O que significa costume em Inglês?
Qual é o significado da palavra costume em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar costume em Inglês.
A palavra costume em Inglês significa fantasia, indumentária, traje, traje de banho, vestir a caráter, figurinista, drama de época, filme de época, bijuteria, festa à fantasia, desenho de moda, fantasia de Halloween, maiô, traje típico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra costume
fantasianoun (dress-up clothes) (roupa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Marla put on her monster costume and tried to scare her big brother. Marla vestiu sua fantasia de monstro e tentou assustar seu irmão mais velho. |
indumentárianoun (actor's outfit) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The actor looked much older in his costume and make-up. O ator parecia muito mais velho com sua indumentária e maquiagem. |
trajenoun (uncountable (traditional dress) (roupa tradicional) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) In that part of Holland, women still wear their traditional costume. Nessa parte da Holanda, as mulheres ainda usam seus trajes tradicionais. |
traje de banhonoun (swimming costume: swimsuit) Jody was unable to join the others in the pool because she had forgotten to bring her costume. |
vestir a carátertransitive verb (usually passive (dress in a costume) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The dancers were costumed in silver and black. Os dançarinos se vestiram a caráter, de prata e preto. |
figurinistanoun ([sb]: designs actors' outfits) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
drama de épocanoun (historical TV show with costumes) The final episode of the costume drama will air this Sunday evening. |
filme de épocanoun (historical film with costumes) "The Favourite" is a costume drama set in 18th-century England. |
bijuterianoun (jewelry: fake) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I prefer to wear costume jewellery as the real thing's so expensive. |
festa à fantasianoun (costumed ball) Children often dress up at Halloween for costume parties. |
desenho de modanoun (clothing designer's drawing) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
fantasia de Halloweennoun (outfit for 31st October) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) This year her Halloween costume was a witch. |
maiônoun (woman's one-piece bathing outfit) (BRA, de mulher) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Julie changed into her swimsuit and ran into the sea. Esse maiô faz você parecer mais magra. |
traje típiconoun (national costume) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de costume em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de costume
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.