O que significa dengan kata lain em Indonésio?

Qual é o significado da palavra dengan kata lain em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar dengan kata lain em Indonésio.

A palavra dengan kata lain em Indonésio significa em outras palavras, por outras palavras, ou seja. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra dengan kata lain

em outras palavras

(in other words)

por outras palavras

(in other words)

ou seja

(in other words)

Veja mais exemplos

Dengan kata lain, azure jay adalah penanam pohon candelabra yang super sibuk!
Em certo sentido, então, a gralha-azul é uma atarefada disseminadora da araucária!
Dengan kata lain, aku setuju.
Resumindo, eu aprovo.
Dengan kata lain, Anda dapat mengupload konten ke beberapa channel berbeda, cukup dengan satu dropbox.
Ou seja, você pode enviar itens para vários canais diferentes utilizando apenas uma caixa de depósito.
Dengan kata lain, mengkategorikan masalah dengan peralatan, dari masalah dengan orang.
Arquivam o problema de equipamento, no mesmo sítio dos problemas com as pessoas.
Dengan kata lain, apakah kamu telah melanggar hukum dengan menyatakan dirimu sebagai raja melawan Kaisar?
Em outras palavras, violaste a lei, declarando-te rei em oposição a César?
Dengan kata lain, sikap dasar yang dianut masyarakat terhadap perkawinan telah berubah.
Em outras palavras, mudaram as atitudes fundamentais que as pessoas alimentavam para com o casamento.
Dengan kata lain, mereka meninggalkan Kapal Tua Sion—mereka pergi; mereka murtad.
Em outras palavras, eles abandonam o Velho Barco Chamado Sião: eles caem; eles apostatam.
Dengan kata lain, sebagai pria, Anda tidak diperbolehkan untuk berada dalam ruang fisik yang sama dengan wanita.
Por outras palavras, enquanto homens, não é suposto que partilhemos o mesmo espaço físico de uma mulher.
Dengan kata lain, sebuah chip 266 megahertz G3 dua kali lebih cepat dari 266 megahertz Pentium II. Atau...
Por outras palavras, um chip G3 a 266 megahertz é duas vezes mais rápido do que um Pentium II a 266 megahertz.
Dengan kata lain, jika aku bisa kalahkan dirimu sendirian, kau takkan menghalangi?
Até porque se eu não puder dar um jeito nele sozinho, a gente não vai ter chance daqui pra frente.
Dengan kata lain, jika Anda memiliki segalanya, tidak ada yang Anda hargai.
Por outras palavras, se tiver tudo, não dá valor a nada.
Dengan kata lain, ini menyerukan agar Saksi-Saksi Yehuwa disingkirkan dari masyarakat!
Na prática, isso significava excluir as Testemunhas de Jeová da sociedade humana!
Dengan kata lain, Bapa Surgawi adalah Allah kita, dan Allah adalah mentor bagi kita.
Em outras palavras, o Pai Celestial é nosso Deus, e Deus é um mentor para nós.
“Kemuliaan Allah ialah akal budi, atau dengan perkataan lain, terang dan kebenaran.
“A glória de Deus é inteligência ou , em outras palavras, luz e verdade.
Dengan kata lain, pada saat pembelian, kita mungkin dapat membuat sebuah pilihan yang berbelas-kasih.
Ou seja, em qualquer ponto de venda, é possível fazer uma escolha com base na compaixão.
Dengan kata lain, hanya biaya yang timbul setelah perubahan ini berlaku yang dapat digabungkan dalam invoice gabungan.
Em outras palavras, somente os custos acumulados após essa alteração entrar em vigor poderão ser combinados na fatura consolidada.
Itu karena aliran gen, dengan kata lain, spesies terdekat darinya dapat kawin silang.
Isso ocorre por causa do fluxo do gene, o que é uma forma elegante de dizer que as espécies vizinhas por vezes se cruzam entre si.
Dengan kata lain, tambahkan nilai kedua ke kolom berulang yang sudah diisi dengan nilai pertama.
Em outras palavras, adicione um segundo valor a um campo repetido que já esteja preenchido.
Dengan kata lain, terdapat banyak keganjilan, dan semua itu ditolerir.
Em outras palavras, há uma abundância de idiossincrasias, e elas são toleradas.
Dengan kata lain, mereka menyatakan, pengembang ranjau darat mendapat penghasilan dua kali lipat.
De certa forma, afirmam, os fabricantes de minas estão ganhando duas vezes.
Atau seseorang dapat dilahirkan sebagai orang Romawi, dengan kata lain menjadi warga negara Romawi sejak lahir.
Ou talvez nascesse romana, isto é, talvez fosse cidadã romana de nascença.
Dengan kata lain, pasar yang besar menyelamatkan kehidupan.
Dito de outra forma, mercados maiores salvam vidas.
Kita harus hentikan perkelahian ini, dengan kata lain kita kelewatan kembang api!
Devíamos parar de lutar, senão perdemos o fogo- de- artifício!
Dengan perkataan lain, jika Anda ingin mengenali kebenaran rohani, Anda harus menggunakan peralatan yang tepat.
Em outras palavras, se quiser reconhecer a verdade espiritual, você tem de usar os instrumentos certos.
Dengan kata lain kita berpendapat, ‘Aku bukan orang itu.
Na realidade, dizemos: ‘Mas eu não sou aquela pessoa.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de dengan kata lain em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.