O que significa exister em Francês?
Qual é o significado da palavra exister em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar exister em Francês.
A palavra exister em Francês significa existir, existir, ser alguma coisa, ocorrer, por aí, disponível, subsistir, viver, existente, continuar a ser, característico, único, existir, vir, resistir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra exister
existirverbe intransitif (ser) Le Père Noël existe-t-il vraiment ? O Papai Noel existe mesmo? |
existirverbe intransitif (sobreviver) Les cafards existent depuis des millions d'années. As baratas existem há milhões de anos. |
ser alguma coisaverbe intransitif (figurado, existir) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Le groupe a joué quelque chose appelé « sludge metal ». Je ne savais même pas que ça existait. |
ocorrer(existir) Cette couleur existe-t-elle vraiment dans la nature ? Esta cor realmente existe na natureza? |
por aíverbe intransitif (existindo) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Les chaises en plastique existent depuis trente ans. Cadeiras de plástico existem há 30 anos. |
disponível
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ce T-shirt est-il disponible dans d'autres couleurs ? Esta camisa está disponível em outras cores? |
subsistir
Les cafards ont survécu pendant des millions d'années. Baratas subsistiram por milhões de anos. |
viver(existir) Les cafards vivent (or: existent) depuis des millions d'années. As baratas têm vivido por milhões de anos. |
existente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Les buffles sauvages ne sont plus présents en Amérique du Nord. Búfalos selvagens não são mais existentes na América do Norte |
continuar a serverbe intransitif (continuar a existir) |
característico, único
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ce style de peinture est propre à cet artiste. Esse estilo de pintura é característico desse artista. |
existir
|
vir(produit) (estar disponível) La mousse à raser se présente en boîte. O creme de barbear vem numa lata. |
resistirlocution verbale Même si l'avenir semble plutôt sombre, nous devons continuons d'exister. As coisas parecem sombrias agora, mas vamos resistir. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de exister em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de exister
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.