O que significa deputy em Inglês?

Qual é o significado da palavra deputy em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar deputy em Inglês.

A palavra deputy em Inglês significa substituto, substituta, deputado, deputada, adjunto interino, Vice-Diretor, subdiretor, gerente assistente, vice-prefeito, vice-primeiro-ministro, subdelegado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra deputy

substituto, substituta

noun (second person)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
The mayor was ill so his deputy had to attend the meeting in his place.
O prefeito estava tão doente que seu substituto teve que comparecer à reunião no lugar dele.

deputado, deputada

noun (political representative) (política)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
The people are voting to elect their deputies today.
As pessoas estão votando para elegerem seus deputados hoje.

adjunto interino

noun (temporary second-in-command) (na área superior esquerda)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vice-Diretor

noun (deputy to head teacher)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

subdiretor

noun ([sb] acts on behalf of director)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The deputy director will be in charge while the director is away on business.

gerente assistente

noun (assistant manager)

The deputy manager is part of the company's senior management team.

vice-prefeito

noun (US (local government official)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
After our mayor died, the town council appointed a deputy mayor until the next election could be held.

vice-primeiro-ministro

noun (UK (head of government's second in command)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

subdelegado

noun (second-in-command)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de deputy em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.