O que significa Beijing em Indonésio?

Qual é o significado da palavra Beijing em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Beijing em Indonésio.

A palavra Beijing em Indonésio significa Pequim, pequim. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra Beijing

Pequim

noun

Dan saat kita sampai di Beijing, urusan kita selesai.

A propósito, quando chegarmos a Pequim, tudo terminará.

pequim

Yang cina menerima panggilan meminta tebusan untuk membebaskan seorang kapten triad di beijing.

Os chineses receberam um pedido de resgate a exigir a libertação de um capitão de uma tríade em Pequim.

Veja mais exemplos

Mereka mendayung untuk Tim Olimpiade Amerika Serikat di Beijing dan mendapat urutan keenam.

Remaram para a equipe olímpica dos EUA em Pequim e chegaram em sexto.

Ia menjadi anggota Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke sepuluh pada tahun 1973 dan menjadi Ketua Partai Komite Partai komunis Tiongkok Distrik Pinggu serta Sekretaris Deputi dari Komite Partai Komunis Tiongkok Beijing dari tahun 1974 hingga 1975.

Ela era um membro do 10o Congresso Nacional do Partido Comunista da China em 1973, e chefe do Partido do CPC Comitê do Condado Pinggu e Secretária Adjunta do CPC Comitê de Pequim de 1974 a 1975.

Gerakan separatis tersebut dipimpin oleh organisasi-organisasi militan Islamis Turkic, yang paling terkanal adalah gerakan kemerdekaan Turkestan Timur, melawan pemerintahan nasional di Beijing.

O movimento separatista é liderado por grupos militantes de islamistas turcos, principalmente pelo movimento de independência do Turquestão Oriental, contra o governo nacional em Pequim.

Misalnya, sistem ini di Guangzhou memindahkan lebih banyak penumpang dibandingkan semua jalur kereta bawah tanah di China, kecuali satu jalur di Beijing, seper-sekian dari biaya yang dikeluarkan.

Por exemplo, este sistema em Guangzhou está a movimentar mais passageiros na nossa direcção do que todas as linhas de metro na China, excepto uma linha em Pequim, por uma fracção do custo.

Mari kita kembali ke Beijing Melaporkan kepada Panglima

Vamos retornar a Pequim e nos apresentar ao Comandante-Chefe.

Tapi bila Anda berani menulis atau menyebutkan misalnya kudeta palsu terhadap Beijing, Anda sudah pasti akan ditahan.

Mas se nos atrevermos a copiar um "tweet" ou referir qualquer falso golpe sobre Pequim, seremos presos sem contemplações.

Xi Jinping lahir pada tanggal 15 Juni 1953 di Beijing, keluarganya berasal dari County Fuping, Shaanxi.

Xi Jinping nasceu em 15 de junho de 1953, em Pequim, e sua família tem raízes ancestrais em Fuping, Weinan, província de Shanxi.

Ikutlah bersamaku ke kota Beijing.

Venha comigo para Pequim.

Saya ingat di tahun 1990, saat saya baru lulus kuliah, saya melamar di bagian pemasaran dari hotel bintang lima pertama di Beijing, Great Wall Sheraton -- sekarang masih ada.

Eu lembro-me que em 1990, quando eu estava a terminar a licenciatura, estava a candidatar-me para um emprego no departamento de vendas do primeiro hotel de cinco estrelas em Pequim, Great Wall Sheraton — ainda existe.

Dari perspektif keuangan, Riset Pemasaran Quatech mensurvei orang yang berusia antara 14 sampai 30 di Beijing, Shanghai dan Guangzhou dan menemukan bahwa lebih dari 1.3 miliar RMB (sekitar AS $163 juta) didapatkan dari kartun-kartun setiap tahunnya, namun lebih dari 80% adalah kartun yang berasal dari luar negara tersebut.

Do ponto de vista financeiro, Quatech Pesquisa de Mercado inquiridos com idades entre 14 e 30, em Pequim, Xangai e Guangzhou e descobriu que mais de 1,3 mil milhões de RMB (cerca de US $163 milhões) foi gasto em desenhos animados a cada ano, mas mais de 80% dos fluxos de receitas em linha reta fora do país.

Cepat atau lambat mereka akan menyeretmu kembali ke Beijing.

Cedo ou tarde, eles a levariam para Pequim.

Perusahaan Film Kota Terlarang Beijing awalnya menginginkan film tersebut disutradarai oleh orang Tiongkok, namun memfilmkan manusia dengan serigala sungguhan dianggap terlalu sulit.

A Beijing Forbidden City Film Corporation inicialmente, havia procurado contratar um realizador chinês, mas as filmagens dos seres humanos com os lobos reais, foram consideradas demasiadas difíceis, o realizador neozelandês Peter Jackson foi procurado pelo estúdio, mas a produção acabou não acontecendo.

Bukankah Wang seharusnya di Beijing, di penjara?

Não era suposto o Wang estar em Pequim, na prisão?

39 Misalnya, di bawah kepala berita ”Upacara Keagamaan Cina Jarang Ada di Beijing tetapi Berkembang di Daerah Pesisir”, surat kabar Kanada Globe and Mail pada tahun 1987 melaporkan bahwa setelah hampir 40 tahun pemerintahan ateis di Cina, upacara penguburan, kebaktian di kelenteng, dan banyak praktek takhayul masih umum di daerah-daerah pedesaan.

39 Por exemplo, sob o cabeçalho “Ritos Religiosos Chineses São Raros em Beijing [Pequim] mas Florescem nas Regiões Costeiras”, o jornal canadense Globe and Mail disse, em 1987, que, depois de uns 40 anos de governo ateísta na China, os ritos fúnebres, ofícios em templos e muitas práticas supersticiosas ainda são comuns nas áreas rurais.

Misalnya, di Beijing, hanya 240.000 izin baru yang dikeluarkan per tahun.

Por exemplo, Pequim vai registrar no máximo 240 mil placas por ano.

Aku harus kembali ke Beijing dan melihat apa yang Janda Permaisuri mengatakan.

Tenho de regressar a Pequim e ver o que diz a imperatriz Viúva.

Di bagian lain dari bumi, Tahun Perdamaian Internasional ditandai pada tanggal 21 Maret dengan sebuah rapat umum di Balai Agung Rakyat di Beijing.

No outro lado da terra, O Ano Internacional da Paz foi marcado por um comício no Grande Salão do Povo em Beijing (Pequim), no dia 21 de março.

Hari ini, jumlah pengendara di Beijing memerlukan lima jam perjalanan.

Hoje, o condutor médio em Pequim gasta nos transportes, diariamente, 5 horas.

Dre, kita tidak boleh melakukan hal ini di Beijing

Nós não fazemos isto em Pequim

Upacara pembukaan Olimpiade Beijing 2008 dilaporkan menelan biaya sebesar $100 juta, sebagian besar terpakai untuk sesi pertunjukan artistik.

A cerimônia de abertura dos Jogos de Pequim custou 100 milhões de dólares, com parte dos custos suportados no segmento artístico.

Cina menggunakan senjata biologis di Beijing.

China usou uma arma biológica em Pequim.

Kenapa dengan Beijing?

O que é que aconteceu a Pequim?

Tapi dalam kurun waktu beberapa tahun, saya sudah mendokumentasikan bangunan CCTV Rem Koolhaa di Beijing dan juga stadium olimpiade di kota yang sama yang dibangun arsitek Herzog dan de Meuron.

Ao longo dos anos, tenho vindo a documentar o edifício da CCTV de Rem Koolhaas, em Beijing e o estádio olímpico desta mesma cidade dos arquitetos Herzog e de Meuron.

Ini adalah Beijing saat itu, Tidak ada satu pun gedung pencakar langit di Beijing atau Shanghai.

Isto é Pequim nessa época. Nem um único prédio alto em Pequim ou em Xangai.

Selama waktu ini, dia membuat beberapa permintaan untuk mengunjungi jenazah Mao dibalsem di Beijing, tetapi mereka menolak.

Neste tempo, ela fez vários pedidos para visitar o corpo embalsamado de Mao, em Pequim, mas foram negados.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Beijing em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Palavras atualizadas de Indonésio

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.