Wat betekent firme in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord firme in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van firme in Spaans.
Het woord firme in Spaans betekent ondertekenen, een handtekening zetten, ondertekenen, handtekeningen uitdelen, tekenen, ondertekenen, ondertekenen, stevig, onvermurwbaar, standvastig, onwankelbaar, resoluut, onomwonden, onverzettelijk, compromisloos, strikt, stevig, vast, stevig, resoluut, vastberaden, vastbesloten, beslist, vasthoudend, stevig, vast, gespannen, stevig, vast, overtuigd, vast, vaststaand, vast, vast, vast, vaststaand, standvastig, onwrikbaar, onbuigzaam, onvermurwbaar, assertief, vasthoudend, onwankelbaar, hard, stevig, stevig, compact, solide, onwrikbaar, sterk, contracteren, ongetekend, tekenen, medeondertekenen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord firme
ondertekenenverbo transitivo Firmó el formulario en el pie de página. |
een handtekening zettenverbo intransitivo Firmó en cuanto encontró el lugar correcto. |
ondertekenenverbo transitivo Finalmente firmó el acuerdo, tras algunas semanas de negociación. |
handtekeningen uitdelenverbo transitivo (autógrafo) La estrella de cine firmó muchos autógrafos ese día. |
tekenen, ondertekenenverbo transitivo (contract) El gobierno firmó el proyecto de ley y lo convirtió en ley. |
ondertekenen
|
stevig
Tom confirmó que la silla estuviera firme antes de pararse en ella. |
onvermurwbaar
Traté de cambiar la opinión de Sonia, pero estaba muy firme. |
standvastig
Arthur es un firme defensor de la justicia. |
onwankelbaar(figurado) (figuurlijk) |
resoluut, onomwonden(persona) |
onverzettelijk
|
compromisloos, strikt
|
stevig, vastadjetivo La cama era firme pero cómoda. |
stevig(billen) Las piernas de Stella están firmes de todo el ejercicio que hace. |
resoluut, vastberaden, vastbesloten, beslist
El gerente fue firme en su decisión de despedir a varios empleados. |
vasthoudendadjetivo de una sola terminación El joven tenía un firme agarre de mi tobillo. |
stevig, vastadjetivo Un ancla firme sujetará un barco durante una tempestad. |
gespannen(spieren) Hace ejercicio regularmente para mantener sus músculos firmes. |
stevigadjetivo de una sola terminación Pon otro clavo para dejarlo firme. |
vast, overtuigdadjetivo Él tiene creencias firmes y no cambiará de manera de pensar. |
vast, vaststaandadjetivo Él tomó la firme decisión de quedarse en casa y nadie pudo hacerle cambiar de opinión. |
vastadjetivo de una sola terminación El cocinero cortó la carne con mano firme. |
vastadjetivo de una sola terminación No te preocupes por la manija, ya quedó firme. |
vast, vaststaandadjetivo Él estableció un precio firme para el auto y no iba a aceptar menos. |
standvastig, onwrikbaar
La firme creencia en los principios izquierdistas de Ray nunca ha flaqueado. |
onbuigzaam, onvermurwbaaradjetivo |
assertief
Sidney nunca fue muy resuelta, y quizás por eso nunca la ascendieron. |
vasthoudend
Aunque no era muy rápida, Rita era una corredora tenaz y estaba decidida a terminar una maratón. |
onwankelbaar
|
hard, stevig
Esta cama tiene un colchón duro. |
stevig, compact, solide
Los mineros tuvieron que dejar de excavar en el pozo cuando se toparon con roca sólida. |
onwrikbaar(geloof, vertrouwen) David tiene una férrea confianza en sus propias habilidades. |
sterk
Kim tiene una voluntad férrea. |
contracteren
Firmaron un nuevo contrato con la estrella de basquetbol. |
ongetekendlocución adjetiva |
tekenenlocución verbal (bij verlaten) Por favor, firme la salida en recepción antes de abandonar el edificio. |
medeondertekenenlocución verbal |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van firme in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van firme
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.