스페인의의 otorgar은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 otorgar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 otorgar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 otorgar라는 단어는 ~을 수여하다, ~에게 ~을 수여하다, 주다, ~가 ~하도록 허락하다, ~에게 ~을 허용하다, ~을 수여 받다, ~을 허가하다, ~을 인가하다, ~을 주다, ~을 증정하다, ~을 수여하다, 연금을 주다, ~에게 ~을 주다, 제공하다, 선사하다, ~에게 ~을 주다, ~에게 ~을 부여하다, ~을 주다, ~을 수여하다, ~에게 권한을 부여하다, ~에게 ~할 수 있는 권한을 주다, ~을 허가하다, ~에게 ~하는 권한을 주다, ~을 ~에게 수여하다, ~에게 ~을 주다, ~에게 ~을 부여하다, ~에게 ~을 부여하다, ~에게 ~을 주다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 otorgar의 의미
~을 수여하다(선물 등) ¿Cuándo otorgará la reina el galardón? 언제 여왕님이 상을 수여하실까? |
~에게 ~을 수여하다, 주다verbo transitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ellos le otorgaron un reloj de oro en agradecimiento por todos sus años de servicio. |
~가 ~하도록 허락하다
Si me concedes la palabra, seguro podré explicarte todo lo que necesitas. |
~에게 ~을 허용하다
Por la presente concedemos a la solicitante la ayuda que reclama. |
~을 수여 받다(직위, 칭호 등을) Recibió el título de Caballero de manos de la reina. |
~을 허가하다, ~을 인가하다(estatutos, fueros, privilegios) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 주다, ~을 증정하다, ~을 수여하다
El ganador del año anterior hizo entrega del premio. 이전 해의 우승자가 상을 수여했다. |
연금을 주다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La compañía te jubila cuando llegas a los 60 años. |
~에게 ~을 주다, 제공하다, 선사하다
|
~에게 ~을 주다, ~에게 ~을 부여하다
Shirley decidió que como Dios la había encontrado digna para dotarla de una gran voz para cantar, se convertiría en cantante. 셜리는 신이 자신에게 뛰어난 목소리를 주었으니 (or: 부여했으니) 가수가 되기로 결심했다. |
~을 주다, ~을 수여하다
El presidente confirió la medalla de honor al soldado. |
~에게 권한을 부여하다
La ley faculta a los municipios a organizar cooperativas. |
~에게 ~할 수 있는 권한을 주다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La legislación confiere el poder a los ayuntamientos para organizar cooperativas. |
~을 허가하다locución verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El gobierno otorgó licencia para que el establecimiento vendiera alcohol. 국가는 부지내에서 주류 판매를 허가했다. |
~에게 ~하는 권한을 주다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El rey invistió al diplomático con el derecho a tomar decisiones en nombre del estado. |
~을 ~에게 수여하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Es un gran placer presentarle esta condecoración. |
~에게 ~을 주다, ~에게 ~을 부여하다(autoridad) |
~에게 ~을 부여하다, ~에게 ~을 주다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 otorgar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
otorgar 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.