O que significa aclarar em Espanhol?

Qual é o significado da palavra aclarar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar aclarar em Espanhol.

A palavra aclarar em Espanhol significa clarear, clarear, aclarar, esclarecer, limpar, limpar, clarear, esclarecer, esclarecer, explicar, iluminar, afinar, lançar luz, explicar, explicar, enxaguar, aperfeiçoar, desvendar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra aclarar

clarear

(tornar menos escuro)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Abrir las cortinas aclaró la habitación lo suficiente como para leer.

clarear

verbo transitivo (cor: tornar mais pálido)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Quiero aclararme un poco el color del pelo.

aclarar, esclarecer

(una duda)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Esperaba que pudieras aclararme algo.

Eu estava esperando que você pudesse esclarecer algo para mim.

limpar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Aclara el agua con un filtro de malla fina.

Limpe a água com um filtro de malha fina.

limpar, clarear

(céu)

El cielo se despejó después de la lluvia.

O céu limpou depois da chuva.

esclarecer

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Por favor, ¿puedes aclarar tu posición sobre este tema?

esclarecer, explicar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Quiero aclararte que yo no tengo nada en contra de ella, simplemente que no comparto en absoluto su forma de pensar.

iluminar

(clarear)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

¿Puedes aclarar este difícil fragmento para mí?

afinar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

La sopa está muy espesa. Hay que aclararla un poco.

A sopa está muito grossa. Ele precisa ser um pouco afinada.

lançar luz

(figurado)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

explicar

(tornar claro)

Solo dame un minuto y te lo explicaré.

Dê-me um minuto e eu explicarei.

explicar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

enxaguar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

¿Te molestaría enjuagar el fregadero? Está un poco grasiento.

aperfeiçoar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

La imagen estaba un poco borrosa, así que John se puso a enfocarla.

A imagem estava um pouco borrada, então John a aprimorou.

desvendar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

El detective consiguió resolver el misterio.

O detetive conseguiu desvendar o mistério.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de aclarar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.