스페인의의 respirar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 respirar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 respirar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의respirar라는 단어는 숨 쉬다, 호흡하다, 통풍이 잘되다, ~을 들이쉬다, 숨을 가다듬다, 공기를 쏘이다, ~을 내뿜다, 호흡하다, 숨을 들이 마시다, 색색 숨쉬다, 호흡하다, 헐떡거리다, 헐떡대다, 심호흡, 안도하다, 안도하다, 꿀꺽꿀꺽 마시다, 헐떡이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 respirar의 의미

숨 쉬다, 호흡하다

(사람, 동물이)

El gato dormía profundamente, respirando suavemente y moviendo sus bigotes cada tanto.
새끼 고양이가 푹 잠들어 부드럽게 숨 쉬며(or: 호흡하며) 때때로 수염을 씰룩거렸습니다.

통풍이 잘되다

verbo intransitivo (tela) (옷감)

A Rachel no le gustaba la blusa porque su material no respiraba bien.
레이첼은 그 블라우스가 통풍이 잘되지 않아 싫어했다.

~을 들이쉬다

A David le gusta hacer caminatas para respirar el aire de montaña.

숨을 가다듬다

Peleando contra su pánico escénico, el actor cerró los ojos y respiró antes de su escena.

공기를 쏘이다

verbo intransitivo (와인)

Descorcha el vino y déjalo respirar por una hora antes de servir.

~을 내뿜다

Según la leyenda, hay un dragón en la montaña que escupe fuego.

호흡하다

verbo intransitivo

숨을 들이 마시다

No respires, puede haber gases tóxicos en el aire.

색색 숨쉬다, 호흡하다

(천식 등으로)

El viejo resollaba mientras subía las escaleras con dificultad.

헐떡거리다, 헐떡대다

Cheryl jadeaba después de correr en la mañana.
셰릴은 아침 달리기를 한 후 헐떡거리고 (or: 헐떡대고) 있었다.

심호흡

locución verbal

Me gusta respirar profundamente para calmarme.

안도하다

locución verbal (figurado)

Ahora que capturaron al prisionero prófugo todos podemos respirar tranquilos.

안도하다

El medicamento relaja los músculos del pecho para que el paciente pueda respirar con normalidad.

꿀꺽꿀꺽 마시다

Evita respirar a grandes bocanadas cuando comes y asegúrate de masticar cada bocado.

헐떡이다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Rob respiraba con dificultad después de la carrera.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 respirar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.