Co oznacza cantidad w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa cantidad w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cantidad w Hiszpański.

Słowo cantidad w Hiszpański oznacza ilość, ilość, ogrom, kupa, suma, kwota, potok, niesamowity urodzaj, ilość, suma, kwantum, pęd, mnóstwo, handlować czymś, najmniej, bez końca, poważnie, ogromnie, w dużej ilości, przyrost, dostateczna ilość, dokładna reszta, prawie nic, suma pieniędzy, wystarczający zapas, nieskończona ilość, nadmierna liczba, liczba skończona, ogromna ilość, wielka ilość, duża ilość, wielka ilość, odpowiednia suma, niewielka ilość, zalecana dawka dzienna, wiele, hojnie obdarowywać, przewyższać, najwięcej, tyle, najmniej, klienci, pasażerowie przewożeni komunikacją publiczną, nieparzysta liczba, zbyt dużo czegoś, odpowiednia ilość, liczba porodów, liczba odwiedzających, najwięcej, za mało, przeważać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa cantidad

ilość

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Necesitas cantidades iguales de harina y azúcar.
Potrzebujesz równej ilości mąki i cukru.

ilość

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
¿Qué cantidad quieres?

ogrom

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Keith debe ser un ávido lector, ya que tiene una cantidad de libros en sus estantes.

kupa

(slang)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

suma, kwota

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Era una cantidad bastante grande, por lo que Rachel se dio cuenta de que tendría que pedir prestado algo de dinero en el banco para pagarlo.

potok

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Juan lanzó una gran cantidad de palabras cuando finalmente empezó a hablar.

niesamowity urodzaj

nombre femenino (ES, coloquial) (przenośny)

ilość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El diseñador miró el volumen de trabajo que tenía que hacer esa semana y se preguntó cómo lograría terminarlo todo.

suma

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
No estoy seguro de cuánto cobrar, pero tengo una cifra en mente.
Nie jestem pewien, ile policzyć, ale mam w głowie pewną sumę.

kwantum

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

pęd

(física)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Martha está calculando el momento del meteoro.

mnóstwo

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
No necesitamos apresurarnos, tenemos mucho tiempo.

handlować czymś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Se dedica a especular con acciones.

najmniej

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
El programa de esta año recibió el menor número de solicitudes de su historia.

bez końca

Ha tenido un sinfín de problemas en su corta vida.

poważnie, ogromnie

locución adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

w dużej ilości

Hacemos descuentos solo si compras bienes en grandes cantidades.

przyrost

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Añade harina a la masa en pequeñas cantidades.

dostateczna ilość

dokładna reszta

Debes pagar el autobús con el cambio exacto.

prawie nic

Después de pagar esa enorme factura telefónica, tengo solo una ínfima cantidad en la cuenta bancaria. Se las ingenió para preparar una cena lujosa con ínfima cantidad de elementos.

suma pieniędzy

nombre femenino

Tres billones es una cantidad sideral de dinero, incluso para el gobierno.

wystarczający zapas

nombre femenino

Tenemos una cantidad suficiente de leña para la chimenea para todo el invierno.

nieskończona ilość

nadmierna liczba

locución nominal femenina

Hay una cantidad excesiva de gente para un cuarto tan pequeño.

liczba skończona

locución nominal femenina

ogromna ilość

Pudimos ver una cantidad inmensa de estrellas en el cielo nocturno.

wielka ilość, duża ilość

No hace falta comprar más, todavía tenemos en gran cantidad.

wielka ilość

Las entradas se agotaron así que una gran cantidad de fanáticos tuvieron que mirar el partido en la gran pantalla afuera del estadio.

odpowiednia suma

¿Te pagaron la cantidad justa de dinero?

niewielka ilość

Sólo deberías comer una pequeña cantidad de sal por día.

zalecana dawka dzienna

La ingesta diaria recomendada de fibra es de 25 a 35 gramos.

wiele

locución nominal femenina

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Una cantidad de personas han escrito quejándose de esa publicidad.
Wielokrotnie złamał zasady.

hojnie obdarowywać

locución verbal

La pareja tuvo que aportar una gran cantidad para sufragar los gastos médicos de su hijo.

przewyższać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La población de China sobrepasa en número a la nuestra.

najwięcej

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Esta planta es la que tiene el mayor número de fresas.
Ta roślina ma najwięcej truskawek.

tyle

Mostrándole la taza a su hijo, Paige dijo "Tomas esto de harina y lo pones en la mezcla".

najmniej

locución nominal femenina

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
El grupo de Richard tenía la mayor cantidad de miembros, y el de Sally, la menor cantidad.

klienci

locución nominal femenina (abogado, médico) (prawo, opieka społeczna)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

pasażerowie przewożeni komunikacją publiczną

nieparzysta liczba

Había una cantidad impar de alumnos, así que se dividieron en grupos de dos a excepción de un grupo que era de tres.

zbyt dużo czegoś

Si no presto atención, mi hijo comería una cantidad excesiva de chocolate.

odpowiednia ilość

Tiene que tener la cantidad exacta de leche en el té.

liczba porodów

(literal)

liczba odwiedzających

La tienda lanzó una promoción con la esperanza de aumentar la cantidad de clientes durante las vacaciones.

najwięcej

locución adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
El vaso de Tom tiene la mayor cantidad de leche.

za mało

Había una cantidad insuficiente de agua en la mezcla.

przeważać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Un SUV es más pesado que un deportivo.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cantidad w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Powiązane słowa cantidad

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.