스페인의의 destino은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 destino라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 destino를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 destino라는 단어는 희미해지다, 바래다, ~을 바래다, ~을 변색시키다, ~에 얼룩이 생기게 하다, ~을 따로 모아 두다, ~을 위해 책정하다, ~을 위해 배정하다, ~을 배치하다, 운명, 목적지, 필연, 파견, 숙명, 운명, 운명, 운세, 죽음, 최후, 여행지, 휴양지, 목적지, 행선지, 비운, 액운, 운명, 근무지, 직위, 운명, 숙명, 운명를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 destino의 의미
희미해지다, 바래다verbo intransitivo (색깔) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Los colores destiñeron con el lavado. |
~을 바래다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Todo ese sol destiñó mi pelo. |
~을 변색시키다, ~에 얼룩이 생기게 하다
La lluvia decoloró el costado de la casa. |
~을 따로 모아 두다, ~을 위해 책정하다, ~을 위해 배정하다(비유, 주로 피동: 자금 등을 목적을 위해) ¿Tendrá el comité fondos que aún no han sido destinados? |
~을 배치하다
El Gobierno asignará 10 000 soldados al país asolado por la guerra. 정부는 전쟁으로 폐허가 된 그 나라에 1만 명의 병력을 배치할 것이다. |
운명
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ¿Crees en el destino? Pienso que estaba escrito que la conociera. 당신은 운명을 믿습니까? 나는 그녀를 만날 운명이었다고 생각합니다. |
목적지nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El destino del tren era Londres. 기차의 목적지는 런던이었다. |
필연
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Era el destino de Ben que se convirtiese en profesor. |
파견nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ian está actualmente en un destino en el extranjero; va a estar trabajando en Paris seis meses. |
숙명, 운명nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
운명
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Me gusta pensar que a mi esposo y a mí nos unió el destino. |
운세nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El vidente le dio a conocer a Sarah su destino. |
죽음, 최후(figurado) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los soldados fueron al encuentro de su destino. |
여행지, 휴양지nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La isla de Maui es el destino perfecto para las parejas. |
목적지, 행선지
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los escaladores continuaron hacia su destino. |
비운, 액운
La fatalidad de Sísifo era pasarse la eternidad empujando una roca montaña arriba. |
운명
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lo dejaremos librado a la suerte. |
근무지, 직위
El año pasado, Janine ayudó a construir pozos en su puesto en África. |
운명, 숙명
Fue mi suerte terminar como criador de pollos. |
운명
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ve a la ciudad y sigue tu estrella. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 destino의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
destino 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.