스페인의의 oferta은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 oferta라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 oferta를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 oferta라는 단어는 입찰, 호가, 부르는 값, 매긴 값, 할인가, 할인 가격, 제안, 제의, 할인 가격, 제공, 제출, 제의, 제안, 청약, 제의, 신청, 이용 가능성, 제공물, 제안, 판촉 행사, 입찰, 최저가, 제안하다, ~을 제출하다, ~을 표하다, 입찰하다, ~에 ~을 입찰하다, ~에 입찰하다, 할인된 가격으로 판매 중인, 공개 매입, 수요와 공급, 취업 제의, 일자리 제안, 사례를 제안하다, ~보다 높은 값을 부르다/제시하다, 공석, 특전, 특가, 특별열차, 특제품, 할인이 적용된, ~을 더 좋게 하다, ~을 더 돋보이게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 oferta의 의미

입찰

nombre femenino (puja)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Su oferta no fue la más alta, no ganó la subasta.

그의 입찰가는 최고가가 아니어서, 그 경매에서 낙찰되지 못했다.

호가, 부르는 값, 매긴 값

(재정적 제공에 관한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La oferta de cinco mil libras esterlinas por el auto fue rechazada por el vendedor.

그 차량에 대한 5,000 파운드 호가는 매각자에 의해 거부되었다.

할인가, 할인 가격

nombre femenino

Las chaquetas estaban en oferta porque el clima ya no estaba frío.

제안, 제의

(도움, 직장 등에 대한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Deberías aceptar su ofrecimiento de ayudarte a conseguir empleo.

너를 도와 직장을 찾아주려는 그의 제안을 받아들여야 해.

할인 가격

nombre femenino

Aun la oferta es más de lo que estoy dispuesto a pagar.

제공, 제출, 제의

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El empleado aceptó la oferta de la empresa para un arreglo legal.

제안, 청약

nombre femenino

Él ofreció diez libras esterlinas por la mesa y voy a aceptar su oferta.

제의, 신청

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La oferta de participaciones en esta empresa ha creado un montón de interés entre los inversores.

이용 가능성

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sam llamó a tres empresas de alquiler de coches, pero no había disponibilidad para el fin de semana festivo.

샘은 렌터카 회사 세 곳에 전화해 보았지만, 주말 연휴의 이용 가능성은 역시 없었다.

제공물

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Esta mañana, mi gato me trajo un ratón muerto como ofrenda.

제안

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Laura aceptó la propuesta de trabajo de Karen.

로라는 카렌의 일자리 제안을 수락했다.

판촉 행사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El supermercado tiene una promoción en jabón para lavar esta semana: compre uno, lleve dos.

그 슈퍼마켓은 이번 주에 세제를 원 플러스 원으로 판매하는 판촉 행사를 진행한다.

입찰

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La licitación de la firma fue aceptada y obtuvieron el contrato.

그 회사의 입찰이 받아들여져 계약을 따냈다.

최저가

제안하다

verbo intransitivo (서비스)

La autoridad local ofrece un buen contrato y nuestra empresa tiene intenciones de ofertar.

~을 제출하다, ~을 표하다

El hombre ofreció su agradecimiento por todo el aprecio que había recibido de la familia.

청년은 그 가족이 보여준 친절에 감사를 표했다. 올리비아는 일이 지긋지긋해져서 사직서를 제출했다.

입찰하다

Me hizo una oferta por el auto que me pareció conveniente, y se lo vendí.

~에 ~을 입찰하다

locución verbal (pujar)

En la subasta hizo una oferta de 100 euros por la pintura.

그는 경매에서 그 그림에 백 유로를 입찰했다.

~에 입찰하다

locución verbal

Sheila hizo una oferta por un jarrón en una subasta.

할인된 가격으로 판매 중인

locución adverbial

A partir de hoy, todos los artículos de este negocio están en oferta.

공개 매입

locución nominal femenina (경제)

Cadbury ha aceptado una oferta pública de adquisición por parte de la empresa de alimentación Kraft.

수요와 공급

locución nominal femenina

취업 제의, 일자리 제안

사례를 제안하다

locución verbal

Está dispuesta a vendérselo al primero que le haga una oferta razonable.

~보다 높은 값을 부르다/제시하다

(사람)

Fernando pujó más que sus competidores en la subasta.

공석

(직위)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La empresa tiene un puesto de recepcionista vacante.

그 회사의 접수 담당자 자리가 공석이다.

특전, 특가, 특별열차, 특제품

(특별히 제공되는 것)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Hay una oferta especial en el precio de las naranjas en el mercado.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 너 어제 텔레비젼에서 베트남 전쟁 특집을 봤니?

할인이 적용된

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Los zapatos en oferta están en el estante del fondo de la tienda.

~을 더 좋게 하다, ~을 더 돋보이게 하다

expresión

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 oferta의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

oferta 관련 단어

스페인의의 considerar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 demanda은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 desechar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 despreciar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 firme은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 incluir은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 ley은(는) 무슨 뜻인가요?