O que significa bantal em Indonésio?

Qual é o significado da palavra bantal em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bantal em Indonésio.

A palavra bantal em Indonésio significa travesseiro, almofada, coxim, descanso, Travesseiro. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra bantal

travesseiro

nounmasculine

Tolong berikan saya bantal dan selimut.

Por favor, me dê um travesseiro e um lençol.

almofada

noun

Disetrum dengan penyengat dan dibekap dengan bantal kursi.

Paralisada com arma de choque, e sufocada com a almofada.

coxim

noun

descanso

noun

Travesseiro

proper

Tolong berikan saya bantal dan selimut.

Por favor, me dê um travesseiro e um lençol.

Veja mais exemplos

Jangan tindih perangkat atau adaptor daya, atau menutupinya dengan selimut atau bantal.

Não adormeça sobre ou com o dispositivo ou o respetivo carregador nem cubra os mesmos com um cobertor ou uma almofada.

Dia merusak bantal kesayangan mommy.

Ele destruiu as almofadas favoritas da mãe.

Bongkahan itu, yang berbentuk empat persegi panjang dan berukuran kira-kira 11 kali 2 meter dan setinggi 6 meter, diempaskan pada hamparan pecahan batu yang sudah disiapkan sebagai bantalan peredam.

O bloco, perfeitamente esquadrado e medindo cerca de 11 metros de comprimento por 2 de largura e 6 de altura, tomba numa camada de cascalho preparada para amortecer sua queda.

Di sudut sofa ada bantal, dan di beludru yang menutupinya ada lubang, dan keluar dari lubang mengintip kepala mungil dengan sepasang takut mata di dalamnya.

No canto do sofá havia uma almofada, e no veludo que cobria havia um buraco e sair do buraco espiou uma cabeça pequena com um par de olhos assustados nele.

Aku masih tersembunyi, tetapi bagian dari dinding bantalan turun.

Ainda estou escondido, mas parte da parede caiu.

Reid menulis pada 1 Maret 1890 bahwa Sri Ratu "menjenguk Abdul dua kali setiap hari di kamarnya untuk belajar bahasa Hindustan, menandatangani surat-surat penting, memeriksa keadaan lehernya, mengempukkan bantal-bantalnya, dan lain sebagainya."

Reid escreveu em 1 de março de 1890 que a rainha "visita Abdul duas vezes ao dia, em seu aposento tendo aulas de hindustâni, assinando sua caixa vermelha, examinando seu pescoço, alisando seus travesseiros, etc."

Dan hanya ada satu daerah dari hutan dengan jamur........ bantalan merah

E só existe uma área da selva onde há Fungus Acallas Vermelhas.

Periksa bantalnya.

Vê na fronha.

Tanya setiap polisi, setiap istri tidur dengan telepon di sebelah bantalnya jaga-jaga ada sesuatu yang terjadi.

A mulher de um policial deve dormir com o telefone ao lado caso algo aconteça.

Erupsi dimulai dari bawah laut, tempat lava segera mendingin, membentuk lapisan keras dan aliran berbentuk lidah yang bila sudah menimbun tampak seperti tumpukan bantal.

As erupções começam debaixo da água, onde a lava esfria rapidamente, formando crostas e torrentes alongadas que se sobrepõem e ficam parecendo pilhas de travesseiros.

Meskipun bantalan Si3N4 masih 2-5 kali lebih mahal daripada bantalan baja terbaik, kinerja dan daya tahan superior mereka membenarkan adopsi yang cepat.

Apesar dos rolamentos de nitreto de silício ainda estarem 2-5 vezes mais caro do que os rolamentos de aço, seu desempenho superior e vida estão justificando a rápida adoção.

/ Sebuah bantal?

Uma almofada?

Aku akui, dulu aku berfantasi bangun tidur... dengan kepala Will berada di bantal sebelahku,... kecuali sekarang aku bayangkan... kepalanya nyambung bersama seluruh tubuhnya.

Devo admitir, no passado, fantasiava acordar com a cabeça do Will no travesseiro ao meu lado. Só que agora eu imagino ela ligada ao resto do seu corpo.

Bantal ini di antara kita?

Meter a almofada entre nós?

Sewaktu Andre sedang bertugas malam di rumah sakit, rekan-rekan wanitanya berulang kali menempelkan pesan—yang dihiasi gambar-gambar hati—di bantalnya, mengajaknya berhubungan seks.

Quando ficava de plantão à noite no hospital, suas colegas de trabalho prendiam em seu travesseiro bilhetes decorados com corações, convidando-o a ter relações sexuais com elas.

OK, mulai taruh bantal-bantal itu...

OK, comece a colocar as almofadas...

Okay, dua menit, emas meleleh, dan mencetaknya kedalam bantalan pendorong, dan selesai.

Em 2 minutos o ouro terá derretido, moldarei no rolamento de pressão e pronto.

Bawa bantal dan air kelapa.

Traga um travesseiro e água de coco!

Pergilah semua kekuatan iblis dari bantal ini

Expulse todas as forças do mal neste travesseiro.

Tunggu sebentar, Tunggu sebentar Biarkan saya mendapatkan bantalan saya

Espere um minuto, espere um minuto deixe-me me orientar

Jadi kau butuh bantal untuk menahanku.

Então precisaste das almofadas para me resistir.

Aku suka cara kau menyusun bantal.

Que giro, tu arranjares assim a cama.

Ini adalah sarung bantal.

É uma fronha.

Elizabeth, ambil saya selimut dan bantal dan taruh di sini.

Elizabeth, arranja-me um cobertor e uma almofada e põe aqui.

Aku akan kembali dengan beberapa selimut dan bantal.

Vou buscar os lençóis e travesseiros.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bantal em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Palavras atualizadas de Indonésio

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.