Indonésio
O que significa daya beli em Indonésio?
Qual é o significado da palavra daya beli em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar daya beli em Indonésio.
A palavra daya beli em Indonésio significa poder de compra, Poder de compra, compra, coisacomprada, aquisição. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra daya beli
poder de compra(purchasing power) |
Poder de compra(purchasing power) |
compra(purchase) |
coisacomprada(purchase) |
aquisição(purchase) |
Veja mais exemplos
Daya Beli. Poder Aquisitivo. |
Karena dalam sistem ini, ada neverending kemajuan produk yang tersedia sebagai yang meningkatkan daya beli. Pois neste sistema, existe uma progressão interminável de produtos disponíveis à medida que o poder de compra das pessoas aumenta. |
Kemakmuran berarti meningkatnya daya beli, yang menyebabkan lebih banyak produksi dan perlunya menambah penjualan. A afluência significava maior poder adquisitivo, o que levou a maior produção e à necessidade de se aumentarem as vendas. |
Satu- satunya cara pemerintah mempertahankan daya belinya adalah dengan membawa dirinya dan kita, kedalam lebih banyak hutang. A única maneira que o governo pode criar poder de compra adicional é colocando a si próprio e a nós, em mais dívidas. |
Tetapi, daya beli mereka tidak membuat mereka bahagia. Mas isso não lhes trouxe felicidade. |
Selanjutnya, ini akan menciptakan lahan pekerjaan dan meningkatkan daya beli —yang akan menguntungkan semua. Isso, por sua vez, pode levar à criação de mais empregos e ao aumento do poder de compra, o que representa benefícios para todos. |
Ini adalah kurangnya mereka daya beli, bukan kelangkaan yang menyebabkan perlu kematian jutaan tahun. é a sua falta de poder de compra, não a escassez, que causa os milhões de mortes desnecessárias por ano. |
Perusahaan tidak mampu untuk menghasilkan jika konsumen telah tidak ada daya beli untuk membeli sesuatu. As empresas não podem suportar a produção se o consumidor não tem poder de compra para comprar seja o que for. |
Nisbah ini didefinisikan sebagai daya beli. Isto é comumente definido como a posse de recursos. |
Jangan menggunakan daya beli Anda untuk mendukung kemerosotan moral. Não usem seu poder de compra para apoiar a degradação moral. |
Daya beli dari uang merosot. O poder aquisitivo do dinheiro diminui. |
Salah satu caranya adalah dengan melihat daya belinya, maksudnya, apa yang dapat dibeli dengan uang. Um modo de conseguir fazer isso é por considerar o seu poder aquisitivo, o que se pode comprar com o dinheiro. |
Harga-harga melonjak, dan daya beli uang merosot. Os preços aumentam, e o poder aquisitivo diminui. |
Arbitrase menggerakkan mata uang yang berbeda-beda menuju suatu keseimbangan daya beli. De forma geral, a arbitragem move diferentes moedas em direção à paridade do poder de compra. |
Akan tetapi, Alkitab memberikan beberapa petunjuk tentang daya belinya, yang berguna untuk memahami nilainya pada zaman dahulu. A Bíblia, porém, fornece algum indício do poder aquisitivo, e isto é útil para se entender os valores antigos. |
Koran itu menambahkan, ”Banyak ekonom menilai bahwa utang yang harus dibayar akan menekan daya beli hingga beberapa tahun mendatang.” O jornal acrescentou: “Muitos economistas acham que a necessidade de quitar as dívidas impedirá o aumento do consumo por vários anos.” |
Di Indonesia, bahkan para pekerja yang tidak di-PHK pun mendapati bahwa daya beli gajinya merosot hingga 50 persen. Na Indonésia, mesmo os que mantiveram o emprego tiveram o salário reduzido pela metade. |
Misalnya, jutaan orang menggunakan tambahan daya belinya untuk membeli barang-barang yang tidak penting seperti obat bius, alkohol, dan tembakau yang mencandukan. Por exemplo, milhões usam seu aumentado poder aquisitivo para comprar supérfluos tais como drogas viciadoras, bebidas alcoólicas e tabaco. |
Atau pada zaman modern sekarang ini dengan ekonominya yang tidak stabil, apakah inflasi dapat menyusutkan daya belinya atau dapatkah kejatuhan bursa saham memusnahkannya? Ou, nestes tempos modernos de instabilidade econômica, pode a inflação diminuir o seu poder aquisitivo ou pode uma quebra na bolsa de valores liquidá-lo? |
Maka dewasa ini, sebagaimana halnya di masa lampau, harga yang diminta para seniman untuk karya mereka di luar jangkauan daya beli kebanyakan orang. Por isso hoje, assim como no passado, os artistas cobram muito caro por seus trabalhos, impossibilitando que a maioria das pessoas os compre. |
Terdapat berbagai cara yang cerdas untuk membeli mobil dan menghimpun daya beli tersebut untuk membawa kendaraan yang sangat efisien ke dalam pasar secara lebih cepat. Há formas inteligentes de os comprar e agregar esse poder de compra para pôr no mercado, mais rapidamente, veículos muito eficientes. |
Depresiasi Franc, mata uang Burundi, mempengaruhi impor, ditambah lagi dengan produksi dan pendapatan yang rendah, yang mengakibatkan penurunan ketersediaan pangan dan daya beli banyak orang. A desvalorização do franco, a moeda do Burundi, afetou as importações, o que fez com que a produção e os rendimentos fossem ainda menores ocasionando também menor disponibilidade de alimentos e preços ainda menos acessíveis. |
Daya beli kota ini juga tertinggi di antara kota-kota lainnya di Jerman yang berpenduduk lebih dari 500.000 orang per tahun 2007 (26.648 euro per orang). Entre as cidades alemãs com mais de 500 mil habitantes, o poder de compra era maior em Munique (26.648 euros por habitante) em 2007. |
[1] Menggunakan bobot kekuatan daya beli (purchasing power parity), pertumbuhan dunia akan mencapai masing-masing 3,3, 3,9 dan 4,2 persen untuk tahun 2012, 2013 dan 2014. (1) Utilizando parâmetros de igualdade do poder de aquisição, o crescimento global seria de 3,3, 3,9 e 4,2 % para 2012, 2013 e 2014, respectivamente. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de daya beli em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.