Co oznacza produire w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa produire w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać produire w Francuski.

Słowo produire w Francuski oznacza dostarczać, produkować, okazywać, produkować, produkować, produkować, generować, wyczarowywać, dawać plony, dawać, produkować, powodować, tworzyć, sklecać naprędce, produkować coś, hodować, dostarczać, przedstawiać coś jako dowód rzeczowy, produkować, wytwarzać, wydzielać, wytwarzać coś, zdarzyć się, produkować masowo, grać, występować, wydarzyć się, występować jednocześnie, produkować elektryczność, zdarzać się, dziać się, wypuszczać coś, mieć miejsce, tworzyć, pokrywać się strąkami, owocować, owocować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa produire

dostarczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Cette terre produit une tonne de maïs à l'hectare.

produkować

verbe transitif (Musique)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Combien d'albums des Beatles a produit George Martin ?

okazywać

(soutenu : montrer)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Après avoir caché son travail pendant des mois, il l'a finalement produit en public.

produkować

(des objets)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Cette usine produit (or: fabrique) des tracteurs.

Ta fabryka produkuje traktory.

produkować

(Cinéma, Radio)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Après avoir fait fortune en tant qu'acteur, il a commencé à produire (or: à réaliser) des films.

produkować, generować

verbe transitif (de l'énergie)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Tim a tourné la manivelle du générateur pour produire de l'électricité.

wyczarowywać

(przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

dawać plony

verbe intransitif (Agriculture)

Cette ferme a produit énormément cette année.

dawać

verbe transitif (Agriculture)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

La ferme a produit une bonne récolte de pommes de terre.

produkować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les gros groupes agroalimentaires ont produit des millions de tonnes de bœuf l'an passé.

powodować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

tworzyć

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Un travail d'équipe efficace produit une plus forte productivité au travail.

sklecać naprędce

verbe transitif

produkować coś

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

hodować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les chercheurs ont produit (or: créé) un nouveau type de courgette.

Naukowcy wyhodowali nowy gatunek cukinii.

dostarczać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ce réchaud produit de la chaleur pour toute la maison. (Or: Ce réchaud chauffe toute la maison.)

Piec dostarcza ciepło do całego domu.

przedstawiać coś jako dowód rzeczowy

verbe transitif (Droit)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

L'accusation souhaite produire (or: présenter) la demande de rançon à titre de preuve.

produkować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Cette usine fabrique cinq mille chaises par jour.

wytwarzać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

L'usine fabrique des pièces de véhicules.

wydzielać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les journaux à scandales continuent d'émettre (or: produire) des histoires sur les célébrités.

wytwarzać coś

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les bactéries produisaient de l'alcool dans le fût fermé.

zdarzyć się

L'idée de Dave de monter son propre commerce est arrivée après la perte de son emploi.

produkować masowo

grać, występować

(acteur, musicien, ...)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le comédien joue trois soirs par semaine.

Komik gra trzy wieczory w tygodniu.

wydarzyć się

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))

Vous seriez sidérés d'apprendre ce qui est arrivé après l'accident.

występować jednocześnie

Le mariage coïncide avec le festival.

produkować elektryczność

locution verbale

Il existe de nombreuses manières alternatives pour produire de l'électricité "propre", comme le solaire, l'éolien et l'hydro-électrique.

zdarzać się, dziać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Beaucoup de choses se sont passées en un an.

Wiele rzeczy zdarzyło się od ostatniego roku.

wypuszczać coś

(kolokwialny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

mieć miejsce

verbe pronominal

Si une telle chose se produisait, appelez-moi immédiatement.

tworzyć

locution verbale (figuré) (przenośny, obraźliwy)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il produit des romans de gare à la tonne.

pokrywać się strąkami

locution verbale

Mon plant de petits pois commence à produire des cosses.

owocować

verbe intransitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Mon prunier ne donne pas de fruits chaque année.

owocować

locution verbale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ce myrtillier est encore trop jeune pour produire des baies.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu produire w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa produire

Co oznacza accomplir w Francuski?

Co oznacza arriver w Francuski?

Co oznacza avoir lieu w Francuski?

Co oznacza boucher w Francuski?

Co oznacza chanter w Francuski?

Co oznacza chauffer w Francuski?

Co oznacza continuer w Francuski?

Co oznacza craquer w Francuski?

Co oznacza créer w Francuski?

Co oznacza débiter w Francuski?

Co oznacza déverser w Francuski?

Co oznacza faire w Francuski?

Co oznacza faire craquer w Francuski?

Co oznacza fournir w Francuski?

Co oznacza frapper w Francuski?

Co oznacza gargouiller w Francuski?

Co oznacza grincer w Francuski?

Co oznacza opérer w Francuski?

Co oznacza passer w Francuski?

Co oznacza possible w Francuski?

Co oznacza pris w Francuski?

Co oznacza prise w Francuski?

Co oznacza prix w Francuski?

Co oznacza problème w Francuski?