Indonésio
O que significa bahasa inggris Pertengahan em Indonésio?
Qual é o significado da palavra bahasa inggris Pertengahan em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bahasa inggris Pertengahan em Indonésio.
A palavra bahasa inggris Pertengahan em Indonésio significa Inglês médio, Inglês médio, Língua inglesa média, inglês médio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra bahasa inggris Pertengahan
Inglês médionoun Bahasa inggris pertengahan untuk " pemilik penginapan. " " Ostler " significa hospedeira em inglês médio. |
Inglês médionoun (Inggris, Abad Pertengahan) Bahasa inggris pertengahan untuk " pemilik penginapan. " " Ostler " significa hospedeira em inglês médio. |
Língua inglesa médianoun (Inggris, Abad Pertengahan) |
inglês médionoun (Inggris, Abad Pertengahan) Bahasa inggris pertengahan untuk " pemilik penginapan. " " Ostler " significa hospedeira em inglês médio. |
Veja mais exemplos
Selama abad ke-15, bahasa Inggris Pertengahan berubah lebih lanjut lagi. No entanto, por volta do século XIV, a língua norueguesa evoluiu. |
Dari bahasa Inggris tengah " San Greal " (Holy Grail)...... dari zaman legenda Arthur Do inglês arcaico " Sangreal "... da lenda arturiana original |
Bahasa inggris pertengahan untuk " pemilik penginapan. " " Ostler " significa hospedeira em inglês médio. |
Dari bahasa Inggris tengah " San Greal " ( Holy Grail ) diambil dari legenda asli di masa Arthur. Do inglês medieval " Sangreal " da lenda original do Rei Arthur. |
Dan mengajar mereka Bahasa Inggris Pertengahan? E as ensinando inglês medieval? |
Organisasi ini dinamai dari John Wycliffe, orang pertama yang bertanggung jawab dalam penerjemahan lengkap Alkitab bahasa Inggris Pertengahan (Middle English). O nome da organização é uma homenagem a John Wycliffe, responsável pela primeira tradução da Bíblia completa para o inglês. |
Wycliffe Bible adalah nama yang diberikan kepada sekelompok terjemahan Alkitab ke dalam bahasa Inggris Pertengahan yang dibuat di bawah arahan John Wycliffe. A Bíblia de Wycliffe é o nome dado a um conjunto de traduções da Bíblia para o Inglês médio, feitas sob a direção de John Wycliffe. |
Pergeseran Vokal yang dimulai di Inggris bagian selatan pada abad ke-15 adalah salah satu peristiwa bersejarah yang menandai peralihan bahasa Inggris Pertengahan menjadi bahasa Inggris Modern. A Grande Mudança Vocálica, que começou no sul da Inglaterra no século XV é um dos eventos históricos que marcam o surgimento do inglês moderno a partir do inglês médio. |
Pergeseran linguistik dalam bahasa Inggris setelah pendudukan Normandia menghasilkan bahasa baru yang saat ini dikenal dengan bahasa Inggris Pertengahan; The Canterbury Tales karya Geoffrey Chaucer adalah karya terkenal yang ditulis dalam bahasa ini. As mudanças linguísticas no inglês após a invasão normanda produziu o que é agora conhecido como inglês médio, sendo The Canterbury Tales, de Geoffrey Chaucer, a obra mais conhecida. |
Dalam bahasa Latin, kata ini menjadi episcopus, dan dalam bahasa Inggris Kuno diubah menjadi ”biscop” dan belakangan, dalam bahasa Inggris Abad Pertengahan, menjadi ”bishop” (uskup). Em latim tornou-se episcopus e em português “bispo”. |
”Mengapa terus menerjemahkan dari bahasa Ibrani ke dalam bahasa Inggris dengan menggunakan penengah, melalui perantara Septuaginta? “Por que continuar a traduzir do hebraico para o inglês de maneira indireta, por meio da Septuaginta? |
Kata ”uskup” dalam bahasa Indonesia yang diterjemahkan dari kata ”bishop” dalam bahasa Inggris, berasal dari istilah Yunani e·piʹsko·pos (”pengawas”) sebagai berikut: dari bahasa Inggris Abad Pertengahan bisshop, dari bahasa Inggris Kuno bisceop, dari Vulgar Latin (bahasa Latin nonklasik) biscopus, variasi dari bahasa Latin Terkemudian episcopus, dari bahasa Yunani e·piʹsko·pos. A palavra “bispo” deriva-se do termo grego e·pí·sko·pos (“superintendente”), do latim vulgar biscopus, variante do latim pós-clássico episcopus. |
Kata ”imam” dalam bahasa Indonesia yang diterjemahkan dari kata ”priest” dalam bahasa Inggris berasal dari pre·sbyʹte·ros (”tua-tua”, atau ”penatua”) sebagai berikut: dari bahasa Inggris Abad Pertengahan pre(e)st, dari bahasa Inggris Kuno prēost, dari Vulgar Latin prester, singkatan dari bahasa Latin Terkemudian presbyter, dari bahasa Yunani pre·sbyʹte·ros. A palavra “presbítero” vem de pre·sbý·te·ros (“homem mais idoso”, ou “ancião”); em latim vulgar é prester; em inglês, “priest” (sacerdote). |
Eropa secara keseluruhan memiliki kemampuan berbahasa Inggris terbaik, sementara Timur Tengah yang terburuk. A Europa como um todo, fala o melhor inglês, o Oriente Médio o pior. |
Bagian utara dari Mesir Atas, antara El-Aiyat dan Asyut kadang-kadang juga disebut Mesir Tengah (bahasa Inggris: Middle Egypt). O trecho norte do Alto Egito, entre El-Ayait e Sohag é às vezes conhecido como Médio Egito. |
Codex Gigas (bahasa Inggris: Giant Book) adalah manuskrip abad pertengahan terbesar di dunia. O Codex Gigas é considerado o maior manuscrito medieval existente no mundo. |
Dan pelajar menengah atas yang tengah belajar bahasa Inggris di Klub Foko mendadak menemukan diri mereka berbincang dengan pemirsa internasional tentang demonstrasi, kekerasan, semua yang terjadi di negeri ini. E os estudantes da secundária que estavam a aprender a usar blogues no clube Foko subitamente viram- se a falar a uma audiência internacional sobre as manifestações, a violência, tudo o que se passava neste país. |
Istilah berubah sedikit dengan philologia Latin, dan kemudian memasuki bahasa Inggris pada abad ke-16, dari Philologie Perancis Tengah, dalam arti "cinta sastra". O termo mudou pouco com a philologia Latina, e mais tarde entrou para o idioma Inglês, no século XVI, a partir do francês médio philologie, no sentido de "amor pela literatura". |
Partai Buruh Australia (bahasa Inggris: Australian Labor Party, ALP) adalah sebuah partai politik sayap kiri-tengah Australia. O Partido Trabalhista Australiano (em inglês: Australian Labor Party, ALP ou Labor) é um partido político da Austrália. |
Pada asalnya, Wimisoris terlihat berasal dari bahasa Jerman Hulu Pertengahan abad ke-12, dengan pengaruh kuat berasal dari bahasa Jerman Hilir, Belanda, Frisia, Polandia dan Inggris Kuno. Na origem, Wymysorys parece derivar do alto-alemão médio do século XII, com uma forte influência do baixo-alemão, do neerlandês, polonês, inglês antigo e Frísio. |
Setelah membantu sidang di San Miguel de Allende, Rubén dan keluarganya melayani sebagai perintis di kota Guanajuato, di Meksiko bagian tengah, tempat mereka turut membentuk sidang berbahasa Inggris dengan 30 penyiar lebih. Depois de ajudar a congregação em San Miguel de Allende, Rubén e sua família serviram como pioneiros na cidade de Guanajuato, no México central, onde ajudaram a formar uma congregação de língua inglesa com mais de 30 publicadores. |
Pada pertengahan tahun 1930-an, sebuah Balai Kerajaan dibangun di San Jose untuk sidang berbahasa Inggris. Em meados da década de 1930, construiu-se em San Jose um Salão do Reino para a congregação de língua inglesa. |
Kata Anglikan berasal dari ecclesia anglicana, suatu frasa Latin Pertengahan yang berasal dari setidaknya tahun 1246 yang berarti Gereja Inggris (bahasa Inggris: English Church). O termo Anglicano tem origem em ecclesia anglicana, uma expressão medieval latina datada de, pelo menos, 1246, e que significa Igreja Inglesa. |
Sampai pertengahan 1950-an, saudara-saudara di Birma sering kali mengabar dengan bahasa Inggris, bahasa yang digunakan orang-orang terpelajar di kota-kota besar. Até meados da década de 50, os irmãos na Birmânia pregavam praticamente só em inglês, idioma falado por pessoas instruídas nas cidades grandes. |
Surat-surat selebaran dalam bahasa Inggris dan Amharik mengumumkan film itu yang akan dipertunjukkan di teater terbesar di Ethiopia di tengah-tengah pusat kota Addis Ababa. Convites em inglês e amárico anunciavam o filme, que seria exibido no maior teatro da Etiópia, bem no centro da cidade de Adis-Abeba. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bahasa inggris Pertengahan em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.