O que significa jatuh em Indonésio?
Qual é o significado da palavra jatuh em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar jatuh em Indonésio.
A palavra jatuh em Indonésio significa cair, estar, queda. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra jatuh
cairverb Sebagian besar dari stasiun hancur berkeping-keping begitu jatuh ke dalam atmosfer Bumi. A maior parte da estação desintegrou-se enquanto caía através da atmosfera terrestre. |
estarverb Aku jatuh cinta dengan gadis sebelah. Estou apaixonado pela garota que mora ao lado. |
quedanoun Aku tak tahu tentang bayi ini sampai akhirnya dia terjatuh. Não sabia do bebê até o dia da queda. |
Veja mais exemplos
Kau akan jatuh cinta lagi suatu saat. Vai reencontrar o amor. |
Saya mohon, lebih baik kami jatuh ke tangan Yehuwa,+ karena belas kasihan-Nya itu besar. + Jangan biarkan saya jatuh ke tangan manusia.” Que nós caiamos nas mãos de Jeová,+ pois a Sua misericórdia é grande,+ mas que eu não caia nas mãos dos homens.” |
Jatuhkan pistol ke lantai. / Tidak. Jogue a arma no chão. |
”Pemabuk dan orang gelojoh akan jatuh miskin.” —Amsal 23:21. “O beberrão e o glutão ficarão pobres.” — Provérbios 23:21. |
Aku sangat ragu kalau kuncinya ada dibawah keset, tapi kau menjatuhkan dirimu sendiri. Duvido muito que encontres alguma coisa, mas fica à vontade. |
3) Butiran air hujan tersebut jatuh di lereng gunung bersama miliaran butiran air hujan lainnya; air hujan itu kemudian mengalir ke bawah menuju sungai kecil.( 3) O pingo cai numa encosta, junto com outros bilhões de pingos, e a água corre para um riacho.( |
" Jika saya jatuh, kau ikut jatuh denganku ". " Se eu for ao fundo, vais ao fundo em mim ". |
Kerajaan ini akan jatuh! Este reino vai cair! |
Dan pertemuan kami juga telah ditakdirkan, aku telah jatuh cinta kepadanya dan tak dapat kembali. E como nos conhecemos, onde, e como me apaixonei eu irei dizer. |
Dalam 1 Raja-raja 14:6-16, nubuat Ahia disampaikan kepada istri Yerobeam, yang menubuatkan kematian anak raja Yerobeam, kehancuran wangsa Yerobeam, serta kejatuhan dan penawanan orang Israel "ke seberang Sungai", suatu istilah untuk tanah di sebelah timur sungai Efrat. Em I Reis 14:6-16, profetizou à mulher de Jeroboão, a morte do filho do rei, a destruição de sua dinastia e a queda e cativeiro de Israel, "além do rio", uma expressão usada para indicar a leste do Eufrates", devido a desobediência do rei Jeroboão aos mandamentos de Deus. |
Apa kamu jatuh? Caíste? |
Pria yang jatuh. Parece que estava... |
Bersaksilah bahwa hanya melalui kasih karunia yang dimungkinkan melalui Pendamaian Yesus Kristus kita dapat mengatasi dampak dari Kejatuhan Adam dan Hawa, memperoleh pengampunan atas dosa-dosa, mengatasi ketidaksempurnaan, dan maju ke arah kesempurnaan. Preste testemunho aos alunos de que somente por meio da graça que se tornou possível pela Expiação de Jesus Cristo podemos sobrepujar os efeitos da Queda de Adão e Eva, superar imperfeições e progredir rumo à perfeição. |
Aku akan menjatuhkan Anda, saya bersumpah demi Tuhan. Vou atirar em você, juro por Deus. |
Yah, tapi akan hilang bila aku jatuh tertidur Mas desaparece se eu dormir |
Gertrud Poetzinger (86), ”Saya dijatuhi hukuman tiga setengah tahun penjara di sel khusus. Gertrud Poetzinger (86): “Fui sentenciada a três anos e meio de confinamento na solitária. |
Oh, hampir jatuh. Quase caiu. |
Dengan jatuhnya Tirai Besi, Mafia Rusia mengawali debutnya di panggung internasional. Com o desabamento da Cortina de Ferro, a Máfia russa estreou no palco internacional. |
C-2, kita ada orang jatuh, C-2, temos um homem caído. |
/ Aku juga jatuh cinta. Sim, também. |
Mereka bilang ia jatuh kesana 100 tahun yang lalu. Dizem que caiu lá há 100 anos. |
Selain itu, kita sendiri bisa jatuh sakit, menderita, berduka karena orang yang kita cintai meninggal. E todos nós estamos sujeitos a adoecer, sofrer e perder pessoas amadas. |
Aku telah mengetahui kau jatuh cinta pada Iris karena kau sudah cukup tua untuk tahu apa itu cinta. Vejo-te apaixonado pela Iris desde que tens idade suficiente para saber o que é o amor. |
Begitu saja saya jatuh sayang kepada anak gadis itu, tak tahu kenapa."" Pois acontece que criei afeição por essa mocinha, nem eu mesma sei por quê. |
25 Pembebasan orang-orang Yahudi yang loyal dari pembuangan, yang dimungkinkan oleh jatuhnya Babilon, menggambarkan pembebasan orang-orang Kristen terurap pada tahun 1919 dari pembuangan secara rohani. 25 A libertação de judeus leais do exílio, possibilitada pela queda de Babilônia, prefigurou a libertação de cristãos ungidos do exílio espiritual, em 1919. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de jatuh em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.