스페인의의 calentar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 calentar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 calentar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 calentar라는 단어는 ~을 데우다, ~을 데우다, ~을 덥히다, 준비 운동을 하다, 몸을 풀다, ~을 유연하게 하다, ~을 풀어 주다, ~을 데우다, ~을 데우다, ~을 따뜻하게 하다, 마무리 운동을 하다, ~을 녹이다, ~을 가열하다, ~을 끓이다, ~을 데우다, ~을 때다, 흥분한, 달아오른, ~을 끓이다, ~을 흥분시키다, ~을 데워서 향료를 넣다, ~을 흥분시키다, ~을 자극하다, ~을 화나게 하다, ~을 미치게 하다, ~을 덥히다, ~을 전자레인지에 돌리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 calentar의 의미

~을 데우다

verbo transitivo (음식)

Te calentaré la cena cuando llegues a casa.

~을 데우다, ~을 덥히다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Encendí una fogata para calentar la casa.

준비 운동을 하다, 몸을 풀다

Es importante calentar antes de hacer ejercicio para no hacerte daño en los músculos.

~을 유연하게 하다, ~을 풀어 주다

(뭔가를 준비하며)

El lanzador de baseball calentó su brazo antes del partido.

~을 데우다

verbo transitivo

Las instrucciones dicen que hay que calentar el agua a temperatura ambiente.

요리방법에 의하면 물을 미지근하게 데우라고 되어 있어요.

~을 데우다, ~을 따뜻하게 하다

Deberías calentar la leche del bebé antes de dársela.

아기에게 분유를 먹이기 전에 분유를 데워야 합니다.

마무리 운동을 하다

(deporte)

~을 녹이다

verbo transitivo (몸)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Nos sentamos cerca del fuego para calentar nuestros dedos congelados.

~을 가열하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El químico calentó la muestra en el quemador Bunsen.

~을 끓이다, ~을 데우다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 때다

(난로에서)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

흥분한, 달아오른

(성적으로)

Sus caricias sensuales la han excitado.

~을 끓이다

Voy a poner a hervir la tetera y nos tomamos una taza de té.

~을 흥분시키다

(ES, coloquial) (성적으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ese tío me puso y no me pude resistir.

~을 데워서 향료를 넣다

locución verbal (포도주를)

Kate calentó el vino con especias e invitó a sus amigos a casa.

~을 흥분시키다, ~을 자극하다

(성적으로)

La escena sensual de la película excitó a Rachel.

영화의 야한 장면이 레이첼을 흥분시켰다(or: 자극했다).

~을 화나게 하다

locución verbal (AR, coloquial)

Era un hombre grande, así que no quería hacerle calentar.

~을 미치게 하다

(ES, coloquial)

El modo en que me besas me pone.

~을 덥히다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Calentaré las sobras para el almuerzo.

~을 전자레인지에 돌리다

locución verbal

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Calienta por un par de minutos la sopa en el microondas y luego sirve.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 calentar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

calentar 관련 단어

스페인의의 ambiente은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 asiento은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 caldero은(는) 무슨 뜻인가요?