O que significa ceux em Francês?
Qual é o significado da palavra ceux em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ceux em Francês.
A palavra ceux em Francês significa aqueles, disso, Deus ajuda quem cedo madruga, morto, todos, qualquer um, todo o mundo, todos a favor, estes, aqueles,aquelas, quem, quem quer que, qualquer pessoa que, daí, só para dar alguns exemplos, crítica ao não uso da máscara, famintos, todos, todo o mundo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ceux
aqueles
(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Ceux qui veulent aller aux toilettes peuvent descendre du bus. Aqueles que querem ir ao banheiro podem descer do ônibus. |
disso
(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Si vous avez des questions concernant ce document, ou de toute partie de celui-ci, n'hésitez pas à me contacter. Se tiver alguma pergunta referente ao documento, ou qualquer parte disso, não hesite em me contatar. |
Deus ajuda quem cedo madruga
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
morto
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Prions pour ceux qui ne sont plus parmi nous. Vamos fazer uma oração pelos mortos. |
todos
(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Tout le monde veut venir à la fête. Todo o mundo quer vir à festa. |
qualquer um
(locução pronominal: Duas ou mais palavras com função de pronome, definido ou indefinido. Ex. cada um; nós próprios; alguma coisa, etc.) Qualquer um que quiser uma carteira de motorista precisa fazer um teste. |
todo o mundo(cada pessoa) (locução pronominal: Duas ou mais palavras com função de pronome, definido ou indefinido. Ex. cada um; nós próprios; alguma coisa, etc.) Todo o mundo que eu conheço prefere chocolate a baunilha. |
todos a favor
Que tous ceux en faveur de la motion disent "oui". |
estespronom (plural de este, de + este) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Je préfère ceux-ci. Estes são os que eu mais gosto. |
aqueles,aquelas(masculino: aqueles, feminino: aquelas) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Ceux-là doivent être déplacés. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Essas casas estão todas vendidas. |
quem, quem quer que, qualquer pessoa quepronom (todos aqueles que) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Quiconque est disposé à travailler pour rendre le monde meilleur est le bienvenu dans notre organisation. Qualquer pessoa que esteja disposta a trabalhar para tornar o mundo um lugar melhor é bem-vinda em nossa organização. |
daí(daquela origem) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Toute la famille a passé une bonne soirée et a apprécié la joie qui venait de celle-ci. |
só para dar alguns exemplos
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
crítica ao não uso da máscara
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
famintos
Onde os famintos devem ir para serem alimentados? |
todos(cada um) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) À la fête des enfants, tout le monde a reçu un cadeau. Na festa das crianças, todos receberam um presente. |
todo o mundo(todas as pessoas) (locução pronominal: Duas ou mais palavras com função de pronome, definido ou indefinido. Ex. cada um; nós próprios; alguma coisa, etc.) Si tout le monde est là, je vais commencer. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ceux em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de ceux
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.