O que significa ensuite em Francês?
Qual é o significado da palavra ensuite em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ensuite em Francês.
A palavra ensuite em Francês significa depois, então, depois, subseqüentemente, consequentemente, depois, fazer em seguida, por vez, em vez, atrás, depois. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ensuite
depois, entãoadverbe (próximo) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Bobby était le premier, Elena la deuxième, ensuite Peter, ensuite Nicole. Bobby foi o primeiro da fila, Elena em segundo, depois Peter, e então Nicole. |
depoisadverbe (mais tarde, posteriormente) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Il est allé au bureau de poste, puis à la banque. Ele foi ao correio e depois ao banco. |
subseqüentemente(BRA, depois) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) La journaliste a débuté sa carrière au journal local et a ensuite travaillé pour plusieurs journaux nationaux. |
consequentementeadverbe (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Il va examiner les faits et décider ensuite (or: par la suite) ce qu'il convient de faire. Ele revisará os fatos e, consequentemente, decidirá o que fazer. |
depois
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Tu ne peux pas embarquer sur ce vol pour changer d'avis après (or: ensuite). Você não pode embarcar no voo e depois mudar de ideia. |
fazer em seguida
(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
por vez, em vez
(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) John me deu o livro e eu, por minha vez, dei-o a Sandy. |
atrásadverbe (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Nous partirons d'abord et vous pourrez venir après (or: ensuite). Nós vamos primeiro e você pode seguir atrás. |
depoisadverbe (en second lieu) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Nettoyez la cuisine, et après la salle de bain. Limpe a cozinha e depois o banheiro. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ensuite em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de ensuite
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.