O que significa dompet em Indonésio?
Qual é o significado da palavra dompet em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar dompet em Indonésio.
A palavra dompet em Indonésio significa carteira, bolsa, Marsúpio, carteira. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra dompet
carteiranoun Dijalan menuju sekolah aku kehilangan dompetku. No caminho para a escola eu perdi minha carteira. |
bolsanoun Aku mendapati dompet dan karcis comuterku dicuri saat aku tertidur di kereta. Minha bolsa e bilhete foram roubados enquanto eu dormia no trem. |
Marsúpionoun |
carteiranoun Dijalan menuju sekolah aku kehilangan dompetku. No caminho para a escola eu perdi minha carteira. |
Veja mais exemplos
Dompet yang Hilang A Bolsa Perdida |
Ada SIM-nya di dompet. Acharam a carteira de motorista na bolsa dela. |
Kau bisa mengambil dompetku. Podes ficar com a minha carteira. |
Sebagai contoh, saat seorang Saksi kehilangan dompetnya, saya pikir dompetnya pasti sudah lenyap. Por exemplo, quando uma das Testemunhas de Jeová perdeu sua bolsa, eu logo pensei que ela nunca mais a encontraria. |
”Jika orang lain berada dalam situasi seperti kedua [Saksi-Saksi] yang kurang beruntung itu,” kata Il Gazzettino di Treviso, ”ia mungkin akan . . . menyimpan isi yang cukup banyak dari dompet itu. “Se outra pessoa estivesse no lugar daquelas duas malsucedidas [Testemunhas]”, disse o jornal Il Gazzettino di Treviso, “provavelmente teria ficado com o conteúdo da carteira, que era de encher os olhos. |
Apa memerlukan koper besar Atau dompet kecil? Se será em uma grande mala ou em um bolso de calça? |
lalu ibuku datang dengan dompet ajaibnya. Ezra a engravidou, queria fazer a coisa certa, e então minha mãe aparece com a bolsa mágica. |
Sehingga saat Anda masuk, atau Anda datang dari rumah, jika Anda membawa dompet, benda ini bekerja dalam dompet Anda. Assim, quando você entrar, ou chegar de casa, se você carregar uma bolsa, funciona dentro da bolsa. |
Ada dompetku dalam sini, juga. Também guardo aqui a carteira. |
Kepalanya dihantam, dompetnya dicuri. Batidas na cabeça, carteira roubada. |
Dompet ini milik seseorang. Inder, essa é a carteira de alguém. |
Dia berhasil menemukan target dengan dompet jauh lebih besar. Ela encontrou alvos com mais dinheiro na conta. |
Air lebih sehat dan tidak menguras dompet Anda. É muito mais saudável e pesa menos no bolso. |
Saya harus mengambil dompet. Só preciso de tirar a carteira. |
Sakellarios (bahasa Yunani: σακελλάριος) adalah pejabat yang dipercayakan dengan tugas administratif dan finansial (cf. sakellē atau sakellion, "dompet, kas negara""). Sacelário (em grego: σακελλάριος; transl.: Sakellarios; em latim: sacellarius) é um oficial encarregado com funções administrativas e financeiras (sakellē ou sakellion, "bolsa, tesouro"). |
Boleh Saya melihat dompetmu? Posso ver sua carteira? |
Mencuri juga tampaknya menawarkan semacam olahraga berisiko tinggi; beberapa orang tampaknya menyukai aliran adrenalin yang timbul seraya mereka memasukkan blus curian ke dalam dompet atau menyelipkan sebuah compact disc ke dalam ransel. O furto também parece servir como uma espécie de esporte radical; alguns parecem gostar da descarga de adrenalina provocada por meter uma blusa furtada na bolsa ou por enfiar furtivamente um compact disc na mochila. |
Aku tidak melakukan apa pun, mencari dompetnya dan ingat sesuatu Não fiz nada, revistou sua carteira e se lembrou de algo |
Di dompetku.. Na minha bolsa.. |
Saya kehilangan dompet saya di pantai. Eu deixei minha carteira na praia. |
Sarapan Theresa masih ada di meja, dan dompetnya tidak dibawa. O café da manhã de Theresa ainda estava na mesa, e ela não havia levado a bolsa. |
Dan kapanpun oksitosin itu meningkat, orang- orang lebih mau membuka dompetnya dan membagi uangnya dengan orang asing. E sempre que aumentámos a oxitocina, as pessoas abriram as suas carteiras voluntariamente e partilharam dinheiro com estranhos. |
Ketika mereka menangkap saya, mereka mengambil dompet saya, tetapi emas masih milikku. Quando me capturaram, levaram minha bolsa, mas o ouro ainda é meu. |
Sewaktu pembayaran/lapor-keluar (check-out) di halaman situs e-niaga, peranti lunak dompet elektronik tersebut dapat secara otomatis memasukkan informasi pengguna pada formulir daring. Na página de compra ou check-out de um site de comércio eletrônico, o software de carteira digital tem a capacidade de inserir automaticamente as informações do usuário no formulário on-line. |
“Um, kami menemukan dompet ini di area parkir,” tutur Mandy. “Encontramos esta carteira no estacionamento”, Mandy falou. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de dompet em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.