Wat betekent Оксана in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord Оксана in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Оксана in Russisch.
Het woord Оксана in Russisch betekent Roxane. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Оксана
Roxane(Roxanne) |
Bekijk meer voorbeelden
Я молилась и получила свидетельство о том, что Он мой Спаситель и что Книга Мормона истинна”, – говорит Оксана. Ik bad en kreeg een getuigenis dat Hij mijn Heiland is en dat het Boek van Mormon waar is’, zegt Oksana. |
Оксана уже не кричит, а только постанывает — можно воспринять это как приглашение к действию. Oxana schreeuwt niet meer, ze laat alleen nog gekreun horen, wat ook ter aansporing zou kunnen zijn. |
Оксана повинуется кончику ножа, словно волшебной палочке. Oxana reageert op de punt van het mes als op een toverstokje. |
Хотя сначала Оксана возражала, в конце концов она приняла подарок Джона. Hoewel Oxana aanvankelijk bezwaar maakte, nam zij uiteindelijk Johns cadeau aan. |
Оксана и Марк приготовили еду вместе, отклоняя любые предложения помощи. Oksana en Mark maakten het eten samen klaar en wezen elk aanbod om te helpen af. |
Слоун действительно использовала собственную болтливость в качестве своеобразного щита против садомазохизма Оксаны. Sloane gebruikte inderdaad haar geklets als een schild tegen Oksana’s sadomasochisme. |
В другое время, я чувствовала, что Оксана была объединена со мной. Maar op andere momenten had ik het gevoel gehad dat Oksana was samengesmolten met mij. |
Оксана и Марк казались очень заинтересованными мною, хотя она говорила больше всех. Oksana en Mark leken erg in mij geïnteresseerd, hoewel zij het praten grotendeels voor haar rekening nam. |
Беседу вела Оксана, придерживаясь ненавязчивых тем и переходя с одного языка на другой. Oksana leidde het gesprek en beperkte zich tot luchtige onderwerpen, terwijl ze van de ene naar de andere taal sprong. |
Оксана посмотрела столь же решительно. Maar Oksana zag er al even vastbesloten uit. |
Скажи ради Оксаны. Zeg het me voor Oksana. |
В 1959 году родилась наша дочь Оксана, а в 1960 — Мариянна. In 1959 werd onze dochter Oksana geboren en Marianna volgde in 1960. |
Начинай! – Оксана установила таймер на своих часах. Oksana zette een timer op haar horloge. |
Оксана уже ожидала за столом регистрации, и вид у нее был не слишком довольный. Haar personal trainer Oksana stond al bij de receptie te wachten en ze zag er niet blij uit. |
А Оксана хотела только быть с ним. Oksana wilde alleen maar bij hem zijn. |
Оксана только что была с негром! Oxana is net met een neger geweest! |
Никого ответа не было - по крайней мере не от Оксаны. Er kwam geen antwoord – tenminste, niet van Oksana. |
Мы полагаем, что операцию сделала его сестра, Оксана. We denken dat de operatie gedaan is door zijn zus Oksana. |
Именно в такую Церковь ходит Оксана Ферсанова. Оксана живет в Хмельницком, Украина. Dat is precies zoals Oksana Fersanova de kerk beleeft. |
Перед ужином он снова стоит перед бараком Оксаны. Voor het avondeten is hij alweer bij de barak van Oxana. |
Мы предполагаем, что операцию сделала его сестра, Оксана. De operatie werd door zijn zus Oksana uitgevoerd. |
Верхняя коробка содержала некоторые блюда и горшки, которые Пол объяснил были одолжены у Оксаны некоторое время назад. De bovenste doos bevatte wat schalen en potten, die ze volgens Paul al enige tijd geleden van Oksana hadden geleend. |
"""Оксана может чувствовать...ну даже не знаю, как объяснить это." ‘Oksana kon voelen... O, hoe moet ik dat uitleggen? |
«Увидев эту карту,— рассказывает Оксана,— мы ясно осознали, насколько там не хватает возвещателей Царства. ‘Toen we die kaart zagen’, zegt Oksana, ‘drong pas echt goed tot ons door dat er een grote behoefte aan Koninkrijkspredikers was. |
Мы предполагаем, что операцию сделала его сестра, Оксана. Wij denken dat de operatie door zijn zus Oksana werd gedaan. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Оксана in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.