O que significa batu nisan em Indonésio?
Qual é o significado da palavra batu nisan em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar batu nisan em Indonésio.
A palavra batu nisan em Indonésio significa lápide, Lápide, estela, lápida, lápide. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra batu nisan
lápidenounfeminine Atau ini hanya tentang batu nisanmu dan ingin menulis sesuatu yang berbeda di atas batu nisanmu? Ou isso se trata da sua lápide? Para escrever algo diferente nela? |
Lápidenoun Atau ini hanya tentang batu nisanmu dan ingin menulis sesuatu yang berbeda di atas batu nisanmu? Ou isso se trata da sua lápide? Para escrever algo diferente nela? |
estelanoun |
lápidanoun |
lápidenoun Batu nisan ini mungkin masih menjadi masa depanmu. Esta lápide ainda pode estar em seu futuro. |
Veja mais exemplos
" Batu nisan tidak layak bagi mereka yang tidak menepati janji. " " Não há inscrições sepulcrais para aqueles que não cumprem as suas promessas. " |
Sebuah gambar batu nisan muncul di layar komputer bersama dengan sebuah foto dan riwayat singkat sang almarhum. Ao acessar o site aparece a imagem de uma lápide junto com uma foto e perfil do falecido. |
kau takkan meninggalkan batu nisan itu. Nunca deixaria para trás. |
Bahkan tak ada batu nisan? Nem sequer uma lápide decente? |
sudah kudapatkan batu nisan milik Silas. Temos a lápide de Silas. |
Lihat batu nisan ini. Olha para estas lápides. |
Amigo Anda hanya menulis tulisan di batu nisan saya. Amigo,... acaba de escrever meu epitáfio. |
Untuk bahan tertawaan, Aku menulis di batu nisannya, Por piada, mandei escrever na lápide: |
Oh, kumohon, roh, katakan aku masih bisa menghilangkan nama yang tertulis di batu nisan itu! Ah, por favor, Espírito... diga-me que posso apagar o que está escrito naquela pedra! |
Buck juga mencatat tulisan di batu nisan yang tertulis di makam. Buck também registrou o epitáfio inscrito no túmulo. |
sekarang berikan padaku batu nisannya. Agora, entregue a lápide. |
Ingatlah untuk memahat batu nisanku. Lembre-se de colocar isso na minha lápide. |
Ada kutipan di salah satu batu nisan di kuburan. Há uma citação numa das lápides do cemitério. |
Sebuah batu nisan yang terakhir di atas bukit. Um túmulo final na colina. |
+ 17 Lalu dia bertanya, ”Batu nisan yang saya lihat di sana itu punya siapa?” + 17 Então ele perguntou: “Que túmulo é aquele que estou vendo lá?” |
Ada rumah kosong di Kew Gardens... dan batu nisan di pemakaman Hampstead. A estufa em Kew Gardens e o túmulo descaído, no Cemitério de Hampstead. |
Baru-baru ini saya merasa terkesan untuk memperbaiki batu nisan pada makam orang tua saya. Recentemente senti-me inspirado a refazer a lápide da sepultura de meus pais. |
atau hanya trik untuk mengalihkan perhatianku sementara Shane pergi dengan batu nisanku? Era só um truque para me distrair enquanto Shane fugia com a lápide? |
Dan ketika ayahnya meninggal, John menulis di batu nisan ayahnya... E quando seu pai morreu, John escreveu seu epitáfio: |
Mungkin tanggal di batu nisannya benar. A data na lápide, provavelmente está certa. |
Tulisan yang ia inginkan pada batu nisan nya berbunyi sebagai berikut: Ini makam Tevfik Esenç. A inscrição que em sua lápide está como foi por ele pedido: "Este é o túmulo de Tevfik Esenç. |
dia mencari batu nisan itu. Ele estava atrás da lápide. |
(1Sam 10:2) Dua Raja-Raja 23:17 juga menyebut sebuah ”batu nisan” sebagai penanda sebuah kuburan. (1Sa 10:2) Em 2 Reis 23:17 também se menciona uma “pedra tumular” como assinalando o ponto em que se encontrava uma sepultura. |
Semua batu nisan mereka yang berjejeran. Todos esses túmulos em fila. |
Pesan di batu nisan yang layak untukmu. " Um epitáfio digno de seus dons. " |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de batu nisan em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.