Wat betekent мужской пол in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord мужской пол in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van мужской пол in Russisch.
Het woord мужской пол in Russisch betekent mannelijk. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord мужской пол
mannelijkadjective (используется в свойстве P21 (пол человека) Мальчик — это ребёнок мужского пола. Een jongen is een mannelijk kind. |
Bekijk meer voorbeelden
Родственники мужского пола, есть кто-нибудь со стороны отца Уильяма? Een mannelijk familielid... Iemand van de kant van Williams vader misschien?’ |
— Интересно, зачем кому-то понадобилось называть ребенка мужского пола в честь богини? ‘Waarom zou iemand volgens jullie zijn zoon naar een godin vernoemen?’ |
Теперь достойных членов Церкви мужского пола посвящают в священство. Tegenwoordig worden broeders die waardig zijn tot het priesterschap geordend. |
Наш Небесный Отец передает часть Своего священства достойным членам Церкви мужского пола. Onze hemelse Vader delegeert zijn priesterschapsmacht aan mannelijke leden van de kerk die dat waardig zijn. |
И еще, держу пари, вы собирали карточки кинозвезд мужского пола. Ik wil wedden dat je begonnen bent met het verzamelen van foto's van filmsterren. |
Эйвери не знал, кто такой С.Л., но для простоты решил считать его существом мужского пола. Avery wist niet wie SL was, maar had bij zichzelf besloten ervan uit te gaan dat SL een man was. |
Большой процент изнасилований совершается мужчинами, которые знают свои жертвы, например, мужьями и родственниками или знакомыми мужского пола. Een groot percentage van de verkrachtingen wordt bedreven door mannen die hun slachtoffer kennen, zoals echtgenoten, mannelijke verwanten of vrienden. |
— Вы дитя мужского пола, уносящее под землю демоническое семя злых духов ‘Jij bent een mannelijk kind dat het demonenzaad van de boze geesten onder de aarde draagt.’ |
У кого-то еще проблемы с надзирателями мужского пола? Iemand anders nog problemen met een mannelijke agent? |
В Англии у вас не осталось ни братьев, ни других родственников мужского пола. U heeft geen broers, en geen andere mannelijke nog levende verwanten in Engeland. |
Символ Авраамова завета для израильтян мужского пола во время устроений Ветхого Завета (Быт. Teken van het verbond van Abraham voor de mannelijke Israëlieten in de bedelingen van het Oude Testament (Gen. |
К примеру, особь мужского пола может жениться на сестре своей вдовы Een man kan trouwen met de zuster van zijn weduwe.’ |
У всех остальных младенцев мужского пола была либо плоть, либо могила. Elke andere babyjongen had een lichaam of een graf. |
б) Как дракон может преследовать «женщину, которая родила ребенка мужского пола»? (b) Hoe kan de draak ’de vrouw vervolgen die het mannelijke kind had gebaard’? |
Благодаря Луису, у нас есть список выпускников Таллахасси мужского пола, живущих в районе Майами, бывших его студентов. En dankzij Louis hebben we nu een lijst van alle afgestudeerde mannen uit Tallahassee, die in de Miami regio wonen en zijn lessen hebben gevolgd. |
Чтобы превратить их в особей мужского пола, в определенный период развития им необходим дополнительный гормон. Ze hebben alleen een extra hormoon nodig tijdens de juiste ontwikkelingsfase om ze mannelijk te maken. |
* Каждый верный, достойный член Церкви мужского пола может получить Священство, ОЗ 2. * Ieder getrouw, daartoe waardig mannelijk lid van de kerk mag het priesterschap ontvangen, OV 2. |
Существо мужского пола издало страшный шум и направило на Рантана металлическую палку. Het mannelijke wezen stiet een afschuwelijk gebrul uit en richtte een metalen stok op Rantan. |
Читая слова Хемингуэя, Митчелл понимал, что они в самом деле неявно адресованы читателю мужского пола. Nu hij Hemingways regels herlas, zag hij dat die inderdaad onvoorwaardelijk aan de mannelijke lezer waren gericht. |
На свет появляются дети мужского пола, больные гемофилией, и умирают от этой болезни. Er worden kinderen van het mannelijk geslacht geboren, en die hebben hemofilie en sterven daar jong aan. |
Сестра Крейвен — привлекательная молодая женщина с наметанным глазом в отношении мужского пола. Zuster Craven was een aantrekkelijke jonge vrouw met een open oog voor de charmes van mannen. |
Честно говоря, я тебя плохо вижу, но твой голос кажется мне принадлежащим подростку мужского пола. Ik geef toe dat ik je niet zo goed kan zien, maar je stem klinkt als een tienerjongen. |
— Вы, может быть, не знали, капитан Лоуренс, что опекунов мужского пола длиннокрылы не признают. 'Misschien was u zich er niet van bewust, kapitein Laurence, dat Langvleugels geen mannelijke begeleiders accepteren. |
С ней, к счастью, краснокожие не обращались так строго, как со взрослыми пленниками мужского пола. Gelukkig was ze door de roodhuiden niet zo hard aangepakt als de mannelijke gevangenen. |
Похоже, ее Госпожа имеет некоторое представление о нуждах простых смертных мужского пола. De Vrouwe had blijkbaar oog voor de noden van gewone stervelingen. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van мужской пол in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.