O que significa basah-kuyup em Indonésio?
Qual é o significado da palavra basah-kuyup em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar basah-kuyup em Indonésio.
A palavra basah-kuyup em Indonésio significa embebido, encharcado, empapado, ensopado, húmido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra basah-kuyup
embebido(soaked) |
encharcado(soaked) |
empapado(soaked) |
ensopado(soaked) |
húmido(soaked) |
Veja mais exemplos
Kau akan basah kuyup. Você está ficando encharcado. |
Kau basah kuyup karena hujan? Você apanhado na chuva? |
Lalu Jenna muncul di danau dengan basah kuyup, dan kini kau mau ke Radley dan menanyakan orang gila? E depois a Jenna apareceu em um lago como um pão encharcado, e agora quer ir à Radley tocar a redoma de vidro? |
Aku bukan satu-satunya orang yang basah kuyup meskipun membawa payung, kan? Não sou só eu que me molho mesmo tendo guarda-chuva, pois não? |
Kau basah kuyup. Você está encharcado. |
Vidia, kau basah kuyup. Vidia, você está toda molhada. |
Tapi kamu basah kuyup. Tu é que ficaste ensopado. |
Setelah itu saya dipaksa untuk berdiri di luar dalam keadaan basah kuyup sampai sore hari. Depois disso, fui forçado a ficar de pé lá fora, encharcado, até anoitecer. |
Pada malam hari si penderita dapat terbangun basah kuyup karena keringat. À noite, a vítima pode acordar molhada de transpiração. |
Untungnya, cuma ini kotak yang basah kuyup Felizmente, só essa caixa ficou encharcada. |
Anda basah kuyup Você está ensopado! |
Jadi, aku disana basah kuyup, sendirian. E lá estava eu, ensopado, sozinho. |
Apa kau basah kuyup? Molhou-se? |
Dia basah kuyup jadi kubiarkan dia mandi. Ela estava ensopada, então deixei que tomasse banho. |
Kami tak ingin pergi ke pesta dalam kondisi basah kuyup. Não queremos chegar encharcadas à festa. |
" Biarkan aku basah kuyup dalam hujan hari ini. " " Deixe-me ficar encharcada pela chuva hoje. " |
Beberapa mengenai tanda itu, dan uskup basah kuyup. Vários acertaram e o bispo ficou encharcado. |
Jadi mengapa kau basah kuyup seperti ini? Então por que razão parece que alguém te mijou na cerveja? |
Dia basah kuyup tanpa alasan. Ele se molhou sem razão alguma. |
Kami tiba dua jam kemudian dalam keadaan basah kuyup akibat hujan badai tropis. Chegamos duas horas mais tarde, ensopados, por causa de uma chuva tropical. |
Kau basah kuyup, bung. Está todo molhado, homem. |
" Mari kita hari ini basah kuyup. " aise bheegay yun " Vamos nos encharcar hoje. " |
Ayah basah kuyup. Bom, estás todo molhado! |
Dan dia basah kuyup di luar sana. E ele está ficando muito molhado lá fora. |
Dia basah kuyup dan bersikeras ingin masuk. Está encharcado e muito determinado a entrar. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de basah-kuyup em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.