O que significa assured em Inglês?

Qual é o significado da palavra assured em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar assured em Inglês.

A palavra assured em Inglês significa garantido, seguro, segurado, segurado, segurado, garantir, garantir a alguém que, garantir, segurar, Fique tranquilo, ter certeza, confiante. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra assured

garantido

adjective (certain)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
You can be assured that the mayor will take care of the matter.

seguro

adjective (self-assured)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Dana is a natural-born public speaker: she is articulate and assured.

segurado

adjective (UK (insured)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Don't worry about hurting Mr. Smith, he's assured.
Não se preocupe com o Sr. Smith, ele é segurado.

segurado

noun (UK (insurance: the insured)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The assured will be responsible for filing the appropriate documents.

segurado

noun (UK (life insurance: beneficiary)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Under the policy, the assured will receive an amount of $15,000.

garantir

transitive verb (with clause: say confidently)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The tour guide assured the group that they would be able to see whales from the boat.
O guia de turismo garantiu ao grupo que eles poderiam ver baleias do bote.

garantir a alguém que

(guarantee [sth])

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Marcus tried to assure Liz of the reliability of the car, but she didn't believe him.
Marcus tentou garantir à Liz que o carro era confiável, mas ela não acreditou nele.

garantir

transitive verb (make certain)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The contract assures the forgiveness of the debt in the event of death.
O contrato garante o perdão da dívida em caso de morte.

segurar

transitive verb (UK (insure against loss) (seguro)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
They assured an amount that will triple in the event of death occurring during a business-related trip.

Fique tranquilo

interjection (reassurance)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Rest assured, this won't crash your computer! Rest assured, your case will be judged fairly.
Fique tranquilo, isso não vai quebrar seu computador! Fique tranquilo, seu caso será julgado apropriadamente.

ter certeza

(with clause: be confident)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
You can rest assured that your insurance will cover the colonoscopy.
Tenha certeza de que seu plano irá cobrir a colonoscopia.

confiante

adjective (confident)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de assured em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.