O que significa bastard em Inglês?

Qual é o significado da palavra bastard em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bastard em Inglês.

A palavra bastard em Inglês significa desgraçado, bastardo, bastardo, espúrio, desgraçado, coitado, saco, filho ilegítimo, filho bastardo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra bastard

desgraçado

noun (slang, pejorative, offensive (cruel or contemptible person) (ofensivo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Our boss is a real bastard.
Nosso chefe é um verdadeiro desgraçado.

bastardo

noun (dated, offensive (illegitimate child) (criança ilegítima)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The other children called him a bastard because his parents never married.
As outras crianças chamavam-no de bastardo, porque seus pais nunca se casaram.

bastardo

adjective (dated (born illegitimately) (filho ilegítimo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The king had many bastard sons by his lovers.

espúrio

adjective (spurious)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Bastard feudalism is a system that appears to be feudal but in reality is not.

desgraçado, coitado

noun (slang, offensive (person suffering misfortune)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I really feel sorry for that poor bastard.

saco

noun (slang, offensive (something unpleasant or difficult) (gíria, BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
His job is a real bastard - I don't envy him.

filho ilegítimo, filho bastardo

noun (dated, offensive (person: unmarried parents) (antigo, ofensivo)

Although he was born a bastard child he was made legitimate when his parents married.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bastard em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.