O que significa appointed em Inglês?

Qual é o significado da palavra appointed em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar appointed em Inglês.

A palavra appointed em Inglês significa marcado, indicado, mobiliado, nomear, nomear, nomear, agendar, defensor público, autonomeado, bem equipado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra appointed

marcado

adjective (time, etc.: designated)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The students arrived at the appointed time for the practice exam.
Os estudantes chegaram na hora marcada para o exame prático.

indicado

adjective (selected for job)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Jasmine's appointed assistant seems a little unsure of herself.
A assistente indicada por Jasmine parece um pouco insegura.

mobiliado

adjective (furnished)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The company paid for a beautifully appointed suite of rooms for the president's visit.
A empresa pagou por uma suíte belamente mobiliada para a visita do presidente.

nomear

(give a role, job)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The board of directors appointed Mark as head of the party-planning committee.
O conselho de diretores nomeou Mark como chefe do comitê de planejamento de festa.

nomear

transitive verb (give a role, job)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The President has appointed Jim his chief of staff.
O Presidente nomeou Jim como seu chefe de gabinete.

nomear

(give a role, job)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The Queen appoints members to the House of Lords.
A Rainha nomeia membros para a Câmara dos Lordes.

agendar

transitive verb (fix a time, date)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Jenny appointed a time and date for the big meeting.
Jenny agendou um horário e data para o grande encontro.

defensor público

noun (lawyer assigned to a defendant)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
She fired her court-appointed lawyer and hired a private firm.

autonomeado

adjective (without agreement of others)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

bem equipado

adjective (well furnished)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de appointed em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.