스페인의의 consumir은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 consumir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 consumir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 consumir라는 단어는 ~을 먹다, 소모하다, 다 써버리다, 파괴하다, 태우다, ~을 사용하다, ~을 복용하다, ~을 침식하다, ~을 소모하다, ~을 한순간에 써버리다, 순식간에 소모하다, ~을 잡아먹다, ~을 파괴하다, ~을 태워버리다, ~을 빼앗다, 유린하다, ~을 태우다, ~을 연소하다, ~을 다 써버리다, ~을 다 써버리다, ~을 망치다, ~을 먹다, ~을 하다, ~을 흡입하다, ~을 사로잡다, 알코올 중독을 치료하다, 술을 끊다, 시간이 걸리는, ~을 쇠약하게 하다, ~을 여위게 하다, ~을 수척하게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 consumir의 의미
~을 먹다
Nuestro ganado consume mucho pienso cada día. 우리 가축은 매일 꽤 많은 양의 사료를 먹는다. |
소모하다, 다 써버리다verbo transitivo Esta aplicación consume mucha batería de mi teléfono. 이 앱은 휴대폰의 배터리를 많이 소모시킨다. |
파괴하다, 태우다verbo transitivo Desafortunadamente, el fuego consumió por completo el museo. 불행하게도 화염은 미술관을 완전히 파괴했다(or: 태웠다). |
~을 사용하다, ~을 복용하다(습관적으로) Usa sal en las comidas. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그는 코카인 복용에 익숙해졌다. |
~을 침식하다verbo transitivo (figurado) La acción de las olas está consumiendo lentamente los acantilados. |
~을 소모하다verbo transitivo (에너지, 칼로리) Deja que los niños correteen para que consuman toda su energía. 아이들이 뛰어 다니도록 하자. 그러면 에너지를 다 소모하겠지. |
~을 한순간에 써버리다, 순식간에 소모하다
El principal problema con el programa es que consume memoria por megabytes. |
~을 잡아먹다verbo transitivo (낭비) Si la demanda sigue consumiendo la oferta disponible a este ritmo, estamos abocados al desastre. |
~을 파괴하다, ~을 태워버리다verbo transitivo (건물) Las llamas consumieron el edificio por completo. 화염은 아파트 건물 전체를 태워버렸다. |
~을 빼앗다, 유린하다verbo transitivo (비유) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Su capacidad de amar fue consumida por su crueldad y su maltrato. |
~을 태우다, ~을 연소하다
Hasta el momento el avión debe de haber consumido mil litros de combustible. |
~을 다 써버리다
El grupo había agotado sus reservas de leña y ahora todos tenían frío. 땔감을 다 써버려서 모두가 추위에 떨었다. |
~을 다 써버리다
Los dos hombres habían agotado los temas de conversación, así que se sentaron en silencio. 두 남자는 화젯거리를 다 써버리고 말없이 앉아 있었다. |
~을 망치다(figurado) (비유) El fuego ha devorado 200 hectáreas de bosque. |
~을 먹다(sólido) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Me comí un pollo entero al almuerzo. |
~을 하다, ~을 흡입하다(약물) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El drogadicto tomó mucho ácido mientras vivía. |
~을 사로잡다(figurado) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El miedo a sufrir un accidente aéreo la consumía. |
알코올 중독을 치료하다, 술을 끊다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Fue a rehabilitación para desintoxicarse. |
시간이 걸리는
|
~을 쇠약하게 하다, ~을 여위게 하다, ~을 수척하게 하다(figurado) (사람, 얼굴 등) |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 consumir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
consumir 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.