포르투갈 인의 obrigar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 obrigar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 obrigar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 obrigar라는 단어는 ~에게 ~하도록 하다, ~을 강요하다, ~의 의무를 지우다, ~을 억지로 하게 하다,, ~가 ~하도록 의무를 지우다, ~에게 ~하도록 강요하다, ~를 강요하다, ~가 ~을 지키게 하다, ~하게 만들다, ~을 강요하다, 강요, 강제, ~을 구속하다, ~에게 ~하도록 압박하며 괴롭히다, ~을 굴복시키다, ~에게 ~하도록 강요하다, 강압하다, ~을 통과시키다, 폐업하다, ~가 ~을 겪게 하다, ~을 이동시키다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 obrigar의 의미

~에게 ~하도록 하다

verbo transitivo

O comportamento de Daniel obrigou sua mãe a se desculpar por ele.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 선생님은 그 사람에게 사과하도록 했다.

~을 강요하다, ~의 의무를 지우다, ~을 억지로 하게 하다,

verbo transitivo (격식)

~가 ~하도록 의무를 지우다

verbo transitivo

~에게 ~하도록 강요하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

O pai dele obrigou ele a tirar o lixo.

~를 강요하다

verbo transitivo (사람에게)

해고에 대한 위협은 트리샤로 하여금 그녀가 본 진실을 말하도록 강요했다.

~가 ~을 지키게 하다

verbo transitivo

~하게 만들다

verbo transitivo

대통령의 강력한 연설은 청중들이 관심을 갖게 만들었다.

~을 강요하다

verbo transitivo

O pai dele o obrigou a levar o lixo para fora.

베스는 아무 것도 먹고 싶지 않았지만, 부모님이 그녀에게 먹을 것을 강요했다.

강요, 강제

William era contra forçar as pessoas a entrarem para o exército.

~을 구속하다

(법적으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

O contrato vincula o signatário às estipulações acima.

~에게 ~하도록 압박하며 괴롭히다

verbo transitivo (assediar)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

O cobrador de dívidas pressiona os devedores a pagarem, ligando todas as horas do dia.

~을 굴복시키다

O ditador forçou o povo às suas vontades.

~에게 ~하도록 강요하다, 강압하다

verbo transitivo

Ela foi forçada a casar quando ela era muito jovem.

~을 통과시키다

(forçar a aceitar) (강제로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

폐업하다

expressão verbal (comércio)

~가 ~을 겪게 하다

(곤경)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Os processos de assédio sexual muitas vezes fazem a vítima passar por novas humilhações.

~을 이동시키다

locução verbal

Eles foram ao parque, mas mais uma vez a polícia lhes obrigou a partir.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 obrigar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.