스페인의의 planta은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 planta라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 planta를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 planta라는 단어는 식물, 발바닥, 식물, 공장, 설비, 플랜트, 층, 평면도, 설치, 층, 층, 도면, 평면도, ~을 심다, ~을 뿌리다, 식물을 심다, ~을 놓다, ~을 심다, ~을 묻다, 발바닥의, ~을 심고 가꾸다, ~을 심다, ~을 품다, 갖기 시작하다, ~을 막대기에 박다, ~을 말뚝에 박다, ~에 대해 변심하다, ~을 버리다, (벽에) 달라붙어 올라가는, 기어오르는 식물, 유향, 대마, 꽃이 피는 식물, 반도체 제조 공장, 해초, 묘목, 발전소, 덩굴식물, 회전초, 바람에 굴러다니는 잡초, 실내용 화초, 관개, 수도설비, 급수설비, 1층, 1층, 원자력 발전소, 제지 공장, 종이 공장, 종이 공장, 발전소, 발전소, 제강소, 2층, 1층에 있는, 제강 공장, 강철 공장, 아래층의, 향료, 방향식물, 1층, 지층, 1층, 2층, 후추, 2층, 아래층, 한해살이 식물, 일년생 식물, 이년생 식물, 두해살이 식물, 두해살이, 이년생, 2층, 자생 식물, 원자력 발전소, 대목, 접본를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 planta의 의미
식물nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La oficina tiene un montón de macetas con plantas. 우리 사무실에는 화분들이 많다. |
발바닥nombre femenino (pie) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mary atrapó el pie de Phillip y le hizo cosquillas en la planta. 매리는 필립의 발을 붙잡고 발바닥을 간지럽혔다. |
식물nombre femenino (생물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Las algas son plantas marinas. 미역은 해양식물이다. |
공장, 설비
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Es una planta de producción muy eficaz. 이것은 효율적인 제조공장입니다. |
플랜트
Nuestra electricidad viene de la planta del pueblo vecino. |
층
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Vivo en el primer piso de mi edificio. 나는 우리 건물의 일층에 삽니다. |
평면도nombre femenino (arquitectura) La planta muestra la distribución interna de la propiedad. |
설치nombre femenino (기계) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La planta se usaba para procesar la madera. |
층(건물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Este edificio tiene cinco pisos. 이 건물에는 다섯 층이 있다. |
층(건물) Loreta vive en el tercer piso. |
도면, 평면도
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Necesitamos un plano de la planta del edificio para calcular el área útil. |
~을 심다, ~을 뿌리다
Vamos a plantar un árbol en el jardín. 우리는 정원에 나무를 심을 예정이다. |
식물을 심다
La primavera es la mejor época para plantar. |
~을 놓다
El luchador plantó los pies en el suelo. |
~을 심다, ~을 묻다
La oficina recibió una llamada de alguien que decía haber plantado una bomba en el edificio. |
발바닥의adjetivo (해부) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
~을 심고 가꾸다verbo transitivo (채소) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Puedes plantar tubérculos y lechugas. |
~을 심다(과수를) Mi abuela sembró manzanos cuando era joven. |
~을 품다, 갖기 시작하다(figurado) (아이디어나 계획을) Ella sembró la idea de unas vacaciones en Grecia en la mente de él. |
~을 막대기에 박다, ~을 말뚝에 박다
Estaca la carpa cerca de los árboles. |
~에 대해 변심하다, ~을 버리다(애인 등) Susana dejó plantado a su novio de cinco años para irse con otro hombre. |
(벽에) 달라붙어 올라가는(식물) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La baranda está cubierta de plantas enredaderas tropicales. |
기어오르는 식물(담쟁이, 포도 덩굴) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
유향(종교 의식용) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대마(planta) (식물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La marihuana puede cultivarse fácilmente en un invernadero. |
꽃이 피는 식물
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
반도체 제조 공장(비격식: 전자 장치) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mi hermano fabrica y prueba chips en una fábrica. |
해초
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Puso algunas algas en el acuario que producían un gran efecto. |
묘목
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Trasplanta la planta de semillero cuando hayan salido las primeras hojas. |
발전소
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La mayoría de los hombres del pueblo trabajaban en la central eléctrica. |
덩굴식물
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Las plantas trepadoras tropicales treparon por la baranda del porche. |
회전초, 바람에 굴러다니는 잡초(식물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
실내용 화초
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El conservatorio estaba lleno de exóticas plantas de interior. |
관개, 수도설비, 급수설비locución nominal femenina (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
1층
Los edificios de oficinas suelen tener tiendas en la planta baja. 사무용 건물은 1층에 상점이 있는 경우가 많다. |
1층
Es un rancho de un solo piso, así que todo está en la planta baja. |
원자력 발전소
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Construyeron una nueva planta nuclear en los alrededores del pueblo. |
제지 공장, 종이 공장
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
종이 공장
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los vecinos se manifestaron en contra del proyecto de construcción de una nueva planta de papel. |
발전소
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) John trabaja en la central eléctrica. |
발전소nombre femenino |
제강소
|
2층
El incendio inició en el segundo piso. |
1층에 있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Brian vive en una apartamento de planta baja. |
제강 공장, 강철 공장
|
아래층의locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La casa tiene un baño en la planta baja y también uno en la planta alta. 그 집에는 아래층과 위층에 화장실이 하나씩 있다. |
향료, 방향식물locución nominal femenina (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
1층, 지층locución nominal femenina La cocina está en la planta baja del negocio. |
1층locución adjetiva Nuestra clínica de la planta baja tiene acceso para discapacitados. |
2층
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
후추(식물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La planta del pimiento puede brindar frutos rojos, verdes o amarillos. |
2층
Por razones de salud siempre sube por escaleras al primer piso en vez de subir por ascensor. |
아래층locución nominal femenina 아래층에 세 들어 사는 커플은 좋은 사람들 같아 보인다. |
한해살이 식물, 일년생 식물(Botánica) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Las margaritas son plantas anuales, así que tendremos que plantarlas de nuevo en primavera. 금잔화는 한해살이 (or: 일년생) 식물이라서 내년 봄에는 다시 심어야 한다. |
이년생 식물, 두해살이 식물, 두해살이, 이년생
|
2층
|
자생 식물
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Éstas son plantas salvajes, crecieron sin ninguna ayuda de mi parte. |
원자력 발전소locución nominal femenina |
대목, 접본(식물) |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 planta의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
planta 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.