포르투갈 인의 traseiro은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 traseiro라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 traseiro를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 traseiro라는 단어는 뒤쪽, 뒤, 엉덩이, 후방의, 뒤쪽의, 엉덩이, 엉덩이, 둔부, 엉덩이, 볼기, 둔부, 뒤, 후방, 배후, 엉덩이, 엉덩이, 둔부, 뒤쪽, 후부, 뒤쪽, 뒤쪽에서 오는, 엉덩이, 엉덩이, 엉덩이, 둔부, 후미의, 후방의, 엉덩이, 엉덩이, 엉덩이, 궁둥이, 엉덩이, 엉덩이, 엉덩이, 궁뎅이, 엉뎅이, 엉덩이, 엉덩이, ~에게 엉덩이를 까다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 traseiro의 의미

뒤쪽

adjetivo (automóvel, banco)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Peter colocou as sacolas de compras no banco traseiro do carro.

뒤

substantivo masculino (gíria)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O pai deu um chute rápido no traseiro do filho desobediente.

아버지가 불복종하는 아들의 뒤편에 빠른 발길질을 했다.

엉덩이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Olívia odeia quando os homens olham seu traseiro.

올리비아는 남자들이 그녀의 엉덩이를 보는 것이 불쾌하다.

후방의, 뒤쪽의

adjetivo (animais, quadrúpedes) (동물)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

엉덩이

(popular) (비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Podia-se ver o traseiro dele pelo buraco na calça jeans.

청바지에 뚫린 구멍으로 그의 엉덩이가 보일수도 있었다.

엉덩이, 둔부

substantivo masculino (불어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tire o seu traseiro do caminho, eu quero sentar.

엉덩이, 볼기, 둔부

substantivo masculino (nádegas) (비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

뒤, 후방, 배후

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

엉덩이

substantivo masculino (informal, glúteos)

Encontrei um pequeno espaço para meu traseiro entre os espectadores no banco.

엉덩이

substantivo masculino (informal) (사람)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A mãe, furiosa, bateu no traseiro do filho.

화난 엄마가 아이의 엉덩이를 찰싹 때렸다.

둔부, 뒤쪽, 후부

(신체의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

뒤쪽

adjetivo

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A traseira do carro foi danificada quando outro carro bateu por trás.

뒤쪽에서 오는

adjetivo (vindo de trás)

O veleiro se beneficiou de um forte vento traseiro.

엉덩이

substantivo masculino (gíria)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O assento da privada está tão frio que você vai congelar seu traseiro.

엉덩이

substantivo masculino (coloquial, nádegas) (비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tudo o que seu filho preguiçoso precisa é de um chute no traseiro.

너희처럼 게으른 아이에게 필요한 것은 엉덩이를 차 주는 일일 뿐이다.

엉덩이, 둔부

substantivo masculino (figurado) (동물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O macaco se virou e mostrou o traseiro para toda a plateia no zoológico.

후미의, 후방의

adjetivo (situado na parte de trás)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

엉덩이

substantivo masculino (nádegas) (미국, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

엉덩이

(gíria, BRA)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sente a bunda ali e me deixe em paz.

엉덩이, 궁둥이

(gíria, nádegas) (미국; 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

엉덩이

(gíria) (미국, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

엉덩이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Um cachorro mordeu Drake nas nádegas.

개가 드레이크의 엉덩이를 물었어!

엉덩이

(gíria)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Shawna estava dançando e balançando a bunda a noite toda.

쇼나는 밤새 춤추며 엉덩이를 흔들었어!

궁뎅이, 엉뎅이

(BRA, informal) (비격식, 구어체, 유머: 엉덩이)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Caí de costas quando estava patinando e arranhei o lado esquerdo da bunda.

나는 스케이트를 타다 뒤로 넘어져서 왼쪽 궁뎅이(or: 엉뎅이)에 멍이 들었다.

엉덩이

(informal)

엉덩이

(BRA, informal)

~에게 엉덩이를 까다

(coloquial, BRA) (비격식)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Os jogadores fizeram bundalelê uns para os outros.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 traseiro의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

traseiro 관련 단어