Indonésio
O que significa hukum pidana em Indonésio?
Qual é o significado da palavra hukum pidana em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hukum pidana em Indonésio.
A palavra hukum pidana em Indonésio significa direito penal, Direito penal, direito criminal. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra hukum pidana
direito penalnoun Aku memulai karier di hukum pidana. Comecei em Direito Penal. |
Direito penalnoun Aku memulai karier di hukum pidana. Comecei em Direito Penal. |
direito criminalnoun Hingga belum lama ini, hanya sedikit orang-tua yang dijatuhi hukuman pidana dalam kasus semacam itu. Até recentemente, poucos pais eram responsabilizados sob direito criminal em tais casos. |
Veja mais exemplos
Bandingkan hukum pidana di bawah Taurat Musa dengan yang ada dewasa ini. Como se compara o direito penal que existia sob a Lei mosaica com os existentes hoje? |
Tidak ada perbedaan yang dibuat antara hukum perdata dengan hukum pidana. Não havia distinção entre direito civil e direito penal. |
Aku memulai karier di hukum pidana. Comecei em Direito Penal. |
Pada tahun 1952, Brasil telah meratifikasi konvensi genosida dan pasal II konvensi tersebut dimasukkan ke hukum pidana negara. Em 1952, o Brasil ratificou a convenção de genocídio e incorporou em seu artigo II de leis penais da convenção. |
Sesuai dengan Texas Menyatakan Kitab Undang-undang Hukum Pidana, bagian 38, Saya sedang menyita perbekalan kendaraan anda. De acordo com o Código Penal do Estado do Texas, seção 38... estou confiscando seu veículo. |
Baiklah, wawasan praktek untuk New York State Hukum Pidana 35.15. Ora bem, anotações práticas do artigo 35.15 do Código Penal de Nova Iorque. |
Pada fase selanjutnya, Hukum Pidana digunakan untuk menghukum para penganut Katolik Roma dan Protestan nonkonformis. Em fases posteriores, desenvolveram-se leis penais voltadas tanto aos católicos, quanto aos protestantes não-conformistas. |
Dia tidak melakukan hukum pidana atau sesuatu seperti itu. Não tratava de ações criminais ou coisa assim. |
Meski aku harus fokus pd Hukum Pidana. E eu devia estar focado nesse caso criminal. |
Hingga belum lama ini, hanya sedikit orang-tua yang dijatuhi hukuman pidana dalam kasus semacam itu. Até recentemente, poucos pais eram responsabilizados sob direito criminal em tais casos. |
Apa yang akan menjadi hal seperti hukum pidana? O que seria uma ação criminal? |
Ini hukum pidana, sangat sederhana. Essas leis penais são muito simples. |
Kamu terlihat tidak asing dengan hukum pidana. Não pela autoridades locais ou municípios adjacentes. |
Menurut Agen Mulder, penahanan yang lebih lanjut menjadi masalah bagi pihak berwenang hukum pidana federal De acordo com o Agente Mulder, seu encarceramento continuará sendo um problema para as autoridades penais. |
Jaksa mengajukan terdakwa telah melanggar pasal 356 dan 231 dari hukum pidana Korea. A acusação acusa a ré de ter violado os artigos 356 e 231 do código penal coreano. |
Humphrey mengutip menu terakhir para tahanan sebagaimana yang terlampir di situs Departemen Hukum Pidana Texas. Humphrey cita o último cardápio do prisioneiro postado no site do Departamento de Justiça Criminal do Texas. |
Aku tak tahu seberapa banyak kalian tahu mengenai hukum pidana... tapi menelpon bermaksud untuk mengganggu atau mengusik itu pelanggaran serius. Não sei o quanto sabem sobre os códigos penais, mas dar telefonemas com a intenção de incomodar ou perturbar é uma ofensa grave. |
Artikel 98(f) Hukum Pidana Mesir melarang warga negara untuk "mengejek atau menghina agama surgawi atau menghasut terjadinya percecokan sektarian." O Artigo 98(f) do Código Penal Egípcio proíbe cidadãos de "ridicularizarem ou insultarem religiões divinas ou incitarem agitação sectária". |
Adanya celah-celah dalam hukum pidana, kesulitan menjalankan hukum secara adil, dan keputusan pengadilan yang meragukan, telah sangat menggoyahkan kepercayaan masyarakat. Falhas nos códigos penais, dificuldades na administração justa da lei e decisões duvidosas de tribunais abalaram seriamente a confiança do povo. |
Kamu bisa menceritakan seluruh bagian dari setiap undang# di hukum pidana Perancis...... tapi kamu tidak tahu hal pertama tentang wanita yang mencintaimu Recita de cor todos os parágrafos do código criminal francês, mas não sabe nada da mulher que o ama |
Di AS, pelanggaran hak cipta dapat berakibat pada biaya kerusakan hukum hingga $150.000 per karya yang dilanggar dan, dalam beberapa kasus, hukuman pidana. Nos Estados Unidos, a violação de propriedade intelectual pode resultar em indemnizações de até 150 mil dólares por trabalho violado e, em alguns casos, em sanções penais. |
Pada 8 Nopember 2010, setelah lima menit mempertimbangkan dengan sungguh-sungguh, Asia Noreen Bibi, berdasarkan Pasal 296 Hukum Pidana Pakistan dijatuhi hukuman mati digantung. Em 8 de novembro de 2010, após breves minutos de deliberações, Asia Noreen Bibi, segundo o Artigo 295 do Código Legal paquistanês, foi condenada à morte na forca. |
Ia dapat mengikuti tata cara setempat jika ia mau atau mengikuti undang-undang hukum pidana—yang berlaku bagi masyarakat golongan atas dan pejabat pemerintah. Ele podia seguir costumes locais ou a lei criminal estatuída — aplicável à alta sociedade e a autoridades governamentais. |
Pengadilan memutuskan bahwa mereka bersalah telah melanggar hukuman pidana pasal 163, yang melarang kegiatan agama yang bertujuan ’mengubah tata sosial, ekonomi, politik, atau hukum dari negara’. Esse tribunal as julgara culpadas de violar o artigo 163 do código penal, que proíbe atividades religiosas que visem ‘mudar a ordem social, econômica, política ou legal do estado’. |
5 Hukum pidana (kasus kejahatan) di bawah kaidah Taurat Musa jauh lebih unggul daripada hukum-hukum apapun dalam kitab undang-undang dari bangsa-bangsa dewasa ini. 5 Sob o código da Lei mosaica, o direito penal era muito superior às leis constantes na legislação das nações atuais. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hukum pidana em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.