Wat betekent huile in Frans?

Wat is de betekenis van het woord huile in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van huile in Frans.

Het woord huile in Frans betekent olie, olie, olieverf, hoge pief, hoge ome, smeren, olie-, olie, rozenolie, oliekan, glijmiddel, smeerolie, peilstok, meetstok, zwaar werk, lijnzaadolie, koolzaadolie, olijfolie, olie op het vuur gieten, eucalyptusolie, koolzaadolie, lijnzaadolie. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord huile

olie

(lubrifiant)

Martin a mis de l'huile sur le gond pour l'empêcher de grincer.

olie

nom féminin (Cuisine)

Il mit un peu d'huile dans la casserole.

olieverf

nom féminin (peinture)

L'artiste était principalement réputé pour ses peintures à l'huile.

hoge pief, hoge ome

(figuré) (informeel)

Il connaît tous les gros bonnets à la mairie.

smeren

(machine, charnière)

Il a lubrifié (or: a graissé) la porte qui grinçait.

olie-

adjectif (in samenstelling)

La burette d'huile était vide.

olie

nom féminin (Religion)

Le prêtre a enduit le mourant avec de l'huile sainte.

rozenolie

oliekan

(à main, pour lubrifiant)

glijmiddel

nom féminin (industriële toepassingen)

Si tu mettais un peu d'huile de graissage au gond de la porte, elle ne grincerait plus.

smeerolie

nom féminin

peilstok, meetstok

nom féminin

Le mécanicien montra les jauges au client.

zwaar werk

nom féminin (figuré)

lijnzaadolie

nom féminin

Quand utilisée pour traiter le bois ou en peinture, l'huile de graine lin est plus communément appelée huile de lin.

koolzaadolie

On utilise souvent l'huile de colza pour la friture. L'huile de colza est délicieuse pour faire des vinaigrettes.

olijfolie

nom féminin

olie op het vuur gieten

locution verbale

Crier après des élèves en colère ne peut que jeter (or: mettre) de l'huile sur le feu.

eucalyptusolie

koolzaadolie

lijnzaadolie

nom féminin

Versez un filet d'huile de lin sur votre muesli pour être en bonne santé.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van huile in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.