermotor.

É porque esse tipo de fumaça está repleto de monóxido de carbono, a mesma substância tóxica emitida pelo escapamento de veículos.

Kebanyakan kendaraan bermotor mengeluarkan nitrogen oksida dan beberapa zat penyebab kanker.

A maioria dos motores emitem óxidos de nitrogênio e algumas substâncias que provocam câncer.

Apakah penghubung itu untuk kereta api, kendaraan bermotor, atau kedua-duanya?

Deve haver passagem para trens, carros, ou para ambos?

Jumlah kendaraan bermotor per 1000 orang adalah 324, relatif lebih rendah dibandingkan dengan negara-negara maju lainnya.

O número de automóveis por 1 000 pessoas é de 324, relativamente baixo em relação aos outros países desenvolvidos.

Untuk mencapai beberapa tempat tertentu yang tak terjangkau dengan kendaraan bermotor, mereka juga menggunakan perahu kecil.

Para chegar a lugares onde não era possível transitar com veículo a motor, a equipe usou também pequenos barcos.

Satu-satunya kendaraan bermotor adalah perahu, karena jalan-jalannya ”beraspalkan” air.

Os únicos veículos motorizados são os barcos em ruas “pavimentadas” de água.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de kendaraan bermotor em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Palavras atualizadas de Indonésio

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.