O que significa keberanian em Indonésio?

Qual é o significado da palavra keberanian em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar keberanian em Indonésio.

A palavra keberanian em Indonésio significa coragem, bravura, valentia, Coragem. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra keberanian

coragem

noun

Kamu membutuhkan sedikit keberanian untuk menyatakan cinta padanya.
Você precisa de um pouco de coragem para dizer que o ama.

bravura

nounfeminine

Karena itu keberanian saya, saya pikir kita harus mengurangi kejahatan kepadanya.
Por sua bravura, acho que a sentença deva ser reduzida.

valentia

noun

Seorang pengecut tanpa keberanian moral untuk mencegah kekejaman.
Um covarde sem a valentia moral para impedir uma atrocidade.

Coragem

Kamu membutuhkan sedikit keberanian untuk menyatakan cinta padanya.
Você precisa de um pouco de coragem para dizer que o ama.

Veja mais exemplos

iniah yang akan terjadi sama mereka yang berani melawan kita
Isto é o que acontece a todos que depõem contra nós.
+ Setiap kali melihat seseorang yang berani dan kuat, Saul menjadikan orang itu hambanya.
+ Quando Saul via um homem forte e corajoso, ele o recrutava para o seu exército.
Apa- - kau ingin mengumpulkan pasukan berani mati di sini?
Vai dar uma arma a uma mulher grávida?
Keberanian untuk menyampaikan kebenaran kepada orang lain, bahkan kepada orang yang menentang berita kita, bukan bergantung pada diri kita.
A coragem de falar a verdade, mesmo aos que se opõem à nossa mensagem, não procede de nós.
(1 Tesalonika 5:14) ”Jiwa-jiwa yang tertekan” itu mungkin mendapati bahwa keberanian mereka sedang memudar dan bahwa mereka tidak dapat menanggulangi kendala yang mengadang mereka tanpa bantuan orang lain.
(1 Tessalonicenses 5:14) Pode ser que essas “almas deprimidas” estejam perdendo a coragem e não consigam mais superar sem ajuda os obstáculos com que se confrontam.
Nuh Berani Berbeda
Noé teve a coragem de ser diferente
Tidak, kau tidak akan berani.
Não, não te atrevas, raios.
Di kalangan orang Yunani, gagak besar yang berani, dan sering kali kurang ajar itu dianggap sebagai burung yang dapat meramalkan peristiwa, mungkin karena ia dikenal licik dan cerdik.
Entre os gregos, o atrevido e muitas vezes impudente corvo era encarado como ave profética, talvez por causa da sua reputação de astúcia e sagacidade.
Keberanian bukanlah sekadar salah satu kebajikan pokok, tetapi sebagaimana C.
Coragem não é apenas uma das virtudes fundamentais, mas, como C.
Kami tidak berani belanja dengan kartu kredit karena takut ditolak.
A gente nem usava o cartão de crédito, com medo de o cartão não ser aceito.
38:4) Selama lebih dari 65 tahun, ia mengumumkan penghakiman dari Yehuwa dengan berani.
38:4) Por mais de 65 anos, ele proclamou corajosamente os julgamentos de Jeová.
Beraninya kau pakai istilah itu.
Como te atreves a falar assim dela?
Dia kemudian melakukan sesuatu yang kurang berani untuk dilakukannya—dia mengajak kerabat dekat untuk mempelajari dan merenungkan Kitab Mormon.
Ela então fez algo que não tivera coragem de fazer antes: convidou um parente próximo a estudar e ponderar o Livro de Mórmon.
" Bertie memiliki keberanian dibandingkan dengan semua saudaranya digabungkan. "
" O Bertie tem mais coragem do que os seus irmãos todos juntos. "
Wanita itu mengerahkan segala keberaniannya dan menjelaskan sudut pandangannya yang berdasarkan Alkitab kepada pria teman hidupnya itu.
Ela criou coragem e explicou ao parceiro o conceito bíblico dela sobre o assunto.
Dan aku akan berani pergi ke mana Banyak orang telah pergi sebelumnya.
E estou prestes a ir bravamente onde muitos homens já foram.
ini yang akan terjadi kepada siapapun yang berani melangkahiku!
Isto é o que acontece a quem se atreve a contrariar-me.
Mengetahui alasan mengapa manusia mati maupun solusi bagi masalah-masalah manusia telah memberikan motivasi dan keberanian dalam diri banyak orang untuk membebaskan diri dari kecanduan narkoba.
Saber a razão de existir a morte e a solução para os problemas da humanidade deu a muitos a motivação e a coragem de que precisavam para abandonar o vício das drogas.
Saya terkesan melihat keberanian masuk kemari
Estava desejando que chegasse agora.
Hub and Garth McCann, manusia yang gagah berani, hah?
Hub e Garth McCann, homens de grande coragem e valentia.
Gagah Berani dalam Kesaksian tentang Yesus
Valentes no Testemunho de Jesus
11 Selama dekade-dekade penutup abad ke-19, orang-orang Kristen terurap dengan berani melibatkan diri dalam pencarian orang-orang yang layak.
11 Durante as últimas décadas do século 19, cristãos ungidos empenharam-se destemidamente na busca de merecedores.
Kau harus berani menghadapinya.
Precisam enfrentar esta.
Damn asing satu-satunya dari Anda dengan berani?
A porra do estranho é o único com culhões aqui?
Presiden Monson Menyerukan Keberanian
O Presidente Monson Exorta-nos a Ter Coragem

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de keberanian em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.