스페인의의 abrochar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 abrochar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 abrochar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의abrochar라는 단어는 ~을 잠그다, ~을 채우다, ~을 입히다, ~에 단추를 채우다, ~의 단추를 채우다, ~을 지퍼로 잠그다, ~ 지퍼를 채우다, ~ 지퍼를 올리다, ~에 버클을 채우다, ~을 스테이플러로 고정시키다, 부착시키다, ~을 매다, ~을 묶다, ~을 감다, ~을 둘러매다, ~을 벨트로 고정시키다, 채워지다, 잠가지다, ~을 걸쇠로 고정시키다, ~을 꽉 죄다, ~을 클립으로 정리하다, ~을 잘 매는, ~을 잘 조이는, ~을 엿 먹이다, ~을 ~에 붙이다, ~을 ~에 고정시키다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 abrochar의 의미

~을 잠그다, ~을 채우다

(지퍼, 단추)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Abróchate los botones, está helado afuera.
버튼 잠가, 밖이 굉장히 추워.

~을 입히다

(옷)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Vamos cariño, deja que la abuela te abroche el abrigo.

~에 단추를 채우다

(옷의)

Andy se abrochó rápidamente la camisa y se puso una chaqueta.
앤디는 빠르게 셔츠에 단추를 채우고 재킷을 걸쳤다.

~의 단추를 채우다

Abróchate la chaqueta; hace frío afuera.

~을 지퍼로 잠그다, ~ 지퍼를 채우다, ~ 지퍼를 올리다

¡Abróchate la chaqueta!

~에 버클을 채우다

verbo transitivo

La niña se abrochó los zapatos a toda prisa y salió disparada por la puerta.
어린 여자아이는 재빨리 신발에 버클을 채우곤 문밖으로 달려나갔다.

~을 스테이플러로 고정시키다, 부착시키다

Lauren abrochó los papeles para mantenerlos juntos.

~을 매다, ~을 묶다, ~을 감다

(고리 모양으로)

Erin abrochó el cinturón alrededor de su cintura.
에린은 허리에 벨트를 맸다.

~을 둘러매다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Christina abrochó bien su abrigo.

~을 벨트로 고정시키다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Clint abrochó bien las cajas al camión.

채워지다, 잠가지다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Patricia no lograba abrochar el cierre.

~을 걸쇠로 고정시키다, ~을 꽉 죄다

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Me abrochas la pulsera?

~을 클립으로 정리하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Jason abrochó una foto suya al currículum.

~을 잘 매는, ~을 잘 조이는

(PR) (밸트 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Por favor amárrese el cinturón antes de despegar.
이륙전에 귀하의 좌석벨트를 매시기 바랍니다.

~을 엿 먹이다

verbo transitivo (AR, coloquial) (속어, 관용구)

Me abrochó no poniendo mi nombre en el informe.

~을 ~에 붙이다, ~을 ~에 고정시키다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Jamie abrochó una nota a la manga de su hijo para que no se olvidara de dársela a la maestra.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 abrochar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.