포르투갈 인의 novamente은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 novamente라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 novamente를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 novamente라는 단어는 또, 다시, 다시, 다시, 새로이, 신규로, 새로 ~한, 또다시, 다시 한번, 다시 자라다, 다시 다이얼을 돌리다, ~을 다시 묶다, ~에 다시 가다, ~을 되밟다, ~을 다시 연주하다, 다시 집중하다, ~을 ~에게 다시 말하다, ~을 다시 조제하다, 재혼, 초점을 다시 맞추다, 다시 일어나다, 재발하다, ~을 다시 치르다, ~을 재시험 치다, ~에 새로 표를 붙이다, 라벨을 갈아 붙이다, ~을 다시 밀봉하다, ~을 다시 접착하다, 씨를 다시 뿌리다, ~을 재심하다, ~을 다시 쳐넣다, ~을 다시 입력하다, ~을 재확인하다, 꼼꼼히 챙기다, 재시험, 재응시, ~을 다시 신고하다, ~을 다시 주문하다, ~을 재주문하다, ~을 다시 해 보다, ~을 재시도하다, ~을 다시 채우다, ~을 다시 초대하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 novamente의 의미

또, 다시

(uma outra hora)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Foi legal! Vamos fazer de novo.

재미있다! 또 (or: 다시) 하자. 이런! 내가 또 (or: 다시) 일을 냈어.

다시

Meu marido não estava ouvindo, então tive que contar a história novamente.

다시, 새로이, 신규로

advérbio (de novo)

새로 ~한

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

케이트는 새로 지어진 박물관에 방문했다.

또다시, 다시 한번

다시 자라다

(cabelo, etc.: crescer novamente)

다시 다이얼을 돌리다

(número de telefone: discar novamente) (전화번호)

~을 다시 묶다

(encadernar de novo)

~에 다시 가다, ~을 되밟다

~을 다시 연주하다

다시 집중하다

(concentrar-se outra vez)

~을 ~에게 다시 말하다

Depois de contar sua história do acidente à polícia, ele mais tarde teve que recontar sua história para um júri.

~을 다시 조제하다

(미국: 약을)

재혼

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

초점을 다시 맞추다

(literal)

다시 일어나다, 재발하다

locução verbal

~을 다시 치르다, ~을 재시험 치다

(영국: 시험을)

~에 새로 표를 붙이다, 라벨을 갈아 붙이다

locução verbal

~을 다시 밀봉하다, ~을 다시 접착하다

locução verbal

씨를 다시 뿌리다

locução verbal

~을 재심하다

(법)

~을 다시 쳐넣다, ~을 다시 입력하다

locução verbal (문자 등을)

~을 재확인하다, 꼼꼼히 챙기다

expressão verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Deveríamos verificar novamente nossa lista de compras para ter certeza de que temos tudo que precisamos.

재시험, 재응시

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 다시 신고하다

(repor em ordem) (서류: 다시 정리해서)

~을 다시 주문하다, ~을 재주문하다

~을 다시 해 보다, ~을 재시도하다

~을 다시 채우다

~을 다시 초대하다

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 novamente의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.