O que significa baju em Indonésio?

Qual é o significado da palavra baju em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar baju em Indonésio.

A palavra baju em Indonésio significa camisa, fraque, casaca. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra baju

camisa

noun

Apa yang ada di bajumu itu?
O que é isso na sua camisa?

fraque

noun

casaca

noun

Para penunggang berbaju merah menyergap kami di Lembah Hudson...
Os Casacas Vermelhos tinham-nos emboscado em Hudson Valley.

Veja mais exemplos

Bisa tanda tangani bajuku?
Pode assinar a minha camisa?
Mencari celah di baju besi.
A procurar alguma fragilidade.
Bajumu bagus, Richie
Que terno bonito, Richie.
Harpun hanya disebutkan di Ayub 41:7, yang mengarahkan perhatian kepada sifat kulit Lewiatan (buaya) yang bagaikan baju perang, kebal terhadap tusukan harpun biasa.
Somente em Jó 41:7 se faz referência ao arpão, trazendo à atenção a qualidade de couraça da pele do leviatã (o crocodilo), que resiste à penetração dum arpão comum.
Dan baju besiku. Mereka, uh..,..
E minhas armaduras, são...
" Diseluruh Baju Mereka ".
Espalhado na roupa deles.
Dan Sadrick Ganti bajumu dengan Pinto.
E Sadrick troque a sua, com Pinto.
Begini, aku tak bilang kau harus, kau tau, memakai baju lab atau apapun.
Não estou dizendo que tem que colocar jaleco e tal.
Baju tak disetrika.
Camisa sem passar.
Kau punya baju bulan madumu disini.
Tens a mala para a lua-de-mel.
Jadi, jika Allah demikian rupa membajui tumbuh-tumbuhan di ladang yang hari ini ada dan besok dilemparkan ke dalam oven, terlebih lagi ia akan membajui kamu, hai, kamu yang imannya kecil!”
Então, se Deus reveste assim a vegetação do campo, que hoje existe e amanhã é lançada no forno, quanto mais vestirá ele antes a vós, ó vós com pouca fé!”
Harga baju besinya dua kali lebih mahal dari toko lainnya.
Cobra o dobro dos outros vendedores da cidade.
Ia bisa juga bertanya kepada korbannya apakah mau baju merah atau biru.
Usa um vestido que pode ser azul ou rosa.
Beberapa rebon yang hidup menumpang di antara tentakel-tentakel bintang laut sebagian tubuhnya transparan atau memiliki warna baju yang serasi dengan si tuan rumah.
Alguns camarões vivem entre os tentáculos das anêmonas-do-mar e são parcialmente transparentes ou têm “armaduras” cuja cor combina com os hospedeiros.
Sekarang mengapa kau tidak ganti baju?
Agora, por que não se veste?
16 Tapi kalau dia tidak mencuci bajunya dan mandi, dia harus menanggung kesalahannya.’”
16 Mas, se ele não as lavar e não se banhar,* responderá pelo seu erro.’”
(Efesus 6:14) Pada jaman Alkitab baju zirah terdiri dari sisik-sisik, rantai-rantai yang bersambungan atau logam keras dan dimaksudkan untuk melindungi terutama jantung.
(Efésios 6:14) Nos tempos bíblicos, a couraça consistia em escamas, malha ou metal sólido, e servia para proteger especialmente o coração.
Bagaimana kamu bisa kabur dari penjara, dan bagaimana kamu bisa berganti baju?
Como saiu da cadeia, e como trocou de roupa?
”Tampaknya semua orang menanggalkan baju dan menggunakan seks sebagai taktik dagang,” komentar Yorkshire Post Inggris baru-baru ini.
“Parece que todo mundo está tirando a roupa e usando o sexo como estratégia de vendas”, notou recentemente o jornal inglês Yorkshire Post.
Aku pergi ke kamar untuk berganti baju.
Fui ao quarto vestir-me.
(Kej 4:22) Perajin logam pada zaman dahulu membuat peralatan, barang rumah tangga, senjata, baju perang, alat musik, hiasan, dan patung kecil.
(Gên 4:22) Os antigos trabalhadores em metal fabricavam ferramentas, objetos domésticos, armas, armaduras, instrumentos musicais, enfeites e estatuetas.
Dia menarik baju Yusuf, tapi Yusuf lari.
Ela agarrou José pela roupa, mas ele saiu correndo.
Baju dan saya adalah satu
A armadura e eu somos um só
”Gadis yang memakai baju yang merangsang memang langsung membuat orang terpikat.
“Se uma garota se veste de modo provocante, com certeza causa uma atração inicial.
Jesse, dia lemah di suatu titik di balik baju besinya.
Jesse, ele é vulnerável por baixo da armadura.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de baju em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.