Wat betekent branco in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord branco in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van branco in Portugees.

Het woord branco in Portugees betekent wit, wit, bleek, blank, met melk, wit, wit, blanke, kaal, blanke burgerlijke traditionele Amerikaan, black-out, sneeuwwit, witte sportkleding, witte boon, alpensneeuwhoen, sneeuwhoen, leeg, onbeschreven, blanco, niet blank, esp, ratelpopulier, wittebrood, witvis, pudding, blanc-manger, zwart-witfotografie, wittebrood, zwart-wit, blanco endossement, blanco, zwart-wit, haagdoorn, verspillen, verkwisten, verbrassen, op nul, zwart-wit, tekst kwijt zijn, cracker, lege plek, spatie, leemte. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord branco

wit

substantivo masculino

Você tem esse vestido em branco ou preto?

wit

adjetivo

Ela imprimiu o documento em papel branco.

bleek

adjetivo

Sou tão branca naturalmente que nunca fico bronzeada.

blank

adjetivo

Embora existam muitos brancos nesta cidade, o número de pessoas de outras raças tem crescido dramaticamente.

met melk

(BRA, café com leite)

Meu marido não gosta de leite em seu café, mas eu tomo o meu branco.

wit

adjetivo (vinho)

Nós geralmente tomamos vinho branco com peixe.

wit

adjetivo (com neve)

blanke

kaal

adjetivo (figuurlijk: zonder versiering of bedekking)

Precisamos pintar essas paredes brancas.

blanke burgerlijke traditionele Amerikaan

(EUA, abreviação, pejorativo: grupo)

Os parceiros no escritório de advocacia são todos brancos, anglo-saxões e protestantes.

black-out

(anglicisme)

sneeuwwit

adjetivo (cabelo, barba)

witte sportkleding

witte boon

substantivo masculino

alpensneeuwhoen, sneeuwhoen

substantivo masculino (ave da tundra ártica) (dierkunde)

leeg, onbeschreven, blanco

locução adjetiva

O artista fitou a tela em branco em frente a ele.

niet blank

adjetivo (que não possui pele de cor branca)

esp, ratelpopulier

substantivo masculino (árvore) (plantkunde)

wittebrood

substantivo masculino

witvis

(peixe) (verzamelnaam)

pudding

substantivo masculino

blanc-manger

substantivo masculino (soort dessert)

zwart-witfotografie

wittebrood

substantivo masculino

zwart-wit

expressão

Ele perguntou a diretora porque ela escolheu usar preto e branco no filme.

blanco endossement

(handel)

blanco

locução adjetiva

Por favor, complete os espaços em branco no formulário de inscrição.

zwart-wit

locução adverbial

Fotografia em preto e branco aposta mais na composição do que nas cores.

haagdoorn

substantivo masculino (plantkunde)

verspillen, verkwisten, verbrassen

expressão verbal (perda de tempo e dinheiro, coisa inútil)

op nul

locução adjetiva (figurado) (black-out)

Quando Hazel pegou a caneta para começar o teste de matemática, a cabeça dela estava em branco.

zwart-wit

expressão (figurado)

A situação pode parecer preto no branco para você, mas na realidade é mais complicada.

tekst kwijt zijn

expressão verbal

Quando chegou a hora de falar, deu um branco no ator.

cracker

(gíria, pejorativo) (pejoratief, slang in de VS)

Algumas pessoas pensam que todos os sulistas são brancos pobres e sem educação.

lege plek, spatie

Por favor, preencha os campos em branco na primeira parte do formulário de inscrição.

leemte

Havia um espaço em branco no relatório, já que estão faltando os números de terça-feira.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van branco in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.